leygardagur 2. februar 1952síða 3

Nr. 5 Føroya S0OSIAL-DEMOKRATUR Blaðstjóri VILHELM SORENSEN Prent: A. ØSTER Royndarútvarpið Nú er royndarútvarpingin úr Tórs- havn farin fram nøkur leygarkvøld. og ætlanin man vera at halda fram nøku aftrat. Men tíverri hevur hetta útvarpið, ið annars hevði verið til stór! mentunn- arligt gagn eins og lað hevur stór- an áhuga millum fólk roynst illa higartil. hvat vidvikir at Verður einki at gera send- arin munandi ikki hjálpt upp á umst6durnar, so er tað ein spurningur, um tað ikki er fåfongt ikki at leggja hetta útvarpið niður. Hevdi henda ligið yviri í Grønlandi. so var tað fatuligari, at so illa hoyrdist. Sum kunnigt, kunna trol- enntá røkka Føroyar hadani sum Royndarútvarpið út á bygdirnar, At hetta útvarpið skal vera fleiri ferðir verri enn ein skipssendari. hoyra tað. gjort fyri hetri. og verður støðin árarar líka frægt er næstan ein skomm, tí. um so var. at útvarpingin fór fram í eini slupp Havnarvág. so skuldu a lætt ella trolara á allar Førovar hoyrt tað óevulig liva. Men hetta verði ikki an hátt á nakt fatlað sum illvilji móti Royndarútvarp- inum. Annars er tað gott. at hetta ikki « ein offisiellur sendari í tí lagi, hann er. men bert ber navn av royndarút- varpi. Lurtari. Paladsrevolution i Thorshavn 20 jan. skrivar »Sosial-Demokra- ten« i Keypmh. um borgmeistsaraskift- ið i Torshavn og endar við hesum orð- um: »Den styrtede borgmester Kj. Mohr befinder sig i København i disse dage. hvor han deltager i private for- handlinger om et nyt hvalfangerpro- jekt. Han gjorde sig i sin til berømt på Færøerne ved efter den dramatiske folkeafstemning at kræve fra Danmark og forsøgte at omgående løsrivelse mode op i lagtinget, hvor han true sosialdemokratiets og sambandspartiets medlemmer til at nedlægge deres Han satte en bestemt tidsfrist at hvis det ikke var gået af gå harakiri. Men medlemmerne blev, og Kjartan Mohr frafaldt sin trusel! Nogle ske vist, at det var hans genfærd der dukkede op efter fristens udlåb hverv. og sagde, han be: inden. ville pástar gan- So galið var tað nú ikki. Tað var jú bara »Kia-Ora« hann vildi >be- ganga<. —eiiidiiwwr Kanngerð um innflyt- an av saltkjøti Vegna munn- og kunneerð landsstýrið. ans má innflytast í tunnum og einans nýlast til skipaútgerð. Tað má ikki selast á tunnurnar uppi á landi. Slakt- ariid skal vátta at tunnurndt avskipanina eru vaskadar vid natrium- skulu tær koma á kleyvasjúkuna at saltkjøt ein- áðrenn hydroxyd, og við sama evni vaskast land, uttan, áðrenn tær FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR STØRSTA INNKEYP beinleidis frå fabrikk Ljósið á leiðini Um tað eitt stað í heiminum brenn- ir eitt ljós fyri mær, skal eg tå ikki vera lukkuligur? Tann, ið kemur aftur stríði og sliti, og langt burtur frá arbeiðsins móður og troyttur, millum tús indtals ljós fær eyga á hesum eina aftanfyri tað vindevea, har ara serskilti heimur livir, hann kennir longu hitan og tær mjúku hendðurnar kæru. So hin menniskj- allur hans- og roykin av hári hinnar kærleikin og vit hava hann við okk leiðis er ansligi hitin: um. hvar vit fara. hann ljómar gjøgn- um allar okkara gerðir, sum hin mjúki tónleikurin í einum sjónleiki. Og millum tær grovu, miskunnarleysu lívið við myndin og ráu hendingarnar. sum hvørt bjóðar okkum. friðsemi. ur aftur, vendir hugni og vinaligar hend- hon, sum bjargar trúnni og ti menniskjansliga og fær okkum at smíla sjålvt í hørðum løtum. Brenn einastaðni í heiminum at verða tøkk- ir bert ett ljós hava vit tá ikki orsøk 2 som i Royndarútvarpið: Levgarkvøldid ikki væl hóskandi Tíverri = hoyrist royndarútvarpið rættuliga illa kring um oyggjarnar; men so eru tað tó tey økir. har tað hoyrist í Havn rættuliga væl. Flest øll. ið lurtingartól hava. vilja legin lurta eftir royndarúlvarpinum. ti har er mangt áhugavert al hoyra. lað so forkunnugt eisini. men tá serliga tílíkum, ið yvir, er og er eisini øðrum. og ein leikandi lættur dámur er nakað, serligan áhuga hjá fólki. Leygarkvøld og ið royndarútv: rpid mikið av stuttligum og undirhaldi at hoyra uttan ífrá frá Danmark. Noreg, Svøríki o. a. Hesum vilja fólk fegin lurta eftir, men sjálvandi eisini okkara heimliga útvarpi. Fyri at fáa í eitt sindur av hvørjum verður yskrúvað< higar og ið hevur beint ta tíðina, sendir er al- hugnaligum hagar, og úrslitið verður. at ein fær lítið og einki av nøkrum. Betur hevði tí verið at roynt eitt annað kvøld. Sunnudag til dømis. Væl ynskja flest øll at til frídag. men leygardagur er jú eisini frídagur hjá teimum flestu. hava hann Fígglarætlan Tórshavnar kommunu 2 partur ansar ein beinan vegin, tá gjøgnum fíggjarætlan arbeiðsløn til at sita um ognirnar og nýarbeiði er at kalla skor- ið burt o. u. 180.000 kr. ímóti 700.000 Hetta má ætlast at gera einar 50 manns yrkisleysar. Hin parturin: fyrisæti tykist at vera 117.000 kr. Hetta er so at ein forvitnast eftir at vita, hugt verður kommununar: árið fyri. óbroyttur: høgt tal. um tað er ne yðugt. I 5% JR TR ATA AV sm — > 2. februar 1952 Ti kunnu vit bjéda tygum alt til LÆGSTU PRISIR »IPBO« SNIKKARAAMBOD Pussihøvil reyðbók kr. 14,10 do. við hvítbókssóla 15,25 Grathøvil reyðbók 12.25 Skrubbhøvil reyðbók 9,50 Simshøvlar, frå 15 til 35 mm hvítbók 1.75 Vindeygahøvil við kontrahøvil hvítbók settið 31,50 Nothøvil reyðbók 8,50 Langhøvil reyðbók 18.85 og mong onnur sløg av hovlum, alt við E. A. Berg hinum kenda háv-merkinum s jarni »ESKIMO« MÚRARAAMBOÐ Múrskeið 220 mm kr. 10,25 210 9.65 Skelskeið 415 X 150 mm 150 Fuguskeid 8 og 10 mm ).80 do. 12—14—18—20 mm 1.00 Monieskeið 180 mm 5.00 Risskeruskeið 75X< 140 mm 5.00 Undirstrokskeiðir 3 støddir 5.00 0. m. a. »VIKAN« BUSTUVØRUR Skúrubustir, fiber, bleytar kr. 1,30 do. COCOS, bleytar 0,75 do. bassine, svartar 0,95 Panelbustir við skafti, fiber — 0,95 Klosettbustir, fiber 1,45 Uppvaskibustir, hår 1,40 Måblabustir, cocos 1,60 Støvkustar, cocos 1,65 Gotukustar, bassine 15 røð 2,85 0. m. á. KLOVERBLAD< ALUMINIUM Grytur 16 cm i diametur kr. 4,65 do. 20 - — - 645 do, 22 -. . - 7,35 do. 24 - - . - 8.75 do, 26 - - — 985 do, 28 . - — - 11,45 do. 32 - — — 15,00 Mjólkaspannir 2 1. — 9,25 Ketlar við botni niður år — 21,1! Ketlar til plåtur 24 |. = — 23.65 o. m. a. Vit senda um alt landið Pí. THOMAS DAM & Co. Telefon 13 — Box 13 Havnar Handverkarafelag hevur aðalfund týskvøldið 12/2—1952 kl. 19 í losjuni við hesi DAGSSKRÅ: I. Val av tveimum grannskoðarum. |. Frágreiðing frá farna árinum. 2. Roknskapur til góðkenningar. 3. Val av stjórn. Lønásetan fyri álitisstørv. 6. Ymiskt. Stjórnin. FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 FÆRØSKT PRODUKT Tað at tann av verður her gjørt kunnigt, býráðnum samtykta figgjarætlan yvir innløkur og útreiðslur hjá kommununi, havnini og elektricitetsverkinum fyri fíggjarárið 1952/53 er til skjals á býráðsskrivstovuni frá 30. januar til 12. februar 1952. TORSHAVNAR BYRÅD, tann 29. januar 1952. Telefonir 209 171 VITAMINISERET FINT PRODUKT Skipafelagið Feroyar 274 Tórshavn Sosialurin — sjálvsagt