leygardagur 18. apríl 1953síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
18. apríl 1953
— ———————i€iiiiaiiwieiwie
ugir, um skil skal vera á skatta-
gjaldingini og húsarhaldinum sum
heild. Oftani havi eg bidid teir vist
mær uppgerðini, men hetta hevur
ongantíð borið til fyrr enn nú.
Henda túrin var eg so heppin, at
FOROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
fáa eitt uppgerð frá einum
vísa mínum kammirátum:
Túrurin vardi 18 dagar. Selt var fyri 1700 stp.
18 dagar 21/6 fyri dagin........
Av hverjum 100£ 0
3/4 av livrini
Ég Í
í
£ 19— 7—0
Tossa. > 6—16—0
> 1—16—0
£ 27—19—10
Frådråttur:
Sjúkrakassi fyri familjuna . £ 0—10—2
Sjúkrakassi fyri sjómenn ..... > 2—4
Proviantur > 3— 3—6
BORA rns .... > 1—16—4
SKaltur. > 2 -19—0
Til konuna: £ 4 um vikuna ..... > 8—00—0
KIA.> |-13—0
£ 20 4—4
Til góðar £ 27-—19-—0 £ 20—4—4 £7—135—0
Vert er at leggja til merkis | Metta eru tey hóskandi førini.
lann pening, ið konan ella heimið
tær. so har verður nakað at liva
av. meðan maðurin er burtur.
Skattur og sjúkrakassi verður
goldin beinn vegin. Peningurin, ið
konan fær, er skattafríur.
maðurin so ringan lúr, at hann
Ger
einans vinnur hin ásetta dagpen-
ingin. fær hann ongan ella nær-
um ongan skatt.
Hesin nevndi tårurin er ein ván-
aligur tårur, tí teir koma heill
upp í 3000 stp. Útreiðslurnar eru
kortini tær somu, burtursæð frá
skattinum. men maður við 5 børn-
um fær ongan skatt. Hesin maður-
in átti eingi børn, var giftur fyri
3 mánaðum síðani.
Fiskað verður á okkara leiðum.
Tað er harmandi og bæði synd
og skomm, at aðrir skulu veiða
um fyri durunum hjá okkum, með
fyri hundraðvís miljónir av kró-
num fyri durunum hjá okkum,
meðan okkara egnu fiskimenn leit-
a til Grønlands ella eystur á 45
gradir.
Úr Hvítahavinum til Føroyar.
Í vár eru nógvir trolarar komn-
ir heim úr Hvítahavinum og Ís-
landi og eru farnir at royna undir
Føroyum. Teir fáa nógvan fisk.
og hava selt upp í 9—11.000 stp.
Hetta er harmuligt, og ikki hevði
eg trúð hesum, uttan eg sjálvur
hevði sæð tað.
Hvussu við bátunum sjálvum“
Hetta er bert fólksins støða.
Hvussu við bátunum? Hvussu
standa teir seg? Hetta dugi eg ikki
reiðuliga at siga, men tað er eyð-
vitað eitt sindur ójavnt. Tað van-
liga er túrar 14 dagar 500 stp.
túrar 18 dagar 800 stp. Tað, ið
gongur av, er mest ísur og kol.
Greiðir ganga nærum ongar, li
sparsemid er so einastandandi.
Vanliga ganga bert nøkur nudur
av tvein,
Tað er tilik før, ið vit skuldu
havt. Trola um veturin og roynt
Mt sam-
an her við okkara egnu strendur.
eftir stld um summarið.
So vildu einans tey stóru skip-
ini farið til Grønlands. og tað
vildu okkara sjómenn verið glaðir
yvir, tí at ríka Shell og norskar
fraktbátar. hava føroyskir sjó-
menn óivað ongan áhuga fyri.
M enda vil eg senda øllum
kammirátum mínum mína bestu
kvøðu. og vón um betri framtíð.
S. #1.
TIL »14, SEPT“
Orsakad av at
leggur umbodsmannin iyri Fugla-
fjardar arbeidsmannafelag undir
mandatsvik í sambandi við aðal-
fundin í Føroya Arbeiðarafelag,
har innlimingin varð vidiikin, fari
14. september
eg at bidja bladid gera so væl at
prógva hesi »mandatsvik«, ið eg
sum formaður verði mskuldsettur
fyri.
Alexander Abrahamsen,
frm. Fuglafjarðar Arbeiðsm.felag.
Nøkurjorð aftur at
til Ismar Joensen
Eg eri vanur at vera å fundi
i arbeiðsmannafelagnum. tá ið
fundir verða hildnir. Eg skal á-
samma við »EG«-manninum, 1s-
mar Joensen, tá ið hann í Dagblað-
num 31. mars sigur frå tí »6demo-
kratiska« atburðinum, ið var á
fundinum 22, mars í Fuglafirði.
at hesin fundurin var sera ódemo-
kratiskur, »EG«-madurin
gloymdi at siga frå, hvør ella
hvørjir tað vóru, ið gjørdu henda
men
fundin so ódemokratiskan.
Maðurin, ið gjørdi henda fundin
so sódemokratiskank var eingin
aftari enn hesin >Eg<maðurin
sjålvur!!
Hesin fundurin varð lýstur á
Po-
lakka, ið var við. Hann hevði upp-
gerð fyri 4 mánaðir, og tók eg eitt
uppgerð fyri ein miðal túr til at
Nr. 16
tað. So mikið skuldi ein fyrrv. for-
maður í arbeiðsmannafelagnum
fult lógligan hátt, og um Ismar Jo-
ensen er í iva um formaðurin hev-
ur rætt at lýsa til fundar, so eigur
hann at lesa lógina einaferð enn.
Har stendur greitt, at aðalfundur
kann vera hildin, tá í formaðurin
ella meiralutin av nevndini ynskir
vitað.
So kann »Fg«-madurin royna
at brongla verunleikan, men tað
er og verður honum nyttuleyst.
Fuglfirðingur.
————iTt=E%—W—E""£
Partafelagið
Sjóvinnubankin
Vága deild
SØRVÁGUR
Tlf, 19
Høvuðsskrivstova
TÓRSHAYN
Tlf. 110, 304 & 639
Renta á bankab6k: 31/2 99 — vid 3 mánaða uppsøgn: 4%,
ALT VANLIGT BANKAYRKI
13, og 14—16, leygardad kl. 11—2 |;
Bankin er opin hvønn gerandisdag kl. 10
A ——idiððe
FRYGGINGARSAMBANDIÐ
FØROYAR
telf, 372
telf. 372
telf. 372
Føroya Vanlukkutrygging telf. 221
Feroya Kríggstrygging.. Foroya Sjóvátrygging...
Foroya Brunatrygging ..
Vit tryggja:
Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs
bilar o.a.
Føroyingar eiga at tryggja
í landsins egnu trygging — |
— P.F. FØROYA BANKI
(Stovnaður 1906)
Suduroyar deild..
TRONGISVAGI
Tlf. 32
Høvudsskrivstova:
FURSHAVN
Tlf. 6, 50, 365
Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4%, p. a.
Renta av bankabók 31/2 %/, p. a.
Bankin er opin 10—12 og 14—16 Leygardag 10—14
Sudurovar deild opin kl. 10—12 og 13—15.
leygardag - - 10—12 og 13—14.
F . ” |
øroya Bjór |
ØL- og MINERALVATNSVIRKI |
Citron sodavatn |
Appelsin limonada
Hindber limonada
Jørdber limonada
Vanillie limonada
Appolinaris
Máltráð 4
FOROYA PILSNAR
EKTA MALTOL
EINAR WAAG, kvatrsvit
MARGARINE
VITA Ne
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
FÆROSK
]
FINT PRODUKT
Telefonir 209 171 274
Térshavn
Skipafelagid Føroyar