mikudagur 17. apríl 2002síða 9
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 72 - 17. apríl 2002
Nr. 72 - 17. apríl 2002
17
VALGREINAR
Yvirskrift,
Tíðindafundur
og Livilíkindi
Lisbeth L. Petersen
formaður Sambands-
floksins
Dánjal á Dul Jacobsen
hevur skrivað grein í
Sosialinum við heitinum
Livilíkindi. Í greinini
hevur hann eisini við-
merking um yvirskrift-
ina í sama blað dagin
eftir tíðindafundin, tá
Sambandsflokkurin
legði fram sína valskrá..
Fyrst skal eg siga, at
tað er púra rætt, tá
greinskrivarin við fyri-
varni nevnir, at eg kann
vera skeivt endurgivin.
Tí sannleikin er, at yvir-
skriftina eigur Sosial-
urin burturav !
Við hesum vóni eg so
eisini at hava rættað tað,
sum Sámal P. í Grund
sipar til í síni blaðgrein
viðvíkjandi somu yvir-
skrift.
Hví Sosialurin endur-
gevur meg soleiðis, veit
eg ikki, men blað-
skrivarin má so taka tað
upp á sín kappa.
Tað eg nevndi var, at
tær tríggjar yvirskrift-
irnar, sum Sambands-
flokkurin fór til valið
við, vóru
1. Ríkisfelagsskapur
2. Persónliga frælsið
3. Vælferðin.
At vit seta ríkisfelags-
skapin ovast er av teirri
orsøk, at hann er grund-
arlagið fyri, at vit varð-
veita persónliga frælsið
og vælferðina. Hesi mál
eru í vanda, um sitandi
samgonga sleppur at
halda fram komandi 4
árini.
Neyð og Elendigheit
Sambært greinskrivar-
anum hevur bara neyð
og elendigheit valdað í
Føroyum við verandi
samstarvi, men har eru
vit í Sambandsflokk-
inum sjálvandi rúkandi
ósamd við honum.
Uttan iva hevur hann
ókritiskt
lurta
eftir
formanni
Tjóðveldis-
floksins, ið hevur trúttað
niður í fólk, hvussu lítið
vit eru verd, hvussu lítið
vit hava at siga, og
hvørjar veldugar trupul-
leikar vit hava at berjast
við. Møguliga er hann
eisini ov ungur til at
minnast tíðina, tá fyrsti
formaður
Tjóðveldis-
floksins segði, at Dan-
mark fór við okkum sum
við einum "U-landi"
(soleiðis nevndist tað
tá), og seinri tjóðveldis-
menn søgdu tað øvugta:
at vit vóru so "yvirfor-
kelaði", tí fór alt at
ganga galið.
Hetta varð alt sagt,
aftaná at vit høvdu
fingið verandi Heima-
stýrislóg!
Skal gerast betri
Vit sambandsfólk kenna
okkum als ikki minni
verd enn danir ella aðrir
grannar. Hasar undir-
lutakenslurnar kenna vit
onki til, men vit skulu
alla tíðina virka fyri, at
tað, sum kann gerast
betri, skal gerast betri,
og tað gerst bert við
góðum álitisfullum sam-
starvi.
Og at enda kann ein so
spyrja, hví í allari víðu
verð henda samgonga
fór niður til Danmarkar,
so skjótt hon var komin
til, fyri at hækka blokk-
stuðulin, so hann bleiv
hægri enn nakrantíð
fyrr, fyri aftaná at siga,
at tørvur als ikki var á
honum ?
Er tað so virðiligt fyri
tann, sum sigur seg
megna alt sjálvur ?
Bill Justinussen,
valevni hjá Miðflokkinum
Fyri nøkrum árum síðani
fór Per ein dagin út í
landsstýrið. Hann hevði ein
bát og vildi søkja um fiski-
loyvi. Landsstýrið játtaði
honum fiskiloyvið. Nøkur
ár seinni ætlar Pól at gera
tað sama. Hann hevur eisini
hug at fáa sær bát og søkir
tí landsstýrið um fiskiloyvi.
Men tað ber ikki til, sigur
landsstýrið.
Veiðuflotin
skal ikki økjast, og tí mást
tú keypa tær okkurt skip,
sum hevur fiskiloyvi. Nú
eru góð ráð dýr. Pól hevur
bara hug til sjógvin og vil
fegin eiga sítt egna skip.
Hann fær samband við Per,
sum vil selja skipið. Skipið
er gamalt og hevur ikki tað
stóra virðið, so Pól bjóðar
honum 1 millión fyri
skipið.
"Eg vil hava meir pening
fyri skipið", sigur Per.
"Jamen skipið er ikki
meiri vert", sigur Pól.
"So fært tú ikki fiski-
loyvið við", sigur Per.
Og uttan fiskiloyvi veit
Pól sum er, at so kann hann
ikki fiska. So Pól noyðist í
peningastovnin at lána meir
pening, og tá avtornar,
hevur hann goldið 3 milli-
ónir íalt, tvær fyri fiski-
loyvið og eina fyri skipið.
Per er vælnøgdur. Hann
kann nú keypa sær nýggjan
bil, nýggj hús, uttanlands-
ferðir og mangt annað fyri
hendan pening, sum Pól
rindaði fyri fiskiloyvið.
Men Pól er misnøgdur.
Hann kennir seg órættvíst
viðfarnan
av
landsins
kosnu monnum. Hví kundi
Per fáa eitt fiskiloyvi fyri
onki, meðan hann mátti
gjalda Peri 2 milliónir fyri
fiskiloyvið??
Søgan er íspunnin, men
soleiðis sær ein partur av
fiskivinnu okkara út í dag.
Nakrir
føroyingar
eru
vorðnir ríkir við peningi,
sum aðrir máttu lána, so
teir kundu gjalda teimum, tí
Landsstýrið ikki fer eins
við borgarum okkara.
Hetta má steðgast. Hes-
um ætlar Miðflokkurin at
steðga.
Rættvísi
lyftir
tjóðina, segði Salomon
kongur. Tí kunnu vit stað-
festa, at órættvísi brýtur
tjóðina niður.
KEYP OG SØLA AV
ALMENNUM RÆTTIND-
UM
MÁ
STEÐGAST.
SPEKULATIÓNIN
MÁ
DREPAST. ALLIR FØR-
OYINGAR EIGA AT FÁA
EINS VIÐFERÐ.
Jógvan Arge
Valevni tjóðveldisfloksins í
Suðurstreymi
Tjóðveldisflokkurin vil, at
føroyingar vinna sær javn-
støðu sum tjóð í heiminum,
og at allir føroyingar vinna
javnstøðu í einum frælsum
føroyskum samfelag. Hetta
kann ikki skiljast sundur.
Føroyingar skulu hava
fult ræði á øllum viður-
skiftum í egnum landi og
vinna sær viðurkenning til
at taka lut í samstarvi
millum heimsins tjóðir .
Ein sjálvstøðug tjóð er
eisini
amboðið
til
at
tryggja, at vit øll hava somu
rættindi í samfelagnum og
somu møguleikar. Fræls
fólk í frælsum landi. Tað er
setningurin.
Vælferð byggir ikki á, at
politiskir flokkar bjóða seg
fram upp undir val at lova
veitingar frá øðrum.
Verulig vælferð er at
hava mest møguliga ávirk-
an á egnar lívsumstøður og
at kunna liva eitt lív við
sjálvsvirðing.
Verulig vælferð byggir á
okkara egnu framleiðslu og
okkara egna tilfeingi
Vit fóru í samgongu fyri
fýra árum síðani. Minnist
tú, hvussu støðan var tá?
Samfelagið var niðurpínt
og ongin kós hómaðist:
Eldrarøkt, sjúkrahús, skúla-
verk, mentan, pensiónir og
sosialar
trygdarskipanir
lógu í andaleypi.
Lønirnar vóru skerdar og
karensdagar framvegis í
gildi. Bert tær hægstu
inntøkurnar høvdu fingið
skattalættar
frá
sam-
ríkjaflokkunum. Arbeiðs-
loysið var enn stórt. Stór
økir í landinum høvdu
framvegis afturgongd, og
arbeiðsloysið var stórt.
Ongin íløga var gjørd í
samferðslukervið
kring
landið. Ongin loysn var á
skuldini hjá landskassan-
um.
Ongin loysn var á banka-
málinum. Ongin loysn var á
undirgrundarmarkinum.
Ongi útlit fyri at bjóða út
leiting eftir olju. Hvørt oyra
av danska blokkstuðlinum
varð brúkt.
Nú eru flestu av hesum
stórmálum loyst, og ein
ótrúligur framburður hevur
verið. Nú hava vit eisini
møguleikan og ráðini til at
loysa tey stórmálini, sum
enn liggja á láni. Serliga
innan eldrarøkt, sjúkrahús-
verk og alternativa íbúðar-
bygging.
Tað er neyvan sæð áður,
at eitt fólk hevur reist seg
so skjótt úr øskuni og skapt
so nógv virðir, sum før-
oyingar hava gjørt seinastu
fýra árini.
Virðini
hevur
fólkið
skapt. Uttan mun til, hvar
tú virkar í samfelagnum.
Um tú ert á sjógvi, á landi,
í skúla ella arbeiðir heima,
so er tað arbeiðið hjá
føroyinginum í Føroyum,
sum hevur skapt fram-
burðin og broytingarnar.
Øll hava bygt land.
Hetta dygga grundarlag
vilja vit byggja víðari á. X
við E.
www.jogvanarge.com
Karl Heri Joensen
valevni Sjálvstýrisfloksins í
Norðoyggjum
Í vikuni hevur strand-
ferðslan givið út nýggja
ferðaætlan. Á síðu 11, er
farleiðin
Klaksvík
-
Fuglafjørður - Klaksvík
lýst, og tann, ið skal ferðast
við
okkara
almennu
ferðslu, hyggur sjálvandi
hvørjir møguleikarnir eru.
Verður hugt at hvørjir
møguleikar eru at sleppa til
og úr norðuroyggjum leyg-
ar- og sunnudag, má sigast
at her er støðan syndirlig.
Seinnaparttúrurin kl. 15 av
Klaksvík
verður
ikki
sigldur, og tí slepst ikki um
fjørðin í einum tíðarskeiði
uppá 5 tímar.
Tað er uppaftur verri
statt, um tú ert ein av
teimum, ið ætlar at ferðast
við bussi til Havnar. Her
eru bert tveir møguleikar,
tá farast skal úr Klaksvík,
tað er kl. 7:30, sum verður
silgdur kl 7:10 og kl 12:30.
Eitt sindur frægari er statt,
tá ferðast verður úr Havn,
tá eru túrarnir tveir fleiri.
Tað undrar meg at SL
ikki er eitt sindur meira
umhugsið, tá ferðaætlanin
verður løgd. Verður hugt at
leið 400, sæst at bussurin
fer úr Fuglafirði kl. 18 allar
dagar í vikuni, t.v.s. einar
15 min. áðrenn skipið
kemur á Fuglafjørð. Helt at
hesin bussurin bíðaði til
skipið var komið á Fugla-
fjørð, so sleppast kundi til
Havnar, og ringdi tí á
Farstøðina, sum altíð er góð
í ráðum. Men gakk - her
gjørdist onki, - túrurin av
Klaksvík kl. 17:30 hevði
onki
busssamband
til
Havnar.
Haldi ikki at henda
ferðaætlan er hóskandi
anno 2002, og fari tí at
heita á leiðsluna fyri SL, at
gera neyðugar broytingar.
Per og Pól eru báðir føroyingar
Fræls fólk í frælsum landi
Leið 50 Fuglafjørð - í vikuskiftinum
VALGREINAR
Virðiliga og trygga
framtíð
Poul Michelsen
Valevni Fólkafloksins í
Suðurstreymi
Hetta valið kemur í
høvuðsheitinum
at
snúgva seg um okkara
tjóskaparligu støðu –
ikki tí at hetta málið er
nýtt fyri føroyingar, men
fyri fyrstu ferð síðan
fólkaatkvøðuna hevur
tjóðskapur(støða) okk-
ara fingið ta rúmd og
innihald sum eitt so
álvarsligt mál hevur
uppiborið.
Sannførdur um, at tað
nú bert er ein tíðar-
spurningur, nær vit før-
oyingar
taka
fulla
ábyrgd av egnum landi,
fari eg at royna at leggja
ein neista aftrat tí báli
sum nú brennur bjartari
enn nakrantíð.
Tað var ein sonn frøði
at luttaka á eykalands-
fundinum hjá Fólka-
flokkinum herfyri. Eitt
valmannaður fundur við
fólki úr øllum landinum
tók einmælt undir við tí
tjóskaparkós sum nú er
løgd, og fer flokkurin at
halda fast um full-
veldistilgongdina ella
løgtingssamtiktina um
"Sjálvstýri føroya fólks,
sum málið eitur.
Til hetta valið er vert
at leggja til merkis, at
javnaðarflokkurin, sum
til seinasta val lýsti seg
sum ein flokk hoyrandi
til sjálvstýrisbólkin í
føroyskum politikki, nú
lýsir seg sum reinan
sambandsflokk. Hetta er
stórt spell, men í poli-
tikki er fyribrygdið at
liva av eini søk og ikki
fyri eini søk sera kent.
Eg fari tó at seta mítt álit
á, at sjálvstýrisvongurin
í javnaðarflokkinum fer
saman við okkum í
Fólkaflokkinum at velja
eina virðiliga og trygga
framtíð.
Tað virðliga við at
eggja til ein sjálvberandi
búskap, eina kapping-
arføra vinnu, ábyrgd av
okkara
heilsu-,
al-
manna- og skúlaverki og
at gera hesi til tey allar
bestu í heiminum. Tað
virðiliga í at viðurkenna,
at einhvør felagsskapur
grundar á at fáa og geva,
hetta líka mikið um
talan er um ein felags-
skap við Danmark ella
onnur lond í heiminum.
Føroyar
er
onki
álmussuland og kann tí
ikki loyva sær at føra seg
fram sum eitt slíkt. Tað
virðiliga liggur í at
viðurkenna hetta.
Sambandsflokkurin,
sum sigur seg vera ein
borgarligan ábyrgdar-
flokk. Ein borgarligur
flokkur sum bert hevur
eitt endamál; at fáa onn-
ur at tryggja sína framtíð
og at fáa onnur at gjalda
fyri seg – vorðið sum
borgarligt.
Tó skal sigast, at Sam-
bandsflokkurin
hevur
flutt seg nakað og tað
sigur mær so mikið sum,
at rákin er sera herskin
at slúka.
Frælsi, trygd, áræði,
álit og nógv onnur góð
orð fúka um oyrini frá
Sambandsflokkinum,
men hvussu so politiska
vøra Sambandsflokksins
enn verður seld, so
stendur
eftir,
sama
ómegn, sum altíð hevur
verið
vørumerki
flokksins.
Spell at so er, tí í Sam-
bandsflokkinum finnast
kreftir, sum vilja taka
ábyrgd, og kann eg bert
vóna, at hesar kasta
saman við okkum so-
leiðis, at vit kunnu
tryggja okkum føroy-
ingum eina virðiliga og
trygga framtíð.
Góði
føroyingar
-
tryggleiki er ikki nakað
sum nakar annar kann
geva
okkum.
Hetta
kunnu vit bert gera
sjálvir – og minnist til;
TAĐ KUNNU
VIT EISINI!
Gevi okkum stuðulin
og fylkist um Fólka-
flokkin til komandi val.
Sonni Jacobsen
valevni Miðflokksins í
Vágum
Miðflokkurin hevur í sínari
skrá til hetta valið sett fram
fleiri
ótraditionell
ella
óvanlig mál á skránna.
Ótraditionell á tann hátt, at
aðrir flokkar vanliga ella
als ikki seta hesi mál á sína
valskrá.
At verja kristnu lívssjón-
armiðini
Eitt av hesum málum er
at verja kristna lívssjónar-
miðið. Har kunnu vit
spyrja, er hetta neyðugt?
Hyggja vit eitt sindur uttan
um okkum í samfelagnum í
dag gerast vit skjótt greið
yvir, at tað sum fyrr var
vanlig hugsan millum fólk
broytist alt meira. Tú hoyrir
tey eldru tosa um hetta, at
tá tey vóru ung var
kristindómurin og kristna
lívssjónarmiðið við í øllum
tí fólk gjørdu og tókust við.
Stutt sagt, Várharra var við
í gerandisdegnum.
Sjálvandi broytast tíðir
og tað skulu tær, vit skulu
ikki aftur til tað gamla.
Men eru vit kristin og kalla
okkum kristna tjóð at vera,
so eru tað ting vit ikki
kunnu sleppa.
Í dag loyva vit við
politiskum vælsignilsi og
ofta enntá við stuðuli úr
landskassanum ókristilig-
um kreftum at máa grund-
arlagið undan kristindóm-
inum.
Í mong ár hava læru-
bøkurnar í skúlunum bygt á
ókristiligar og reint heidnar
lívsáskoðanir. T.d. verður
menningarlæran hjá Darv-
in, ein læra, sum ongantíð
er prógva men framvegis
bert er eitt reint ástøði ella
ein teori, lærd sum veru-
leiki. Menningarlæra Darv-
ins hevur ikki fleiri prógv
fyri sínum veruleika enn
læra bíbliunar um skapan
heimsins - heldur tvørtur
ímóti.
Hoyrdi ein siga tað so
væl fyri kortum: Um
menniskjan t.d. kom frá
apunum, hví eru apurnar so
framvegis her? Í hesum
samb. er eisini vert at
nevna, at í Illustreret
Videnskab nr. 14/2000, bl.s
44 - 45, stóð umtlað undir
yvirskriftini "Genetikere
finder Adam og Eva" stór
alheims genetisk kanning,
sum gav tað (fantastiska?)
úrslit, at staðfestast kundi,
at menniskjan stavar frá
einum einasta pari. Faktist
tað sama, vit hava vita í
ártúsund, men sum van-
trúgvin hevur vilja mága
burt seinastu 200 árini.
Tó at bíblian áhaldandi
verður vísundaliga prógva
at vera sonn og álítandi -
tak bara eisini Big Bang -
teoriina, at alheimurin er
allur skaptur eftir einum
degi, (sjá 1. Mós. 1. 1 - 5)
verður læra bíbliunar førka
til viks, meðan ein ókristi-
lig og óprógva læra verður
loyvd.
Soleiðis
verður
meginparturin av tí t.d.
sunnudagsskúlalærararnir
hava lært børnini, fá ár eftir
máða
burt.
Føroysku
politikkararnir, sum teir
flestu siga seg vera kristnar
og verja borg, hava latið
staði til og einki gjørt. Á
sama hátt er í hinum
londunum í Evropa, mus-
limarnir koma inn í hesi
lond, sum á millum annað
áðurnevnda hátt hava máða
grundarlagið undir kristnu
kærleiksfullu
og
mis-
kunsamu trúnni, og geva
hervið gróðrarbotn at fólk
ístaðin kunnu taka við
hørðu, kærleiksleysu og
eisindarleysu muslimsku
trúnni.
Neyvan
nakað
politikkararninr
høvdu
hugsa um, men hetta er
veruleiki í dag. Hevði
kristna trúgvin verið varð-
veitt, vórðu tað muslim-
arnir, ið vórðu umvendir,
ikki øvugt. Fólkið skal hava
okkurt at trúgva upp á,
verður ein trúgv slept, ja, so
taka tey tað sum er næst
fyri. Í dárskapi verður
fólkið soleiðis leitt frá
nøkrum góðum til nakað
ringt.
At stuðla Ísrael
Miðflokkurin hevur sum
einasti flokkur sett bein-
leiðis í valskránna, at vit
stuðla Ísrael í teirra stíði
fyri einum tryggum stati.
Stríð er í miðeystri og
tvey fólkasløg og tvær
trúgvir
eru
í
hørðum
samanbresti. Bæði stríða
tey um sama landaøkið.
Óendaligt hatur og hevnd-
arhugur gera seg galdandi
frá báðum síðum. Pale-
stinensarnir eru brikkar í
politiskum
spælið
hjá
øllum arabiska heiminum.
Eitt er vist, er tað nakað
arabararnir hava, so er tað
pláss, ella "lívsrúm", sum
ein illa gitin politikkari
segði á sinni. Vit kunnu
soleiðis staðfesta, at Gud
hevur ikki sviki ararbarar-
nar á tann hátt, olju hevur
hann eisini givið teimum at
liva av. Tíverri, sær tað út
til, at alt hetta er ikki nokk,
teir vilja hava alt miðeystur,
jødarnir kunnu ikki hava ta
lítlu álina við Miðjarar-
havið, sum heimurin hevur
tilluta teimum. Jødarnir
stíðast ímóti einari ófatu-
ligari yvirmakt, men til
henda dag hevur tann Gud,
sum teir seta sítt álit á,
bjarga teimum úr fíggind-
ans hond.
Vit eiga sum kristin ikki
at fegnast yvir ta vanlagnu,
sum er palestinensarunum
fyri, men mugu vera sera
varin, um vit velja at leggja
okkum út í hetta stríð. Ein
trúgvandi veit, at hetta líka
so nógv er eitt stríð í
andans heimi, sum ger seg
galdandi ella manifesterar
seg á jørð. Bíblian lærir
okkum, at Djevulin altíð
hevur
hata
kvinnuna
(Ísrael) sum føddi Jesus
(les Opinb.kap. 12). Hann
vil beina fyri landinum.
Fara vit aktivt í stríð móti
Ísrael so ella so, t.d. við
handilsboykotti, so kann
tað - og tað trúgvi eg - vera
sera skjótt, at vit í roynd og
veru taka partíð í andans
verð. Og stuðla í roynd og
veru nøkrum, sum gongur
yvir okkara vanliga vit og
skil - nakað sum er í andans
verð. Ella bart út sagt
stuðla myrkursins maktum
í teirra eirindaleysa stríði
móti jødunum. Latið okk-
um
ikki
gloyma
orð
Paulusar, at okkara stríð er
ikki móti kjøti og blóði,
men móti andaherliðgum
myrkursins.
Sagt á annan hátt, okkara
stríð er ikki móti pale-
stinensum, muslimum ella
arabarum sum menniskju,
men móti andaherliðum
myrkursins. Og tað stríð
verður ikki vunni við
svørði, men bert vunni í
andans verð, við bøn og við
boðanini
av
evangeliið
Guds. Tí hava vit sum
kristin eina stóra ábyrgd
bæði mótvegis palestinens-
um og jødum, at vísa
teimum á vegin til Jesus
Kristus, Messias, Friðar-
høvdingan, hin salvaða
Guds. Tí Hann er friður
okkara, annar friður er ikki
í hesum heimi.
Hetta sigi eg ikki fyri at
gera okkum betri sum
flokk, menniskju ella nakað
slíkt, tí tað vildi verið tvætl,
men bert fyri at vísa á
grundgevingarnar
fyri
hesari støðutakan okkara.
Miðflokkurin ein ótraditionellur flokkur
Kaj Leo Johannesen
valevni Sambandsfloksins í
Suðurstreymi
Sambandsflokkurin
vil
sameina tað persónliga
frælsið við ábyrgd fyri
okkara medmenniskjum.
Vit hava medábyrgd fyri
teimum veiku í samfe-
lagnum. Tí skulu vit lata til
eina sosiala skipan, ið
stuðlar tey, sum hava tað
fyri neyðini.
Vit hava ábyrgd fyri
børnunum, teimum ungu,
fyri teimum gomlu og
teimum sum hava brek.
Vit hava ábyrgd fyri, at
sosiala skipan okkara veitir
stuðul við virðing fyri tí
einstaka
menniskjanum.
Øll hava krav um at fáa
hjálp, sum mest møguligt
ger tey før fyri at klára seg
sjálv.
Vit hava øll ábyrgd fyri
okkara egnu heilsu, men vit
skulu eisini kunna vænta at
fáa viðgerð frá heilsu-
verkinum, tá ið okkum er
tørvur á tí.
Persónliga frælsið
C
M
Y
K
17
16