leygardagur 3. juli 1954síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8. juli 1954
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
Nr. 27
——vi—————"iø——————————————————————— AA AAA AA AA AA AA AA AA AA AA AA ——iwVWwKGve—ikiøw
Fakligt og politiskt samarbeiði.
Norðmenn siga, at fakfelaganna
kotlektivi limaskapur í >Arbeiderpar-
tiet« altíð hevur verið ein tornarunnur
i eygunum á teimum antisosialistisku
flokkunum, Í hesi orðgongu hava teir
grimastu afturhaldsflokkarnir gingið
á odda — hinir hava darlað aftan
á Fremstur í orðgonguni hevur norski
vinstruflokkurin verið. Hann hevur
við lóg viljað sett bann móti hesum
organisasjónsfrælsinum.
Bretsku toryarnir tala nógv um hesi
viðurskifti.
og hava givið seg til tols við tann form,
Men nú eru teir linkadir
ið arbeiðararørslan í Ongland; hevur
tikið. Teir ásanna, at hon í dag er
sterkasta bolverk frælsa manna. —
Flestu serlógir og beinleiðis uppílegg-
ingar eru gjørdar í U.S. A, Tað vil tó
siga, at tå er ikki roknað við einræðis-
londunum — må serstakliga teimum
har alt
frælsi er harðliga kúgað undir tí blóð-
kommunistisku (dondunum,
uga jarnhælinum. Har finst navnliga
einki, ið eitur organisasjónsfrælsi, enn
minni politiskt frælsi.
Tað er kapitalistklassin og teirra
politisku umboð, sum í U. S. A. hava
troðkað
móti fakfelaganna politiska virksemi.
ígjøgnum undantakslógirnar
Hesar lógir miða serstakliga móti at
forða fakfeløgunum at mýta teirra
peningaligu megi til politisk endamál.
Í uppkomutíð fakfelaganna var tað
ið
hesir menn vildu verja. Og altíð var
serstakliga teir »arbeidsvilligu«,
O fol
tað av umsorgan fyri demokratinum.
Nú er orðgongan kyknað upp av
nýggjum, hesa ferð í Svøríki. Kommu-
Stór
partafeløg og aðrir peningaríkir stovn-
nuval skulu vera til heystar.
ar spara ikki peningapungin. Í polit-
iska bardaganum venda teir vápnini
móti fakfelaganna politiska arbeiði.
Tað ræður um at spreingja samvinn-
una millum fakfeløgini og sosialista-
flokkin. Spreingist hetta samarbeiðið,
verður lættari at trælka hin einstaka
arbeiðaran. Samstundis Jovprisa teir
starvsmannafelagnum, ið heldur seg
uttanfyri hetta fakliga-politiska sam-
arbeiðið. }
manna hevur djúpar røtur í svenska
Sosiala kenslan millum
fólkinum.
Høgriflokkurin er hin mest ágrýtni
í hesi uppgerð — í Svøríki sum í Bret-
landi, U. S. A. og øðrum londum. Alla-
staðni berjast hesir afturhaldsflokk-
arnir móti demokratinum, og tað uttan
at himprast.
Arbeiðaraflokkarnir i Bretlandi,
Svøríki og Noreg eru grundaðir á
kollektivan limaskap, men talið av
limaskapi einstakra manna í arbeið-
araflokkunum er í støðugari øking. Í
Danmark er bindandi samarbeiði mill-
fakfelags-
Í øllum hesum londum er
demokratiið so rotfest, at tað ikki
kann rokkast Tað er eitt úrslit av tí
um Sosialdemokratiið og
rørsluna.
arbeiðsformi. ein hevur
felagsliga
funnið fram til.
Í Svøríki og Noreg eru tað kommu-
nistarnir, ið eru størstu spjaðarar á
hesum øki. Har hava teir roynt at
fingið eitt fakfelag fyri og annað eftir
at melda seg úr sosialistaflokkunum.
Hendingaferð hava teir havt eydnuna
við sær, ofta orsakað av, at limirnir
hava møtt ov illa upp til atkvøðu-
greidslurnar.
og politiskum arbeidi er eingin. Tvort-
urímót; renna tey saman. Tað geldur
alt eina felags søk. Tað vita og kenna
Nakar stórvegis munur á fakligum
føj > |
allir åhugadir og livandi fakfelags-
limir. — Ti má samvinnan millum fak-
feløgini og sosialistaflokkarnar menn-
ast allastaðni. Afturhaldinum má ikki
eydnast at forða eini tilikari sam-
vinnu.
Soleiðis siga okkara kammirátar í
okkara grannalondum, og soleiðis |
mugu vit siga í okkara fakfaløgum.
Annars verða vit aldri at koma á mál.
Grønlandsfiski- |
skapurin.
Hesi skip hava nu inni:
Skålenes 130 Lilly 120 í.
Haraldur 64 t., Polarstjørnan 56 t,
Viðoy 100 t., Polarfarið 100 t., Útegg
56 t., Sæborg 38 1.,
Kyrjasteinur 96 t.,
Lizzie 45 t., Suðuroy 54 t., Columbus
52 t., Phebe 54 t., Oyrasker 48
Silver Bell 46 t., Kongshavn 75 t.,
Høganes 60 t., Elsa 60 t., Austerlitz
118 i. Selberg 70 t., Wastward Hoo
32 t., Saksaberg 32 t., Borgin 80 t.,
Marshall 68 t., St. Jaques 90 t., Von
60 t., Atlantsfarið 116 t. og Skarvanes
104 tons.
Hesi skip eru farin at sigla heim:
Yvonna við 160 tonsum, Norðfarið
við 120 ogRoyndin Frida vid 106 t.
Lítið ber til hjá línuskipunum i løt-
uni, og fyri trolarar er fiskiskapurin
eisini minkandi. Utr6drarbåtarnir fáa
nakað av fiski; men veðurlagið hevur
tons,
Mazeppa 64 t.,
Bernaise 96 1.
8 1.
tarnað teimum nógv.
Ehrenfeldt var væntaður at koma í
nátt á Havnina úr Grønlandi. Hann
hevði 18 føroyskar sjómenn við. Av |
teimum vóru 16 av Hjørdis, id sum
kunnugt sakk har uppi aftanå at eldur
var komin í hana.
Knausen fer í dag úr Aalesundi til
Grønlands. Hon skal koma inn í Før-
oyum á leiðini yvir.
M.s.
Frá København
> Kristiansand S
> Lerwick
Í Føroyum
%
run
Herved tillader vi os at meddele, at vi fra den 1. juli d. á.
har ophævet vort kompagniskab, og at vi hver for sig fortsætter
med at drive sagførerforretning i Thorshavn med følgende
adresser og telefonnumre:
PER KEHLER, Varðagøta 3,
tlf. 1710
Telegramadresse: Kehler
„LEIVUR LUTZEN, Áarvegur 1,
tlf. 1145
Telegramadresse: Jus
I landsretssagfører Kehlers sagførerforretning optages lands-
retssagfører Mogens Birch, Thorshavn.
TRYGGINGARSAMBANDID
FÓROYAR
telf. 1086
telf. 1089
Føroya Sjóvátrygging.. telf. 1086
Feroya Vanlukkutrygging telf. 1721
Føroya Kríggstrygging .
Føroya Brunatrygging .
Vit tryggja:
Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs
bilar o. a.
Feroyingar eiga at tryggja
í landsins egnu trygging —
FÆRØSK MARGARINE
VITA N2 I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
Skipafelagið Føroyar
Telefon 1225
Térshavn
!
P.F. FØROYA BANKI —
(Stovnaður 1906)
Høvudsskrivstova: Suduroyar deild ..
TVURSHAVN TRONGISVAGI |
Tlf. 1350 TIf, 32 |
Renta av innskoti við uppsøgn uppá 3 mánaðar 4 %/o p. a.
Renta av bankab6k 31/2 %/o p. a.
Bankin er opin 10—12 og 14- 16 Leygardag 10—14
Suduroyar deild opin kl. 10—12 og 13—153.
leygardag - - 10-12 og 13—14.
»TJALDUR«
Frá Føroyum
> Lerwick
> Kristiansand S
Í København
23. juli kl. 20 — 24. aug. kl. 24 — 3. sept. kl. 20
— 25. > — 4 53
20. > — 26. > — 5. >
26. > — 27.,» — 6. »
30. juli kl. 18 — 28. aug. kl. 18 — 10. sept. kl. 18
91. » — 2. »" 11. »
1. aug. -— 30. > 12. >
2. ) — 31. > 13. >