leygardagur 7. august 1954síða 3

24. aug. 1954 Feroya $08iAL-DEMOKRATUR ” Blabøjéri VILLI SØRENSEN telf, 2172 Postbox 76 Prent: A. ØSTER Le ————>,—————|goe—— —2m — | SJOMARK OKKARA 16 fjórðingar? — 4 fjórðingar? FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Men okkara søguligi rættur er størri. Hann er ella synisvíddin. Á hesum taki megu vit liggja. Hvat ið vit vinna, verður í hes- um føri sum í øllum føri hjá teirri | titlu tjóðini at liggja á, um rætt- rættur vinnur heldur enn harðskapur og bondsk- leiki teirra stóru tjóðanna millum. Vit hava einki annað enn at líta á tað Sy 16 fjórðingar, vísi og søguligur BURTURLUTING Fámjins kirkju: ; biórði 9 I klokka nr. 5693 — á fjórðingar: 1 kaffistell - 1816 Tað er vist ikki ov nógv sagt, at | I testell 3899 í løtuni hevur einki mál størri | 1 lamb 2397 týdning fyri okkum enn at fáa | 1 gávukort, 100 kr. 1422 grunnar og mið kring land okkara | 1 tons av koli . 1946 fyri okkum sjálvar. 1 tons av koli . 2176 Fad er einki minni enn um lívið | 1 ullintur barnakjóli . 2700 hjá okkum at gera. 1 mynstrut manstroyggja- 5113 Vit eru riknir frá Íslands | 1 damutroyggja . 401 strondum, av miðum og grunnum | 1 damutroyggja 5603 har, id vit áður vóru vanir at | 1 sekk av eplum 5968 vinna. 1 sekk av eplum - 301 Og tað er undir vatnskorpuni at reka okkum enn og longri burtur har uppi. Íslendingar tala nú al- mikið um 16 sjómílamarkið. Og verður tad, somu leið og vinna, eru vit Norð og fara menn foknir frå øllum fiskiskapi har uppi eins og har vesturi. Vit hava so bara rættindini vit i kraft av okkara ríkisfelags- skapi eiga uppi í Grønlandi, og so hesar 3 fjórðingarnar við okkara um landsstýrið og tess samtykt á ið strendur, flokka støða verður tingi. So hættislig og døpur er støðan í dag. Men hetta má ikki henda, rópa Lutirnir fáast við at snúgva sær til meinigheitsráðið í Fámjin. Meinigheitsráðið. Det meddeles, at jeg efter at være hjemvendt fra Kenya har paabegyndt Sagførerforretning i København med Kontorer: Raad- II. Sal (Rich's- Telegramadresse: Au- Telefon: Central 8119. huspladsen 16, Huset), stroko, B. HUSTED-ANDERSEN Føroyingar uttan tingdyr við Landsretssagfører. undantak av teimum, sum halda | Á ; ut Generalkonsul. seg hava ein bráðskundisvinning fyri vestan við at taka við lands- stýrisuppskotinum. Hetta má ikki henda, rópa MJIØLL Norðoyingar, Eysturoyingar, Suð | uroyingar og allir, ið hava kenslu vaskievni av, øn ið leikar á hjá okkum. Og verður tað veruliga at henda, at vit koma at sita við trimila- einsamallir av øllum, vit, sum søguliga eiga nógv størri rætt til vítt sj6dki við okkara strendur enn Íslendingar og Norð menn við teirra strendur? Skulu vit, sum í 200 ár og meira áttu góðkend, sáttmálabundin sjó- øki upp á 16 fjórðingar úr landi, skulu vit beinskerjast við at sátt målabinda okkum til eitt sjóðøki markinum, upp 3 — triggjar — fjórðingar Frægari, um tað var sum í Noreg og í Íslandi, 4 fjórðingar frá ytstu landoddum við beinum linjum strektum harímillum. Tað er tað, ið Noreg ug Ísland hava hildið seg átt søguligan ræn til, , lave te 8 RR - D £ …”, Få o pe . - als er gamalkent her í Feroyum Tórshavnar líkkistugoymsla hevur telefon nr. 2206 ymiskir prísir JACOB C. JOENSEN snikkari T AM prent verður gjørt á PRENTSMIÐJUNI á HEYGSBREYT TELF. 1820 TORSHAVN P.F. FØROYA BANKI (Stovnadur 1906) Suðuroyar deild... TRONGISVAGI Tlf. 32 Høvudsskrivstova: TVURSHAVN Tlf, 1350 Renta av innskoti við uppsøgu uppá 3 mánaðar 4%, p. a. Renta av bankakók 3!/29/0 p. a. Bankin er opin 10—12 og 14—16 Leygardag 10—14 Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15. leygardag - - 10 —12 og 13—14. FÆROSK MARGARINE VITA N2 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PROBUKT Skipafelagið Føroyar Telefon 1225 Tórshavn Umsjónarmaður. Maður við góðum kunnleika til saltfisk og klippfisk søkist til okkara vegna at hava umsjón við fiski á goymslu og við avskiping. Av tí at umsjónarmaðurin ætlandi eisini okkara vegna av og á kemur at vitja marknaðarlondini, hevur maður, ið dugur enskt, fyrimun Løn eftir avtalu. L.F. FOROYA FISKASOLA Nr. 30 TRYGGINGARSAMBANDID FØRUYAR telf. 1086 telf. 1089 Føroya Sjóvátrygging.. telf. 1086 Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721 Føroya Kriggstrygging. Fareya Brunatrygging . Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o. a. Føroyingar eiga at tryggja | í landsins egnu trygging — Grót og skervur. DU, munukantórið. ið vilja keypa skerv ella grót eiga at venda sær til kom Grót og skervur megu verða geldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað, Bílstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta gråt ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmann fyri kemmununa. Froðbiar sóknar kommuna Feroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Citrén sedavata Appelsin limonada Hindber limonada | Jerðber limonada Vanillie limonada Appolinaris Máltráð 4 FOROYA PILSNAR EKTA MALTØL EINAR WAAG, Klakasvík