leygardagur 21. august 1954síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 33
Føroya |
80831AL-DEMOKRATUR |
Blaðstjóri
VILLI SØRENSEN
telf. 2172
Postbox 76
Prent:
A. ØSTER
STJÓRNARFLOKKARNIR
HOPA UNDAN
Við fyrstu viðgerð vóru sambands-
menn við Jens Chr. Olsen sum orðfør-
ara og fólkaflokksmenn samdir um at
fremja landsstýrisins uppskot um sjó-
markið.
Men nú frættist, at mótmælisflokk-
anna andstøða ímóti landsstýrisupp-
skotinum hevur lopið tílíkan kvøkk á
teir, at teir hætta sær einki at gera við
uppskotið fyrr enn aftan á valið,
Ummæli frá teim ymsu feløgunum.
ið øll ganga ímóti uppskotinum, hava
eisini haft sína ávirkan.
Hitt Norðurlendska ráðið hevur ein-
mælt samtykt at úttala, at tað heldur
rættast vera, at trætur um sjómark
altjóðardómstóli-
verða loystar fyri
num í Haag.
Heta skuld; slættað vegin fyri at fáa
okkara sjómarkstrætu við Bretar fyri
Haag dómsltólin.
Dánjal Nolsøe helt fyndarrøðu í ra-
dionum nú sunnudagin um sjómarks-
málið.
Hann mælt frá at taka við uppskoti
landsstýrisins. Vísti á okkara søguliga
rætt. ið hann helt vera sterkari enn hjá
nakrari aðrari norðurlendskar; tjóð.
Vit áttu. helt hann. at dubba okkum
við søguligai og juridiskari vitan um
okkara og allan internationalan sjó-
marksrætt og so fáa sjómarkstrætuna
við Stóra Bretland loysta við alheims-
dómstólin í Haag.
Hesar; støðu harra Nolsøes taka vit
av fullum huga undir við. Vit gera tað
í so størri treysti sum hon fellur so væl
saman við ta støðu, sum hitt norður-
lendska ráðið hevur tikið.
ENERGY er komin av Bysturland-
inum vid 285 skp. Lótu illa at fiski-
skapi í seinastuni.
HANDILSREISANDI
Fin dugnal. maður søkist beinan
vegin, Helst vanur at reisa til keyp-
menninar móti provisiónsbasis. Bill.
mrkt. »Handilsreisandi« til blaðið.
Álítandi genta søkist
heinan vegin. Góð løn gevist.
Prents. v. á.
FØROYA
FOLKAHÅSKULI
Vetrarskeid fyri dreingir byrj-
ar 1. oktober. Umsóknum studn
ing eigur at vera landsstýrinum
í hendi áðrenn 16. september.
Umsóknarbløð fåast frá skúl-
auum ella Landsstýrinum Ein-
ans teir, sum ætla at búgva á
skúlanum, kunna vænta at fáa
studning.
MARIUS JOHANNESEM,
stjóri.
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
HVÍ EG VELI
JAVNADAR
FLOKKIN
T ÍJAVNAÐARFLOKKURIN ALLA
TÍÐINA HEVUR BARST FYRI, AT
FISKIMENN SAMBÆRT TEIRRA
NÁTTÚRLIGA RÆTT SKULDU
HAVA LÍKA NÓGV AT SIGA Í
FØROYA FISKASØLU SUM REID.
ARARNIR.
x
TÍ JAVNAÐARFLOKKURIN ALLA
TID HEVUR VERIÐ FYRI OG AR.
LIGA HEVUR SETT FRAM UPP-
SKOT Á TINGI UM, AT FISKIMON-
NUM SKULDI TRYGGJAST 700 KR
í MINSTULON UM MÁNAÐIN.
x
TÍ JAVNAÐARFLOKKURIN ALLA
HEVUR VERIÐ FYRI OG FERÐ
EFTIR FERÐ SETT FRAM UPP.
SKOT UM, AT FISKIMONNUM VIÐ
LÓG SKULDI TRYGGJAST ÓSKER-
DAN FRABYTISRÆTT VID ØLL.-
UM FISKISKIPUM.
Friggjadagin 27. aug. verdur
Hannetina Holm (ættað úr
Klakksvík) Kildegárdsalle 103,
Søborg K6benhavu, 70 ár.
Týskir
PHOENIX
gummistyvlar
32, 37, 40 og 76 cm hóøgir svatr-
ir, og fullhøgir hvítir.
Lf. Samvinnufelag
Fiskimanna.
Bryggjubakka 16, Tórshavn.
Tlf. 1753 - 1553.
— ———
| Torshavnar
likkistugoymsla
+ hevur telefon nr. 2206
MICLE
JACOB C. JOENSEN
vaskievni
snikkari
er gamalkent her f Føroyum
Lone HA
Alt
prent
verður gjort á
PRENTSMIÐJUNI á HEYGSBREYT
TALF. 1820 TÓRSHAYN
| LESIÐ SOSIALIN
21. aug 1954
| Verða logtingið og SEV at gjalga rokningina
frá Deimar, verkfroðingi:
Ein av teimum bygdunum, ið enn
ikki hevur fingið streym frá SEV. er
leiðingunum, men vegna tess at teir
Kvívík. Hetta er ikk; orsakað av, at
Kvívík liggur so langt frá høvuðs-
streymleiðingunum, mén vegna less,
at teir hava havt eina serstøðu við tað.
at teeir hava vid danska
verkfrøðingin Deimar um útbyggjan
av Leynarvatni. og
Í 1939 søkti Kvivikar kommuna um
loyvi at
samarbeitt
stovna felag vid ti endamåli
at fáa ravmagnsorku úr Leynarvatni-
Eftir uppskoti frá Hans Iversen sam-
tykti løgtingið fylgjandi:
Lagtinget imødekommer det fra
Kvivig sogn kommune indsendte an-
dragende om samarbejde med andre
kommuner til løsning af det í andra- |
gendet angivne formaal, dog saaledes,
FORM paatager sig Okonomiske for-
at kommunen IKKE UNDER NOGEN
pligtelser uden forud indhentet tilla-
delse fra lagtinget.
fyrr ella seinni hava bundid seg
ingaliga til Deimar, verkfrøðing — ti
pen-
Hóast hetta må Kvivikar kommuna
eftir hvat ið frættist skal SEV nú
gjalda 20.000 kr. og heitt er fíggjar-
nevndina um at landskassin verður at
gjalda restina 15.000 kr a
rokning Deimars.
Hvørja støðu figgjarnevndin verð-
ur at taka kenna vit ikki. men fyri all
ar tær bygdir 21 í tali sum a
fyrstu tíð tóku undir og hava goldið
innskotspening teirra, má hetta kenn-
ast harmiligt, at peningur teirra verð
ur nýttur á henda hátt. meðan tæ
I sila í myrkri.
—————2 "7
Máltráð 4
FØROYA PILSNAR
EKTA MALTØL
| Foroya Bjór |
ØL- og MINERALVATNSVIRKI |
EINAR WAAG, Klarksvík
Citron sødavatu
Appelsin limonada |
Hindber limonada
Jerðber limonada
Vanillie limonada
Åppolinaris
Hevuðsskrivstova:
TLRSHAVN
TIf. 1350
PF. FØRDYA BANKI.
(Stovnaður 1906)
Suðurovar deild...
TRONGISVAGI
Tlf. 32
Renta av innskoti vid uppsøgu uppá 3 mánaðar 4%, p. a.
Baukin er opin 10—12 og 14
leygardag -
Føroya Kríggstrygging. telf. 1086
Føroya Brunatrygging . telf. 1089
Renta av bankub6k 31/2 %/ p. a.
16 Leygardag 10—14
Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15.
- 10--12 og 13—14.
TRYGGINGARSAMBANDID
FOØROYAR
telf. 1086
Føroya Vanlukkuirygging telf. 1724
Føroya Sjóvátrygging ..
Vit tryggja:
Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs
bilar o.a.
Føroyingar eiga at tryggja
| í landsins egnu trygging —
Eru teir latir —
Tá ið realkredittstovnurin eitt
høvuðsgrundarlag fyri allari framtíð-
arligari útbyggjan av okkara vinnu-
lívi á sjógv og landi var til fyrstu við-
gerð á tingi vóru ongantíð meira enn
14 av 25 tingmonnum í salinum, og
ongantíð vóru allir inni í senn. Fyri
Tjóðveldisflokkin møtti hvørgin ting-
maðurin henda dagin; teir hava við
øðrum orðum als ongan áhuga fyri
endurnýggjan av okkara skipaflota.
Tad kann tí ikkj sigast, at tingmenn
hava stóran áhuga fyri tilikum stór
aðaltáttinum i
»AR
OG
máli. ið miðar ímóti
stevnu JAVNADARMANNA:
BEIÐI TIL ØLL Á SJÓGVI
LANDI.<
tingmenginir? |
Skip fyri 26. mill.
1 iðverði |
. X
inum segði
{ iv realkrediltstovn
: FR | ) . *4
Poul Petersen m. a., atv
máttu fáa 3 trolarar og 15 nýmótans
mett at kosta miljón kr. Trolarnir
skonnartir vid frystjamboðum kom-
andi 3—4 árini. Hvor skonnartin er
hvør sínar 3. falj 26 milj. kr. Real
kredittstovnurin lænir bert 50 pst. Eig
ararnir verða sjålvir at gjalda minst
15 pst. av kostpeninginum. Hvor ella
hvørjir fiskimenn kunnu útvega eina
hálva millj. fyri ein trolara ella 150
túsund kr. fyri eina skonnart. Eingin!
Her restar nógv i, til vit eru komnir á
mál.