leygardagur 18. september 1954síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ju
——
å
p
i
E
Nr. 87
DANSUR.
Øl eru vit á einum máli um at
varðveita dansin, okkara = mætasta
sermerki sum egin tjóð. Vit prenta
í dag ein stil, sum ein av teimum nú-
verandi = læraraskúlanæmingunum
hevur skrivað um hetta evnið:
Eg kann beinan vegin siga, at hetta
evnid er ógvuliga fjølbroytt. At fólk
dansa er kent um allan knøttin. Tað er
valla at finna eitt fólk, sum ikki hevur
upplivað ella hoyrt gitið orðið dansur
á teirra tungu. Men tá ið talan er um
dans, so rennur okkum sjálvandi fyrst
og fremst í huga dansin her heima hjá
okkum sjålvum.
Føroyingar hava fram um
tjóðir roynt at varðveitt henda ser-
merkta aldargamla fedranna arv upp
ígjøgnum tíðirnar, ja, líka til dagin í
aðrar
dag.
Forfedrar okkara >fóru upp á gólv<
sum mangan verður tikið til, aftan á
stórhendingar, bardagar, ja, til gam-
ans og álvara. sum Effersøe so rámliga
sigur tað.
Hetta at dansa er nakað stórt og
gott. Dansurin hevur verið ein táttur
av lívstráðnum í fólki okkara. Hann
knýtir landsmenn fastar; at hvørjum
øðrum, og kvæðini bera í sær ta søgu,
sum hjá fedrum okkara var veruleiki.
Vit, ið plaga at dansa, vita jú um at
siga hvussu ómetaliga stóran ávirkan
eitt kvæði hevur á hvønn einstakan.
Vit kenna í okkum, hvussu líðandi vit
ota okkum inn í kvæðið, hvussu vit
meta millum menn í kvædinum, og at
vit so um síður eru vid í bardaganum-
Um vit kvøða um Sigmund og
Trónd, ja, so er tað eingin, sum ikki
sær í huganum myndir av hesum kapp-
um. Tá ið Sigmundur svimur um Suð-
uroyarfjørð — hvør sær tá ikki kapp-
an. Tá ið lagsmenn hansara lúgvast,
hvør sær tá ikki trúskap hansara. Tá
ið hann liggur í taranum í Sandvík,
hvør sær tá ikki myndina av hesum
máttleysa kappa. Hann hevur mist hús
og heim og lagsmenn sínar. Nú liggur
hann einsamallur í taranum, tivandi
eins og vargaseyður og liggur fram á
erúgvu. Høvdu vit ikki havt hug at
rætt honum eina hjálpandi hond. —
Sært tú ikk; hvussu eyguni glógva í
Tórgrími tá ið hann sær Sigmund, og
hvussu hann bítur saman tenn og
skelkir tá hann gevur honum banasár.
Soleiðis kunnu vit nevna hópin a
teim dýrgripum í søgu okkara, sum
dansurin manar upp aftur í hugan.
Vit vita øll um at siga um tann nak-
na veruleika, at tíðin broytist. Henda
broyting í andslívi okkara hevur eis-
ini sett sítt eyðkenni á hin føroyska
dansin. Vit hava við opnum fovningi
tikið móti øllum tí, sum útheimurin
býður okkum. Eitt lið í hesi móttøku
er hin ensk; dansurin. Persónliga haldi
eg ikki, at hesin dansur átti at verið
útihýstur. Tað sum nervar meg mest,
er, at hann er við at koma í hásætið
her á landi og tá kunna vit siga.
at hin aldargamli fedrannaarvur er
gloppin okkum úr hendi — tå hava vit
eisini mist eitt av okkara fornu eyd-
kennum — ein dýrgrip, hvørs virði er
so stórt, at andslív okkara verður fá-
tækt og uttan gróðralíkindi í framtíð-
ini — tå er ein partur av mentan okk-
ara vorðin lívleysur.
Um vit fara okkum í Sjónleikarhús-
ið eitt vetrarkvøld og festa eygu okk-
ara at ti føroyska dansinum — at teim
ungu dreingjum og gentum, ið dansa,
so er lað óivað eingin sum sigur ann-
að enn at dansurin skjótt ikki longur
er dansur. Fjøldin av hesum ungdómi
fer bert nidan í Sjónleikarhúsið »av
gomlum vana«, Tey vita, at sjónleik-
arhúsið er opið. og at tað bert kostar
I kr. ella 50 oyru at fara inn hagar, so
hví ikki taka við tilboðnum, hví ikki
fáa tíðina at ganga við at mala nakra:
|
FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR
[f[[——————OY""——€—eO————|O6—[|f—=————————————J|fTr ———b—V———————— V—V—y————— %$—…%8—=—
ferðir runt har uppi, hoppa viðhvønt
og spák viðhvønt — alt eftir hvat hug-
anum lystir. Tað eru bert einstakling-
ar sum dansa fyri at dansa. Fjøldin av
fólkinum dansar av gomlum vana —
hjá hesum er dansurin bert viðfáning-
ur.
Eitt gott prégv um hetta er, at tað
eru tey somu kvæðini, ið kvøðin verða
kvøld eftir kvold, ja mangan fleiri
ferðir um kveldið; hetta ber boð um,
at hin føroyski dansurin brátt syngur
sín svanasong. Tey fornu kvæðini
verða gloymd burtur. Valla er heldur
bók at fáa um tað var onkur, id enn
vildi lært seg tey. Jóannes bóndi Pa-
tursson, sum umframt at hava verið
ein frálíkur dansari og kvøðari, var
ein av teim monnum, ið bardist fyri
at fáa hin føroyska dansin til fólksins
ogn og arv. Stuðlaður av Føroya løg-
tingi gav hann út tær 5 kvædabøkur-
nar, sum vóru teimum at stórum gagni
ið ognaðust tær. Tey fyrstu bindini eru
langt síðan útseld, hitt 5. bindið er
kanska at fáa enn.
Hetta var eitt gott framstig, men
eitt framstig er ovlítið, tað krevjast
mong tílík framstig, fyrr enn vit eiga
øll kvæði, vísur og táttar prentaðar,
so at øll kunnu ogna sær hetta.
Men sjálvt um ein dugir kvæðini, so
er tað sjálvandi eingin, ið sigur, at
hana dugir at dansa — men uttan
kvæði er eingin dansur. Annað stig
verður so at læra at dansa, t. v. s. at
fáa kvæðið undir føturnar, at liva vid
í teim hendingum og tilburðum sum
kvæðið ber í sær.
Tann, ið eigur hesar báðar táttirnar
av dansinum, fer ikki upp á gólv bert
fyri at dansa, hjá honum er tað ikki
viðfáningur; nei, hann fer upp á gólv
bert fyri at tosa við forfedrar sínar,
fyri at varðveila ein tátt av mentunar-
lívi okkara. Bert øll høvdu havt hetta í
huga tá tey trinu upp á gólv, tá hevði
hin føroyski dansurin aftur komið í
tað hásæti, sum forfedrar okkara settu
hann.
HVOR ER HIN
SOSIALISTISKA
LEIÐIN
Sosialisman er frá fyrstu tíð av út-
runnin frá teirri kúgaðu arbeiðandi
fjøldini. Alt tað, ið vunnið er ti ar-
beiðandi fólkinum til gagns og frama,
er sosialismuni og einans henni at
takka fyri. Eisini í dag hevur sosialis-
man somu mið og somu mál at berjast
fyri. — Sosialistaflokkarnir eru eins
kring um allan heimin. Í Europu eru
15 milj. organiseradir sosialistar —
ein mergjad og sålarsterk fylking av
arbeiðarafjøldin, sum so vid og vid
otar og kveistrar hina kavrotnu kapi-
talistisku samfelagsskipanina av veg-
num. Einans í fylking vid hesi megn-
arfjøldini verður hin føroyski arbeið-
arin og fiskimadurin at vinna fullar
sømdir og fullkomna frígering. Einans
henda fylkingin førir á mál; alt annað
er uttanumtos og skákvegir, ið einans
leingja um leiðina og gera fjarstøð-
una at endamálinum størri og storri.
Tað er tí umráðandi at allar frísinn-
aðar føroyskar kvinnur og frisinnadir
menn fylkjast um hina sostalistisku
stevnuna JAVNADARFLOKKIN
og vid honum leggja fram å valin og
berjast fyri:
I. arbeiði til øll á sjógvi og landi og
rættvisari úrtøku av arbeiðinum —
2. einari fullkomnari fakligari fylk-
ing av øllum arbeiðandi fólkinum
á sjógvi og landi sum í samvinnu
við donsku og harvið eisini norð-
urlendsku arbeiðarafylkingina
skal útbyggjast ti leina óyvirvinn-
ir rir (4 tdiga heild
udga og VUTCL BU NEUG.
3. at fólkið sjålvt verður at yvirtaka
allan handilsskap, soleiðis at allur
vinningurin ið nú fer í lummar-
nar hjá agentum, millumhandlar-
um og øðrum spekulantum, verð-
ur ut koma |følkinum, brúkaru-
num, til góðar.
4. sosialari trygd fyri øll landsins
børn — teimum gomlu, teimum
sjúku, teimum avlamnu, teimum
treingjandi, (soleiðis at tey altíð
skulu kenna seg trygg og væl vard
frá sakni og troti.
5. javnbjóðis rætt fyri øll landsins
børn at troyta lærdómskeldur sam-
felagsins uttan mun til tær pen-
ingaligu umstødurnar.
6. stimbran av menningar- og ment-
unnarlivinum, soleidis at ands-
menningin rikliga verður at koma
øllum landsins børnum til góðar.
Vit kundu hildið áfram og víst á,
hvat er mið og mål sosialismunnar,
men nóg mikið kann vera hesi ferð.
Ikki verður livandi her á land; fyrr
enn kapitalistiska stýrislagið er jarð-
lagt, og tað burtur úr rovunum fer at
grógva hitt sanna sosialistiska FÓLK-
AHEIMIÐ FOROYAR, har
»FÅ HAVA OV MIKIÐ,
MEN FÆRRI OV LITID.«
Hitt nógv sterkasta---
Framhald av 1. síðu.
2) Tjóðveldisuppskotið.
3) Javnaðar- og sjálvstýrismanna-
uppskotið.
Hitt fyrsta, uppskotið frá landsstýri-
num og Bretum við nøkrum uppí-
skoytisynskjum frá landsstýrisflokkun-
um yvir fyri danastjórn, er hitt veik-
asta, ja, eitt hitt størsta misstakid, ið
á nøkrum sinn; er gjørt á logtingi.
Við yvir fyri Bretum treytaleyst at
hava samtykt og góðkent trimilamark-
ið og bundið fyri nakrari broyting í
10 ár hava vit hálvt okkum inni.
Oðrvísi var tað, u mtad varð sett
sum ein treyt fyri samtyktini, at Bret-
RITA stongsåpu
MJØLL vaskievni
RITA såpusp6nir
SODA
ROSA
MOPA
GRØNA
FAVORIT
Skókrem, svart og brúnt.
Feroya Bjór
ØL- og MINERALVATNSVIRKI
Máltráð 4
——e——— neei
FØROYA PILSNAR
EKTA MALTØL
18. sept. 1954
ar bundu seg at veita okkum somu
sømdir í sjómarksmálinum sum t. d.
Íslendingar komu at vinna annaðhvørt
við alheimsdómstólin ella á annan
hátt.
Uppskotið hjá tjóðveldisflokkinum
um bara at siga sáttmálan av 1901 upp
og ikkj eitt orð um, hvat vit ynsktu,
VAR EISINI VEIKT, FLÓTANDI.
Hitt triðja, uppskotið frá javnaðar-
monnum og sjálvstýrismonnum, ið var
at vit ikki skuldi havna nøkrum fyri-
muni, lítlum ella stórum, ið beyðst
okkum nú beinan vegin, men áðrean
vit tóku ímóti skuldu Bretar fyrst bind-
a seg til at viðurkenna, at vit skulu
fáa somu sømdir sum Íslendingar verð-
a at fáa tildømdar ella bara praktisera
innan fyri tvey tey fyrstu árini.
Hetta uppskotið var nógv tað sterk-
asta og klókasta samstundis sum tað
var sidiligt
Samstundis um vit greitt og avgjørt
lótu Bretar vita, at okkara krav var
ikki lakari enn hjá Ílendingum, ið hav-
a somu rætarligu, søguligu, vinnuligu
og í víðum sjómarki lívstreytandi støð-
u sum vit, sýndu vit okkum høvisligar
sum teir, ið ikki vilja stríð, har ið
okkara rættur til lívið kann verða
vunnin í sátt o gsemju, tó uttan minstu
skerjing.
>Forhanda avtala vekur onga træt-
UK.
Hesa avtalu máttu vit hava um at
fáa víðasta sjómark, ið Bretar komu
t viðurkenna, ella bara tola hjá vest-
aru grannum og frændum okkara. Tað
var eitt sámiligt krav, eitt rættvíst og
menniskjaligt krav. Eitt krav, sum
„gentlemann<-tjóð ikki uttan at kasta
skugga á sín gentlemannsleik kann lata
vera at taka vid og viðurkenna sum
rætt og rímiligt.
Men skuldi tað hent, at Bretar ikki
tóku við og skilti okkum var leiðin
greið. Tá var uppskotið frá teimum og
landsstýrinum dottið burtur. Vit stóðu
óbundnir.
KEYPIÐ FØROYSKA SÁPU
OG VASKIEVNI
GRØNSÅPU (i leysum og í 14 kg pakkum )
TEO VASK (í fløskum)
R. A. skúripulvur
Nógv sløg av TOILETSÁPU, m. a.
OKKARA hondsápa
BARBERSAÁPA
Hondreinsipasta.
Fabrik CKKANRA, Tórshavn.
Citrén sedavaln
Appelsin limonada
Hindber limonade
JørBber limonada
Vantllie limenada
Åppelinaris
EINAR WAAG, Klakksvík