leygardagur 23. oktober 1954síða 2

ze 23. oktbr. 1954 dinum hjá hini arbeidandi fjøldini fyrr enn alt ræðið er í hondum so- sjalistanna, framherjum teirra minni mentu í bardaganum móti valds- og kådingarpolitikki teirra múgvandi og leigusveinum teirra. Ungu kvinnur og menn, id nú fáa høvi at leita fram at valborði- num fyri fyrstu ferð: Fylkist um frígerðingarpolitik- kin hjá teirri arbeiðandi fjøldini her á landi og kring um allan heim in! Fylkist um javnaðarflokkin hin 8. november. 21 ára gamal sostalistur. OREGAARDS bragd í Grøn- landi, Fekk Føroyingum arbeiðs- rætt har inni, sum Norðmenn høvdu kaprað sær tað besta økið. í teirri sokalladu SUÐUR HAVN. Fekk avgiftspeningin frá 114 oyra niður í 14 oyra pr. kg. Á ftaná at statsrættarstøða Grøn- fands var broytt fingu vit eins og aðrir eina serliga skipan viðv. fiski veiddur á grønlendskum sjóøki. Í ein serligan konjunkturgrunn (lønjavningargrunn eftir norskum sniði), ið gjalda skuldi fyri Grøn- lendingar, Føroyingar og Danir, ið fiskadu í samvinnu við Grøn- landshandilin ella onnur serlig grønlendsk handilsvirki. Hetta gjaldið varð at byrjað við sett til 114 oyra uppá hvørt kg av fiski. Hetta gjald nervaði nógv okk ara veiðumenn har uppi. Í apríl mánaða 1953 var J. Fr. Øregaard í Keypmannahavn til samráðingar um viðurskiftini hjá Føroyingum í Grønlandi. Hann troðkaði á at fáa hetta gjaldið lækkað, og tað eydnaðist honum at gera tað bragd at fáa bæði Danir og Grønlendingar við til at lækka gjaldið niður í eitt hálvt oyra pr. kg. Sum kunnugt tóku afturhalds- flokkarnir støðu ímóti Dams upp- skoti um, at vit Føroyingar skuldu seta allar kreftur inn á at útbyggja har inni í Féroyingahavnini sum Norðmenninir høvdu sett seg fast- an, tí har var tað einasta nýtiliga plássið, ið talan kundi verða um at útbyggja. Men tað vísti seg skjótt, at tað var ógjørligt at byggja har, ið hin vanlukku nevnd afturhaldsins víst á eftir forskrift Mullers um- sjónarmannsins haruppi. Plåssid var ónýtiligt, og so kostaði tað eitt ótal av milliónum at byggja út. um tað yvirhøvur skuldi kunna nýtast bara til eina lítla nútímans drift. Har stóðu vit. Men so er tað at Øregaard í Grønlandsfelaginum saman við FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR a ————————————————————————————————/WWWxWXWWYw<'——i€i=a2avaaaaa"a— øðrum góðum kreftum tekur sær um reiggj og fær tað bragdið gjørt, at Føroyingar kundu koma við í rættinum til at nýta Sudurhavnina, og haraftrat eydnast at fáa statin til at útbyggja havnarvidurskiftini og læna stórpening til saltsilo, flakavirki o. a. Maðurin, ið hevur høvuðsæru- na fyri, at málið fekk hesa vend. er harra Øregaard. Grønlandsfelagið hevur higar- til fingist við útgerðina og útbygg- ingina, meðan tað er Føroya Fiska søla, sum hevur haft við saltfiska- keypid og saltfiskahandilin at ge- ra. Grønlandsfelagið hevur kort- ini keypt eina minni nøgd av rá- fiski frá útróðrabátunum. Hetta verður sagt til vegleiðing- ar við tað, at tað eru menn, sum blanda saman her soleiðis, at teir ikki vita betri enn, at grønlands- felagið eisini hevur haft við salt- fiskakeypið at gera. BRØGD Erlends Paturssonar. z Hvi eru Føroya læknar limir í tí danska læknafelaginum kallað Alm. Dansk Lægeforening . — Fyri at fáa lønir og arbeiðs- viðurskifti síni á hædd við, hvussu danskir læknar hava síni viður- skifti skipað! Er hetta ikki rætt, harra loysing armaður Erlendur Paturssonur, tjóðveldisformaður ? Hví eru Føroya lærarar limir í Danmarks Lærerforening? — Jast fyri tað sama, al fáa lønir sínar og arbeiðskor á hædd við lønir og arbeiðskor teirra don- sku læraranna! Er ikki so, harra E. P. framherji loysingarmanna? Hví eru føroysku sjúkrasystrar- nar limir í Dansk Sygeplejerád? — Fyri at fáa somu lån og ar- þeiðssømdir sum donsku starvs- systrarnar! o Hetta er so, harra Erlendur Pa- turssonur, oddamadur teirra loys- ingamanna! Hví eru tær fáa jarðamøðurnar, ið eltir sluppu at sita í plássum sínum, limir í Dansk Jordemoder- forening? — Fyri at toga seg uppá lønar- hædd og arbeiðskor, ið eru eins góð og hjá donsku starvssystrun- um. Åt so er, er eingin ivi um, harra loysingarflokksformaður E. Pat- urssonur? Hví eru Føroya bøndur limir í Dansk Andelsgødningsforening? Fyri at fáa somu prísfyri- munir sum donsku starvsfelagar- nir. Tygum, harra Erlendur Paturs- son, bladstjøri, hava lætt við al ásanna. al so er, veit eg? Hví eru føroysku sakførararnir limir í danska sakførarafelagin- um? — Fyri at kunna vinna eins nógv og donsku starvsbrøðurnir. Hetta fáa tygum váttað frå starvs felaga tygara, harra sakførara tjóðveldisløgtingsmanninum D. P. Danielsen. Allir hesir stattir hava hildið tað vera neyðugt at ganga í fak- felagsfylking við donsku kammi- rátar sínar. Hvussu kann tað bera til, al tyg- um, hara Erlendur Paturssonur, formaður loysingarflokksins, hal- da tað bera til og vera tað einasta rætta, at Føroya arbeidarar og fi- skimenn standa einsamallir við ongum stríðsoyra, ongari strids- megi uttan evnunum til at svølta, tá ið togast skal um betri lønar- og arbeiðskor, sosial- og onnur lívsrættindi og góðum? Er tað soleiðis, at tygum og tyg- ara loysingarfelagar hava fingið tað á heilan, at tað vil tarna loys- ingarpolitikki tykara, at føroysku arbeiðsmenninir og fiskimenninir fylkjast vid donsku starvsfelagum á sama hátt sum allir teir nevndu stattirnir? Er tað soleiðis. at tit, sum hendi við verkfallinum í 1953. heldur vilja lata fiskimenn tapa og reið- ararnar vinna, enn at teir skulu ganga í brøðrafylking við 700.000 donsku starvsfelagarnar? Er tykkara loysingamanna ar- beidara og fiskara fakfelagspoli- tikkur so veikur og skaðiligur, al tit lata hann fara afturum loys- ingapolitikkin, sjálvt um arbeids- menn og fiskimenn harvið missa í stórum og í stríðnum fyri betri korum mega lúta fyri arbeiðs- og ongevarunum ? Tad er okkara javnadarmanna 'atan av støðu tykkara, at so er. Vit mega tí varskógva arbeiðs- monnum og fiskimonnum ímóti ykkum sum skaðamenn fyri teir. fyri teirra fakfelagspolitikk. Vit gera tað, tí vil vila, at tad einki minni er enn ein lívssak fyri teir, at leir koma at standa sterk- ir, fylktir saman við sínum kammi rátum uttanlanda eins og LÆKNARNIR. LÆRARARNIR, SAKFØRARARNIR, SJUKRASYSTRARNAR og BONDURNIR. Fyrr enn henda samfylking við donsku og harvið norðlendsku kam mirátarnar er skipað og grund- fest hevur arbeids- og fiskimad- urin ikki fingið ta stríðs- og sig- ursmegi, ið hann í sínum faktelag- politikki so harðliga tørvar. Okkara ávarp til arbeiðs- og fiskimannin í Føroyum er ti: Latið ongar menn villa tykkum og fáa tykkum burtur frá at leita tykkum at teirri størstu stríðsmeg- Nr. 42 ' Dråttarlisti fyri 2. drått 21. okt. 1954. Hesi nummur hava vunnið: 5000 kr. nr.: 146 500 kr. nr.: 94 200 kr. nr.: 43 — 123 — 895 1126 — 1343 100 kr. nr.: 24 — 34 — 70 — 75 76 — 106 — 113 — 115 - 167 181 — 198 — 209 220 — 240 252 327 — 330 — 365 — 372 385 — 427 439 — 440 — 484 498 503 510 — 512 — 519 522 533 — 551 — 569 — 587 607 616 — 630 — 697 — 732 736 — 766 — 818 — 843 — 866 868 — 871 — 880 — 924 — 926 956 — 960 — 985 — 1044 — 1046 1060 — 1081 — 1094.— 1121 — 1129 1166 — 1188 — 1191 — 1209 — 1225 1226 — 1254 — 1328 — 1338 — 1332 1373 — 1397 — 1398 — 1430 — 1451 1468. Vinningarnir verða útgoldnir bein- an vegin við frádrátti av 10 %. Vinnarar verða bidnir um at venda sær til happadráttarseljarar sínar. Tórshavn, tann 21. okt. 1954. FØROYA LANDSSTÝRI (Happadrátturin). SAMBANDIÐ boðar samgongu. Sambandsløglingsmaðurin Søren Danielsen boðaði frá á fundi í Miðvági, at tað mundi so fara al verða. at sambandmenn og fólka- flokksmenn fóru at ganga saman aftaná valið. Altso: Hvør sam- bandsstemma er ein stemma uppá Th. Petersen og allar teir í Reyðu- bók. Thorstein er sum kunnug! nr. | á øðrum følkaflokkslista num. Stuttligt hjá sambandsvelj- arunum. Valbluff Sambandsins. 1. nov. 1950 skrivaði Dimma- lætting: »Sambandspartiet vil ikke være med til at paalægge Befolkningen yderligere byrder i Form af Told og skatter.« Í 1950 áðrenn sambandsmenn og fólkaflokksm. skipadu lands- styri tók landið í tolli 3.800.000 krónur. Nú, aftaná at sambandsmenn og aðrir hava rátt fyri borgum í I år, tekur landið í tolli 5.200. 000 kr. So roynast vallyfti sambands- manna. ini og menningarkelduni, ið sam- fylkin #in við innan fyri danska ríkið og harvið innan fyri øll norðanlondini! LUST E starvsfelagarnar