leygardagur 12. februar 1955síða 3

12. fedruar 1955 — Føroya S0SIAL-DEMOKRATUR Blaðstjóri VILLI SØRENSEN Postbox 76 Prent: A. ØSTER Ongar sått- målabøtur Verkfallið í 1953 endaði sum kunn: ugt við 19. aprílsáttmálanum. Hetta er, eftir hvat nógvir fiskimenn siga, ringasti sáttmáli, ið higartildags er gjørdur. Verkfallið í fjør broytti hann ikki ein stav, og aftur í ár eru samráð: ingarnar endaðar, og sáttmálarnir eru framvegis nærum óbroyttir. — Fiski- menn hava ikki so frægt sum vunnið tað aftur, teir mistu í 1953 og harvið eisini í 1954 av tí, ið 19. april-seming- in í 1953 gjørdi sáttmálarnar verri enn teir høvdu verið frammanundan. Allir sáttmálar eru mest sum óbroyttir uttan línusáttmálin. Har eru prosent ini farin 2tridingar upp — úr 331/3 pst upp i 34 pst. At hetta er eingin vinningur — ið hvussu so er einkj aft- uriméti tí, ið tapt er frammanundan er hverjum manni greitt. Í hesum sambandi má ein eisini minnast, at henda økingin bert er eitt bluff við tað, at minstalønin fer niður í 650 kr. um mánaðin. Hetta er so stødan aftan á stríð og stríð, ið hav- og orrustu á hverjum ári a kóttað fiskimonnum, reiðarum samfelagnum miljónir og aftur miljón- ir. — Og so hava fiskimenn ongar sáttmálabetur fingið. tó at fiskimamna- felagsformaðurin hevur sagt á tingi, at fiskimenn ikki bert hava 1.5 milj. kr. fyri neyðini, men 10 milj. Skiljið hetta, hvor, ið skilja vil! «Botin» Sum áður frásagt eru Fiskimanna- felagið og Reiðarafelagið komið til sáttar um at stovna felagsskap fiski- vinnuni til frama. Hetta fræga tiltak er eitt úrslit av teirri »bot«, ið Fiskimann- afelagið varð domt at gjalda Reiðara- felagnum verkfallið seinasta vár. vegna ólógliga Partarnir eru nú vorðnir samdir um at fáa hetta út av verðini, og er tað gjort á tann hátt, at Fiskimannafelagid einans verður at gjalda umleið helvt- ina av »bétini« — einar 120.000 kr. Hetta verur goldið í 30 ár við 4000 kr. árliga. Sum kunnugt segði Reiðarafe- lagið frá, at felagið sjálvt ongan áhuga heyði fyri hesum peningi; men at teir vildu lata hann til eitthvert endamál fiskimonnum ella fiskivinnuni til fram- a, — Eisini Reiðarafelagið skal sum stovnsfæ lata 1000 kr. árliga í 30 ár. Beinleðis til Reiðarafelagið Fiskimannafelagið gjalda allar tær út- reiðslur, ið hetta felagið hevði av sak- armálinum. skal Sand -Skopun Á tingi hósdagin legði J. P. David: sen fram åheitan frå sóknarstýrinum i Sandj um studning til breidkan av nøkrum hundrad metrum av vegnum millum Sand og Skopun. | skad l stergaard, ið spældi Grímur. FØROYA SOSIAL-DEMOKRATUR Í Komnir til um dagarnar datt Jóhannes Danielsen, bilstjóri, niður av einum av oljutangunum hjá Esso. — Fallið var heilar 5 m og hart var und- ir; hann fekk nakað av skaða, breyt eitt bein í handliðinum og mjødnina; men livur væl eftir umstødunum. Í kavanum hava tveir smádreingir løsta seg eisini. Annar hevur skrællað lærið illa av einum sparkara, og annar hevur brotið beinið. Teir eru báðir á hospitalinum; men liva toluliga eftir umstødunum. Tingmål Skipafelagið hevur sent løgtinginum uppskot um at keypa ella byggja 1 ella 2 hóskandi farmaskip.-Felagið skjýtur uppá, at legtingið setur 200.000 kr., ið tað eigur hjá felaginum sum partapen- ing. Samstundis setur Skipafelagið aðr- ar 200.000 kr., eins og bjóðað verður til partatekning. Uppskot liggur frammi frá lands stýrinum um at jåtta 95.000 kr. til keyp av royndarstødunum å Sandi og i Hoyvik. Landsstýrið biður um 50.000 til lán til åtr6drarbåtar, barakkir og anað til teirra, sum fara til Grønlands at rógva út. "OATIBUPBUPIUV "OT "WwYAY 002 '6 '00S) gloju 'g Sue -AIPYS 7, "IB GP 9 'BS[LPRBØJ" QIA SNUPH G 'kapse p 'uUssNWsey "'yY g 'a.Bruw -U9[3-10.] 7 'Uksn[jUsøg Í "HVASS ALDUR Studentarnir spældu íslendska sjón- leikin Aldur í Sjónleikarhúsinum. — Hans Dalsgaard hevði umsett hann til findargott føroyskt — sum tað var at vænta av tí manninum. fslendski rit- høvundurin Jakob Jónsson hevur skriv- að stykkið. Men vit halda, hann hevur ikki verið heilt heppin allastadnis, Tó tað var ófort, sum tey spælandi fingu burtur úr ti. Vit sótu og ynsktu, at Heri Jensen, ið spældi Ásmundur gamli og bar seg so óføra væl, hevði haft eitt sindur meira sjómannsliga talu, at ber- a fram. Ásmundur sum hann er frá høvundans hond ber á brá at vålka sær í hesum deydsvandanum, stórsjógvu- num og øllum hesum, sum siglings- maðurin er so varligur við og so fá- orðaður um. Helena Olsen, ið spældi Hilda var óheppið maskerað — spældi væl; men eitt so ungt andlit kundi ikki siga alt hetta, eitt sindur lívsfjara gamlakonu- tosið uttan at fáa áskoðaran at smiltk- a. Ragnheiður Petersen, ið spældi Hel- ga og Jonhild Danbjørg, ið spældi Erla vóru heilt hepnar. Somuleidis Heri Berg, ið spældi Válur og Beinar We: Innliv- ingsevni treyt tykkum ikki. tað skulu tit hava. . Tá ið neydsendaferdin skuldi farast, sveik stykkið. Tað var lagt so nógv tos og grundan í munnin á teim spælandi, at áskoðarin lyfti fótin og hevði gott sinni at stæðka Vál á dyr. Men tað var sum sagt ikki tey leikandi, ið høvdu skyld í tí, tað var stykkið. Stuttligt at síggja, hvussu væl fólk her kann bera seg á einum leikpalli. Hesi fólkini høvdu avgjørt verið ført at tikið stór ting upp á seg — Lat okk- um vænta tey gera tað, Heðin Brú. NORÐOYA JAVNAÐARFELAG hevur fund sunnudagin hin 13. febr. kl. 3iK.F. U.M. og K. Dagsskrá: Rikard Jacobsen talar. Ymist. Klakksvík, 10. februar 1955. NEVNDIN UU ALDUR DJÓRANNA Hvussu gomul verða djórini? Við fullari vissu er ilt at siga nakað um aldur teirra, ið liva longst. Tó, væl á leið eru serfrødingarnir, tå ið teir siga: at krokodillan verður fleiri hundrað ár, elefanturin 200, perluskelin minst Måltråd 4 FOROYA PILSNAR EKTA MALTØL FÆROSK MARGARINE EINAR WAAG, %Krartsvik Nr. 7 100 ár, geddan, laks og karpa 80—100 ár, falkur, ugli, gorpur og pápageykur 60—100 år, ørn og villgås 80 ár og storkur 70 ár. Planturnar liva longri enn djørini. Tað finnast trævekstir, ið eru 13.000 ár. ——————woO. STÓRI KLAUS OG LÍTLI KLAUS S KL: Litli Klaus kann ikki rera armarnar, harra ljkni! L: Hvat hava tygum gjørt? L K: Einki! Vit vóru inni á einum vertshúsi, og tá ið eg skuldi taka peng- arnar upp úr lummanum fyri at betala, fekk eg ikki rørt armarnar! L: Hava tygum arbeitt ov Spælt krokk til dømis? L K: Tad geri eg hvønn dag! L: Gevid so uppat vid ti! Var eg tygum, vildi eg tikið konu mina við mær og fari í biograf! (Eina løtu seinni inni hjá læknanum við arbeidskonuna) : Er kona læknans inmi ? hart? Foroya Bjór ØL- og MINERALVATNSVIRKI Citrén sodavatn Appelsin limonada Hindber limonada Jerðber limonada Vanillie limonada Åppolinaris VITA No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT Føroya Kriggstrygging. telf. 1086 Føroya Brunatrygging . telf. 1089 Skipafelagið Føroyar Telefon 1225 TRYGGINGARSAMBANDID FØROYAR | Vit tryggja: Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs bilar o.a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging — | FINT PRODUKT Térshavn Føroya Sjóvátrygging.. telf. 1086 Føroya Vanlukkutpygging telf. 1731 GROT OG SKERVUR Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kom- munukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA.