leygardagur 2. apríl 1955síða 3

2. APRÍL 1988 SOSIALURIN Utgevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR | i | | | Blaðstj.: | Villi Sorensen. | | | Box 76. | | Í | |} PRENTSMIÐJAN Á HEYGSBREYT | TELF. 1820 Rættvísur skattur | So nóov minni logtingsskatt vildi | | tú havt, um javnaðarmenn hovdu ræðið. Undir stríðsárunum royndi javn- aðarmenn at rættvísgera skatta- skipan, løgtingsskattinum viðvíkj- andi. Húshaldskostnaðurin, ið er 6000 kr. skuldi dýrtíðarviðgerast. Harvið vildu øll havt rætt til at drigið 3700 kr. frá; ongantíð meir. | aan Niðanfyri er ávíst, hvussu nógv ein | nú má gjalda, og hvussu nógv ein vildi goldið eftir javnaðarmanna skattaskipan: Skattur eftir Inntøka Skatturnú — javn. uppsk. | 2000 kr. 20 kr. O kr, | 3000 - mm +50 - o- | 4000 - 90 - 0 - í 5000 - 182 - 0- | 6000 - 260 - 29 - Í 7000 - 357.50 - 59 - Hetta er munurin á borgarligum afturhalds- og sosialistiskum skatta- politikki. OE TR ES I Timbursmid. Tad er altid best at lata fak- útdannaðar meistarar útfora ar- beiðið tí tað verður best og bíligast. Ég átakið mær at gera fyrsta flokks trappusmíð — gamlar trappur kunnu eisini >moderni- serast<. Annars alt annað timbursmíð. Snúgvið tygum til JÁKUP FUGLØ timburmeistara Klakksvík. Vit hava hvenn dag frískt, malið oksakjøt. Eisini fáa tit frá okkum: feskan grísakamb og kotelettir, oksakjøt, medistarpylsu, bayerskar pylsur, fiskafløk, ræstan fisk (av og å) umframt allar vanligar húsarhalds- verur sum til dømis: frálíkt og altíð frískt smer. Vit senda í býin hvønn dag. Ordrar av bygd avgreiðast eisini. v/ Niels Mortensen Tórsgeta 11 telf. 2366 (fyrr Fa. J. Lambaa). Kolonial- og matvøruhandilin || | | | Tórshavnar mf lí .kistugoymsla hevur telefon nr. 2206. | | Vin skir prísir. í Í | JACOB C. JOENSEN | | SOSIALURIN KUNNGERÐ | til allar sjúkakassar i Føroyum, Av tí at Klakksvíkar sjúkakassi hevur sagt limaskap sín upp | í Centralforeningen af Sygekasser paa Færøerne verður her kunn- gjørt, at eingin sjúkakassi eigur at taka ímóti flytubók frá ella | skriva flytubók til Klakksvíkar sjúkakassa. Henda kunngerð kemur í gildi beinan vegin. CENTRALFORENINGEN AF SYGEKASSER PAA FÆRØERNE, Havn, 31. mars 1955. JOEN A. RASMUESEN form. Tórshavnar tekniski skúli. Framsýning av næmingaarbeiðum og sveinastykkjum verður í »Térshøll« sunnudagin 3. april kl. 15—18. Havnar Handverksmeistarafelag. M-s. ,Dronning Alexandrine". Skibets Afgang i August fra København til Færøerne og Island er ændret fra den 13. til den 76. August, og Planen for den paagældende Rejse vil derfor komme til at se saadan ud: Fra København 16., i Thorshavn 19., fra Thorshavn 19., fra Klaksvig 20., fra Vaag 20., i Reykjavik 22., fra Reykjavik 23., i Klaksvig 25,, fra Klaksvig 25., fra Thorshavn 25., i København 28. August. Fartplanen forbliver iøvrigt uændret. »Dronning Alexandrine«s næste Afgang fra København til Færøerne bliver Onsdag 13. April. Det forenede Dampskibs-Selskabs Ekspedition i Thorshavn. ÉN SE REE TC TOK SL | Sundalagið—Skálafjorðin. Skírhósdag 7. apríl: TRÓNDUR úr Havn kl. 7 inn á Skålafjørdin sum mánadag fyrrapart - Kaldbak og Sund fyri suðurgangandi. STREYMUR úr Havn kl. 7 norður í Sundalagið sum månadag fyrrapart (ikki Kaldbak). Langafríggjadag 8. apríl: verður ikki siglt. Mánadag 11. apríl: verður siglt sum vanligt, men bert fyrrapartin. Tórshavn 29.—3. — 1955. A/S THORSHAYNS MÆLKEFORSYNING á MARGARINEFABRIK OST ———"————————————— TETTA AAA Tórshavnar Fyrilestrarfelag heldur almennan fund í K. F. U. M. leygarkveldið tann 2. apríl kl. 20. Fyrilestur um H. C. Andersen. Upplestur av ævintyrum. Sangur av realskúlans barnakóri og læraraskúlans mannskóri. Atgonga kr. 1.50 fyri ikki-limir. — Atgongumerkið fáast í H. N. Jacobsens bókahandli frá fríggjadegnum tann 1. april. Nevndin. | P-F. FØROYA BANKI | | (Stovnadur 1906) | Høvndsskrivstova: Suduroyar deild: | TÓRSHAYN TRONGISVÁGI Tlf. 1350 T'f. 32 Renta av innskoti vid uppsøgn uppá 3 mánaðar 4 pst. p. a. Bankin er opin 10-—12 og 14—16 - Leygardag 10—12 Suðuroyar deild opin kl. 10—12 og 13—15 leygardag - - 10—12 og 13—14 TA ————81 —E" — "257" 0" MDD RT OO LE NR. 14 | HÚSARHALDSSKÚLI 2. mei byrja vit eitt 3 mánaða skeið: KÓKING. REINGERING KLIPPING SEYMING BRODERING Nærri frágreiðingar fáast hjá | Franciskanarasystrunum. | KENNI 8 Tulipan-ærin. Seyðurin hevur havt ringar dag- ur í vetur og í vár, og teir eru leiri enn eg, ið kundu unt honum betri lagnu. Men heimaseyðurin í Havn, hvussu hevur hann tað? Eftir ollum at doma hevur hann vánalig kor og má leita sær fødi, har hon býðst. Væl er tað so, at menn, ið hava nakað av heimaseyði, fara væl um hann og hava hann inni á sínum egnu traðum, og hesar menn vil eg á ongan hátt klikkja; men teir, ið halda »tulipan«-ærnar, teir havi eg nøkur orð til. Hvat er tað fyri ein ær, ið nevnd verður »tulipan-ærin«? Og hvor eigur hana? Hon er eingin ávísur seyður; men allar tær ærnar, ið um næt- urnar strúka um í Havnar getum og royna at sleppa sær inn í ein- hvønn urtagarðin at leska seg við teim nálum og blómuspírum, ið nú fara at spretta. Hetta er ein sonn plága fyri tey, ið royna at skapa hugna og vakurleika við at fram- ala blómur og runnar í urtagørd- um sínum. Ansurin fyri urtagarðsrokt tykist at vera minkandi í Havn, og eg taki meg ikki aftur í, at ein or- søkin til hetta spell er, at gróðurin vár eftir vár verður avbitin av seyði (og helst er tað ikki eigasort, at høsn og gæs eisini gera ónáðir). Einaferð var Havnin tiltikin fyri sínar vøkru urtagarðar, og mong fremmand hava glett seg yvir tann vakurleika, ið fram kundi alast úr jørdini her. Men nú er umskift í holuni. Nú er tað meira sjáldsamt at síggja ein væl røktan urtagarð í Havn. Er tað ansurin fyri vak- urleika, ið er minkandi. Nei, eg trúgvi tí ikki. Heldur man tað vera, at menn geva uppat í vón- loysi, tá teir ár eftir ár fáa urta- garðarnar martýraðar av leysgang- andi krýatúri. Teir halda seg ikki framvegis til at leggja arbeið og pening í eina uppgåvu sum aldri tykist at vilja eydnast vegna tað óskil ið ræður her í býnum við leysgangandi krýatúri. Hetta evni hevur verið havt frammi í blødum fyrr, og urta- garðsánarar hava sagt sína hugsan um OØskilid, men ikki hevur tað verið sort, at teir hava verðið til láturs, og tað styrkir ikki hug teirra til at halda áfram við urta- garðsarbeiði sínum. Hesum óskili megu vit fáa gjørt enda á!