leygardagur 17. mars 1956síða 3

17. MARS i956 Skulu tygum hava olju- OLJU- fyringar fyring, fara tygum ikki skeivur vid at spyrja hjå okkum. Vit kunnu útvega poll vanlig slog av oljufýr- ingum - smáar og stór- , i. Og so er tað hin væl umtdåkti „C.T.C.“ ketilin ið anbefallar seg sjálvur, og sum kann brenna bæði fast brenni og ar. — Til smá hitaverk hava vit serliga eina, ið hevur varitabelt munn- stykki, sum kann still- ast til at hóska til ein og hvønn ketil, olju ísenn ella hvort sær. Pf. MARIA POULSEN & CO. TLF. 2000 TORSHAVN TLF. 2001 Máling :-: Syntetisk máling og plastik-máling. oljumáling og lakki Kitt og alt annað tilfar til máling. Litfagra ** ISFELD telf. 2003 — 1834 »motivering«, sum 100 % passadi SOSJALLRIN uppá játtanina til Hovs havn, og sum er púra bein. Men kortini feldi tingmeirlutin uppskotið frá Uígevari: Dam um endurnýggjar av játtan- FOROYA JAVNAÐARFLOKKUR | Í íní 50.000 kr. til Hovs havn!). Blaðstj.: Villi Sorensen. Box 76. Svar til rættleiðing Í Sosialinum nr. 10 er ein rætt- leiðing framsett av lærarum í Froðbiar sókn til grein mína í blaðnum fyri 21. jan. 1956. Hesir somu undirritaðu lærarar siga meg at hava sagt, at teir skulu hava góðkent bókasavnið á Tver- oyri. Hetta, kann eg siga, er ikki samsvarandi orð mini, Eg skal eisini leggja aftrat at tað, eg havi skrivað, tori eg at standa til svars fyri. Sum maðurin segði: »Det jeg skrev, det skrev jeg.« Hví tora hesir somu undirritaðu lærarar ikki eisini at leggja aftrat, at eingin teirra heldur hevur verið á békasavninum? D. J. Sørensen. ADALFUNDUR Prentsmidjan å Heygsbreyt TELF 1820 Vega- og havnamålini. (framh.) av båtahavnini stendur å odda hjå teimum. Flestir av teimum hava ikki — heldur enn flestir á øðrum plássum — stórt annað enn havið at troyta. Í vegnum Hov—Øravik eru Hovbingar minni interesser- aðir enn sunnanbygdirnar, hóast hesin vegur eisini hevur teirra at- huga. Men athugin gongur langt afturum havnargerðina. Kjartan Mohr fanst at, at einki uppskot var um oyggjarvegin. — Seinri varð framsett eitt broyting- aruppskot um at fáa hann projek- teraðan. Men so upplýsti lands- stýrið, at hann var projekteraður. Havnar sjúkrakassi hevur aða Johan Poulsen, J. Kr. Olsen o. | fund í Losjuni, í erva, tyskvøldid fl. settu fram uppskot um, at ' tann 20. mars kl. 8 við hesi dagsskrá: studningurin, ið hevði verið jått- 1 Frågreiding um virkid seinasta aður til båtahavn í Runavík, varð ár. endurnýggjaður. Men eisini her | 2. Roknskapini verða framløgd til varð upplýst, at studningurin stóð góðkenningar. — við og ikki var burturdottin. (J. 3. Val av nevndarlmum og til- Poulsen motiveraði støðu sína við, taksmanti, ; dd ii 4. Valav grannskodara og tiltaks- at tann studningur, ið ikki var manni. nýttur vegna tess, at verkfrøding- | 5. Hækkan av limagjaldinum. arskrivstovan ikki hevði gjørt tað | 6. Ymist. henni álagda projekteringarar- Tórshavn, 9. mars 1956. Formaðurin. beið, átti ikki at detta burtur. Ein | SOSIALURIN NR. 11 Husmødur! Roynid hesi breyðslog, og finni fram til tað ið gagnast hús- fólkunum best: Hjá okkum fáa tygum nú fimm sløg av breyði, bakaði úr rug- mjøli: FULLKORNSBREYD úr grovum rugi við heilum kernum. »SUDURJYDAR« úr grovum og hálvsiktaðum rugi. DIMMA-GRÓN (myrkt rugbreyð) úr grovum rugi. FRANTS LJÓSA-GRÓN (ljóst rugbreyð) RESTORFF. úr hålvsiktadum rugi. TLF. 1056 BLANDINGSBREYÐ T | úr grovum rugi og hveiti. FODERSTOFFER Foderbianding, malet Byg, maiet Majs, knust Majs. Hønsefoder »Rekord«, Kyllingefoder, hel Byg, hel Hvede, Hvedeklid, hel Havre, hel Dari. STØRSTE LAGER BILLIGSTE PRISER P-F VALDEMAR LUTZEN TELEFON 1020 — 4 LINIER ——B——0e. Skipafelagið Foroyar TELEFON 1225 Tórshavn GRÓT OG SKERVUR Øl, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at vendasær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Foroya Bjór ØL- og MINIRALVATNSVIRKI Foroya Citrón sodavatn - Appelsin limonada Pilsnar Hindber limonada Jørdber limonada Ekta Vanillie limonada Maltøl. Åppolinaris EINAR WAAG, Klakksvik — MÅLTRÅDUR 4 FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT