leygardagur 29. september 1956síða 2

39 SOSIALURIN KLAKKSVÍK Í DAG. | Brunaskaði fyri 40.000 kr. umborð á Eystnesi Náttina til sunnudagin varð Gjáar- | Tað var John Hansen, ið staddur var á kajuni, ið fyrst var varur við eldin. Politiið kom skjótt til steðar og saman við royndu teir at slokkja við skúmsproytum, hagar til vatnsproyturnar komu í gongd. Hóast tók tað ikki meira slokkja. Har á leið, eins og oðrum eldurin var nógvur, enn hálvan tíma at Skaðin var stórur. eldurin var UPPkoRI 1 sum el-in- stallatiónin o. a. fór illa. Leysliga er skadin mettur til 10.000 kr. Håkun Hansen, syslumadur, fer maðurin Pætur Joensen, ið svav ein- samallur í lugarinum umborð á Eyst- nesi. vaktur av rópi. ið segði frå, at eldur var komin í í kokkahúsinum. Líkindi eru til, at slangan til gasstólið hevur líkið, og eldurin á ein ella annan hátt komin upp í samband við henda leka. Pætur hevdi um 8-tíðina um kvoldið matgjørt, men hevdi slokt gass tólið. KI, I á nátt legði hann seg og visti so ikki meira, fyrr enn róp kom Umleið 1. oktober fer Haakon Han- sen. sýslumaður, hiðani og tekur við starvinum á Tvøroyri. Vit hitta sýslumannin, spyrja hann, hvussu leingi hann hevur verið her. og hvat hann hevur at siga um hetta tíðar skeiðið. Eg kom higar 17. februar 1938. Hevdi áður verið fulltrúði hjá Kritian Djurhuus, sýslumanni, á Tvøroyri. Tað var striggid, tå eg kom norður. Kríggið kom stutt aftaná, og bygdin Tað var eingin politistur, eo einsamallur. havi havt vaks skjótt fyrstu 2 Mær hevur dámað væl, so årini var persónligan áhuga fyri arbeiðinum, og havi sum heild góð minni. Serstakliga at út á dámt væl komið Hár eru hevur mær bygdirnar. viðurskiftini smærri. og ein kemur nærri í samband við folk, ið altíð hava verið vinarlig og blid, Eg eri ættaður av Tvør- oyri og eri sostatt hugaður at koma men fyribils verður hetta sýslumanns- aftur hagar. hert í 2 ár. 1 å 10 kiftini fara nú meðan fram. - Hvussu hava tygum kent arbeið- ið hesi seinastu árini, nú so nógv er hent í bygdini? - Ég ikki so gjarna koma inn á henda spurningin, sjálvandi hava tær óvanligu umstødurnar ikki lætt um arbeiðið og forstáilsið. Eg vil fegin bera øllum teimum, ið komin í samband vid, mína vinarligu hjartaligu tøkk fyri tid- ið farin er. eg eri og ina, Stutt aftursvar S.M. tekur ítróttina á Dagdvøljuni, at lítið og einki er gjørt fyri ungdóm- at kann vera góð og ga: men ikki minst kap pingarnar eru gagnligar, tó at tað her eins og í ollum ødrum liv- kann henda. at eitthvert inn koma uppí. ålopini á men ásannar uppaftur (ítróttin) . Soleiðis er, hon onlig< in. og sins forum. Ein ikki sam- siðspillandi ki kappingarhugaður ungdómur er elagnum hvorki til gagns ella prýðis. Unefólk skulu hava høvi at mýkja iðir og vøddar, hittast til kappingar. æra hvenn annan at kerne. knýta vinarbond fyri lívið. Hetta hevur ítróttin og ikki minst kappingarnar ramt í stórum, síðan ítróttafólk sonnum fóru at finna hvønn annan á eikvøllum kring um alt landið, Lítið og einki annað er gjørt ungdóminum til gagns og njólan av frítíðarlívinum enn tað. ið ítróttin hevur skapað. Hon er frumstuðul ungfólksins í dag, og ti eiga allar tær røddir, ið andøva ímóti ítróttini »at verða slignar niður við harðari hond.< fyri at nýta orð S.M.s. K.K Frá KÍ. Í kvold hevur KÍ dans, tó ikki almennan. 20. og 21. oktbr. held- ur KÍ kvoldskemtan. Árs- og sigurs- veitslan verður hildin 17. nov. bord- reitt verður við røstum kjøti og súpan. Ársaðalfundur Kf.s verður 3. des. Á fundi seinasta sunnudag varð viðtíkið at fáa ein enskan venjara komi á summar. Somuleiðis var vidtikid hava fimleik í vetur við Óla Dahl sum leiðara. KFUM & K. Í vetur fyrireikar KFUM & K ymiskar fyrilestrar fyri ung hjún. Fyrsti fyrilesturin »Trupul- helt Johan leikar i hjunarlagnum« Nielsen, prestur. týskvoldið. 70 —60 fólk vóru til steðar. Aftaná var kaffi- bord og kapping, har menn skuldu svara upp á. hvat teir vistu um kvinn- uarbeiði. ftrat PA]. 7. turkihú Jacobsen letur byggja : sinum úti i lakksvik. Áður | | | ! túrar), var húsið 12X25 alin, nú verður tað 24 X 25 alin og i 3 hæddum. Leygarkvoldið legði ARGO sildatunnur til P.J. J. Jacobsen. Seinastu 2 vikurnar hevur LUNDIN við bryggju. Motorurin hevur verið til reinskingar. Hogguslokkur er íkki dripin á Árna- firði í er rættuliga undir land. upp ligið ongatid komin ár. Hann Brandlúðurin er í hesum døgum settur upp á telefonstoðini. seje: et vade 29. sept. O. F. Jo- 80 år, á. ensen, fyrrv. løgtingsmadur, oktbr. Poul Joensen Mikladal 82, 4. oktbr. Olaf Olsen Stongunum 76 og Bina Joensen Gerðum 63. Jóannes P. heyði 190 tons mik- udagin. Veiddi 50t. ta vikuna. Sjúrð- arberg byrjaði at veiða mikudagin í hinari vikuni. Annars lítil fiskur í Gronlandi. Agn. Eysturhøvdi komin 12 tons, Eystnes og Dragasunderu úti. Nevið Reyða er lagt. Veidd eru higartil 250 tons av agnsild. Veiðan hjá sildaskipum pí. Kjøl- bros: Grunningur 1100 tunnur (3 Haraldur 1400 t. (3 túrar), Polarstjørnan 600 t., Skálanes, sum kom í gjár, hevur 9000 t. og Li- lian 743 t. Nýggji norski báturin, »Crux« tekur Brasiliulisk í dag. Hóskvoldið andaðist knappliga Eirikur Jónsson, ættaður úr Haralds- sundi. Hann hevur leingi verið herj- aður av sjúku. Tøkk ið foðingardeginum. meg á takki Øllum mintust sekstiåra ykkum, eg hjartaliga Guttorm Matras. Klakksvík. A 29. SEPTEMBER i956 | Latum okkum ikki krógva burtur sannleikan Harra blaðstjóri! Gevið mær inni- | vist fyri hesum stubba í Sosialinum: Tað er vorðið heilt merkiligt, sum tað gongur, tá ið talan er um lønar- viðurskiftini hjá fiskimonnum, ja, so merkiligt, at hetta eigur at verða tikið til eina heilt gjølla og vittfevn- andi umrødu, tá tað óivað eru nógv- ir vid mær, sum yvirhøvur ikki geva sær nóg væl far um, hvussu illa vit verða viðfarnir og ikki so sjáldan lumpaðir av okkara egnu ålitismonn- um og teimum, sum ráða á tingi og í landsstýri. Eitt hitt merkiligasta av ollum er, at tað altíð verður veittrað til okkara, og okkum verða givin stór lyfti, tá ið hesir (listJlærdu og maktsjúku harrarnir vilja hava eitt- sess á tingi o.s.fr. so hvort bein, ein Um vit fara at kanna eftir, hava vit ikki vunnið eitt framstig hesi seinastu árini, uttan so at vit hava mist nógv meira afturfyri tað. Í 1953 taptu vit verkfallið. Í 1954 skuldu vit vinna nakað afturfyri tað, sum tapt var, men slakur vinningur var. Vit vunnu víst 800 kr., og var hetta ikki so lítil vinningur á pappír- inum, men í virkuligheitini uppveg- aði hetta ikki tapini, tí vit mistu 2 Suðurlandstúrar. Vit fingu ein verri sáttmála, sum vit mugu knógva undir enn og koma kanska at gera tað í mong ár aftrat. Fiskimannafelagið varð ruinerað, og vit skulu jú eisini í 30 ár gjalda 120.000 kr. í bót. Tað verður so vakurt sagt, at hesin peningur skal koma sjóvinnuni til góðar á annan hátt. Men munnu nú hesi vekru orðini, sum so mong onur, ikki bara verða søgd fyri at lumpa fiskimenn? Ið hvussu er hugsi eg, at eg tori at siga vegna allar fiskimenn, at hesin peningur kom okkum fiskimonnum fleiri ferðir betri til góðar, um hann varð nýttur til at styrka Fiskimannafelagið, ið má eiga alla ta styrkju, ið vit eru mentir at reisa fyri yvirhovur at kunna halda áfram við stríðnum fyri betri lonarkorum. Eg skal viðganga, at eg íkki havi fylt rættuliga væl við, hvussu sein- ri hevur gingið, men ein sjómaður, | jø er burtur alt árið, kann ikki í fylgja við øllum, og serliga ikki, tá nógv av tí, ið fer fram verður dult fyri okkum. Her hugsi eg eina mest um minstulønina og prisvid- bótina. Onkur góður maður kom við upp- skotinum um, at vit eins og Norð- menn skuldi fáa prísviðbót til fisk- in. Hetta var sjálvandi eitt stórt framstig, ið allir fiskimenn vóru fegnir yvir, men her sum alla aðra staðni hendi tað gamla, at tað, sum vit vinna einastaðni, skulu vit tapa eina aðrastaðni. Og vit sluppu ikki undan tí hesa ferð heldur. Aftur- fyri prísviðbótina, mistu vit minstu- lønina. Hon fór niður í 650 kr., og tað kalli eg fyri einki, tað er ikki vert at taka upp á tunguna, tí hver annar uppi á landi vil arbeiða fyri hesa månalønina, og tað bert ein part av árinum? Ég hugsi, tað vera ikki nógvir. N Og nú seinast unna hesir góðu harrar okkum ikki ein gong pris- viðbótina, sum vit so pent skuldu fáa aftnrfyri minstulønina. Prísvið- bótin fyri smærri fisk er sett niður igjøgnum. Afturfyri er prísviðbótin fyri størri fisk sett upp igjøgnum. Hetta ljóðar vakurt, men her fer lítið at bera til at lumpa fiskimenn, tí allir vita, at handa stóra fiskin við hesi stóru prísviðbótini fáa vit lítið og einki av. At eg aldri havi væntað annað av sambandsmonnum og fólkaflokks- monnum, skal eg ærliga viðganga, men at oddamenninir í fiskimanna- felagnum sjálvir skulu koma við uppskoti um hetta og hålsfevnast á tingi við fólkaflokkssambandið um at fremja hesar illgerdir móti fiski- monnum, tað dugi eg ikki at fata, og tað haldi eg vera lumpið gjørt. Fiskimenn eiga at vera varnir. Vít hava fullgóð prógv fyri, at her eru úlvar í roði uppi í leikinum, og eingin skal verða klokkur um næsta stig verður, at vit missa bæði minstuløn og prísviðbót. Nógv er eftir, tað má bíða til eina aðru ferð. Sandoyar fiskimaður. Feroyskar verur Ull, vaskað, hvít og blandað. Vettir. Troyggjur 1 kg og barnatroyggjur 500—650 gramm. Hosur, hvítar og gráar, eisini kotalitaðar. Ullintir, reintvaskaðir klútar. Seyðaskinn. Kálvaskinn. Allar troyggjur mega vera við hvítum botni og fyrsta flokks arbeiði, mannstroyggjur hálsvídd 55 em. Keypast til hægsta dagspris í byti við matvørur, klædnavørur og aðrar manufakturvørur. Firma D. J. Wilhelm Telf. 6 — Vågi