leygardagur 29. september 1956síða 3

29. SEPTEMBER 1956 SOSTIALURIN SOSTALURIN Ufgevari: FØROYA JAVNAÐARFLOKKUR Blaðstj.: Villi Sorensen. Box 76. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 Kollvelting Vil ein broyta samfelagið bert á einum einstokum eki, hendir yvir- hovur eingin broyting, sigur nútíðar- innar mest kendi mentunnaranaly- tikkari Eric Fromm, í seinastu bók síni >The sane Society« — tað sunna samfelagið. Um ein setur alla orku í at broyta eitt einstakt oki, uttan mun hvat tað er, og samstundis skotrar hini til viks, vil hetta aldri verða ein haldgóð broyting. Í hesum veruleika liggur hin stersti meinbogin fyri menniskjans- ligum framburði. Kristindómurin prædikaði anda- liga endurnýggjan, men nam ikki við tey sosialu viðurskiftini. Harvið mátti hin andaliga endurnýggjanin verða deyð og nyttuleys fyri fjøld- ina av mannaættini. Upplýsingartíðin prædikaði polit- iskan javnaða, uttan at síggja, at politiskur javnaður aldri vil føra til nakran veruigan bróðurskap mill- um mennískju, uttan ein samtíðar fylgja var ein fullkomin broyting av teirri sosialu og økonomisku skipan- ini. Nógvir sosialir reformatorar hava vist å tad neyduga av sosialum og økonomiskum broytingum, men hava gloymt tað neyðuga av eini sålar- ligari broyting av sjálvari menniskj- uni, einari sinnalagsbroyting, eini sálarligari kollvelting, tí uttan hesa broyting vilja tær okonomisku broyt- ingarnar aldri fora til tað samfelag- ið, ið var málið. Einans við samstundis broytingum í vinnuligu og politisku skipanini, í menniskjansligu karakteruppaling- ini, í andligu menningini og í ment- unarliga framburðinum, kunnu vit gera okkum vónir um verulig fram- stig móti einum sunnum og hald- góðum samfelagi. Fleiri og fleiri ásanna, at hitt núverandi samfelagið — hitt kapi- talistiska — er alt annað enn gott, er botnroti, og at vit tí mugu halda eina aðra leið, skipa samfelagið av nýggjum. Leiðin er einans — tað gevast ikki tvær leiðir — hin sosi- alistiska. Skal samfelagið halda og verða lívsfrískt, sleppa vit ikki utt- anum henda veruleika. Hví so ikki taka við honum nú beinanvegin? Sonurin smidjar av grimd. Tað gellir í húsinum eftir hamraslogunum. Mamman: So, halt uppat við hasum larminum. Sonurin: Ver so góð (rættir henni hamarin) um tú kanst negla við hesum hamarinum uttan at gera óljóð, skalt tú fáa 10 kr. frá mær. Keksbúnyttur ísinkramm, glasvørur, spísistell, kaffi- og testell, o. m. a. fæst hjá Pf. Maria Poulsen 8 Co. Telefonir: 2000 og 2001 — Telegr.-adr.: BLIKK KONFIRMASJÓNSTELEGRAMM Fólk, ið ynskja at senda telegramm til konfirmantar í Havn sunnu- dagin 30. september, biðjast gera so væl at telefonera ella flýggja tey inn leygardagin ella sunnudagin fyrrapart. Telegramm, ið koma inn aftaná kl, 18 sunnudagin, kunnu ikki væntast at verða útborin sama dag. Telefonstoðin er opin hvenn dag frá kl. 8 til 22. Telefonverk Føroya Løgtings. Skipafelagid Føroyar TELEFON 1225 Térshavn GROT OG SKERVUR Øl, ið vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umbods- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA FODERSTOFFER Foderblanding, maiet Byg, malet Majs, knust Majs. Hønsefoder »Rekord«, Kyllingefoder, hel Byg, hel Hvede, Hvedeklid, hel Havre, hel Dari. STØRSTE LAGER BILLIGSTE PRISER P-F VALDEMAR LUTZEN TELEFON 1020 — 4 LINIER FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Føroya Bjór ØL- og MINIRALVA TNSVIRKI Føroya Citrén sodavatn . Appelsin limonada | Pilsnar Hindber limonada | Jørdber limonada Ekta Maltøl. EINAR WAAG, Klakksvik — MÅLTRÅDUR 4 Vanillie limonada Åppolinaris NR NR. 39 | | Strandferðslan Sum øllum kunnugt hevdi strand- ferðaskip legtingsins ketulreinsing nakað herfyri, og ta vikuna varð »Røkur« settur at rekja siglingina til Suðuroyðar fyri »Smiril«. Tað vakti miklan ans millum manna, at teir, ið ábyrgdina hava av hesi sigling, skuldu halda tað vera tíðar- hóskandi og forsvarligt far til strand- ferðsluna um Suduroyarfjørd, sjålvt um tað nú ikki varð fyri eitt longri tíðarskeið. Dagblaðið nr. 72 boðar frá, hvussu illa fólk eru vid, at >Rókur< varð settur í »Smiril«s stað, meðan hann hevdi ketilreinsan. Og ikki hevur tann, ið ábyrgdina hevur av hesari sigling, dugað at tonkt sær til, at fólk ikki kundu finna seg í at ferð- ast í einum kolahólki — og tá eina slíka vandasigling — sum um Suð- uroydarfjørd, ið mangan nóg illa er farandi við >Smirlic. Tá ið ein nú er farin at nerta við henda spurning, so kann ikki verða latið vera við, at nema við tað, ið Fer- oyatíðindi skrivar um hetta sama mál — Føroyatfdindi, sum altíð er vant at lýsa sítt besta vælsignilsi yvir alt tað, sum verður framt av landsstýrismonnunum. Men tað er jú eisini mongum kunnugt, at Fer- oyatíðindi ikki ger tað, ti tað held- ur teir hava sítt vælsignilsi uppiborið, men einans av sínum trongdskygni. Tað kann eisini vera vert at siga teimum, sum standa aftanfyri lands- stýrisliðið, at strandferðslan, ið tey ikki eru nøgd við, er teimum eitt åtøkjuligt domi um, hvussu út av lagi óskilaligt alt verður skipað í okkara samfelag. Feroyatíðindi leggur aftrat, at Há- kun Djurhuus, ið hevur strandferðsl- una undir sær, átti at havt givið sínum undirorðnaða eina vegleiðing, soleiðis at »Smiril« ikki nettup fekk ketilreinsun ta vikuna, tå »Tjaldur« ikki var í Føroyum, og ferðafólkið sostatt skuldi tvingast umborð á eitt vånaligt kolafar. Hetta vísir best, hvussu lítlan ans hesir góðu høgu harrar vísa fólkinum í einum og oðrum. Eftir hesum kann fólk sjálvt dema um hesa viðferð av hesum gævu harrum, um hon er hóskandi ella ikki. D. Klakksvík í dag — (Framh.) Kvinnufimleikur byrjar 1. okt. við Sigrun Juul Samuelsen sum leiðara. Hondarbeiðsskúli Maju Joensens byrjar fyrst í okt., tekniski skúlin 8. okt., motor- og maskinpassara- skeiðið 1. nov. og maskinistskeiðið 7. jan. 5 systrar komin undan Íslandi við 360 skpd. Samlað veiða 1050 skpd. ————w——————w——————wii Davis Stern í U.S.A. má rokna vid álvarsamari uppgerð vid myndugleikarnar. Í 35 ár hevur hann arbeitt sum lækni — men hann hevur aldri lísið læknafroði, M.a. hevur hann gjørt 7.000 operasjónir. | z || Mina HJARTANS TØKK fyri sýndan heiður á 85-åra degnum. Sverre Patursson