leygardagur 9. februar 1957síða 3

Cc » 9, FEBRUAR 157 LYSING Å SUDUROYAR FISKIMANNAFELAG ødrum verdur hervid gjørt Fyri liinum felagsins og kunnugt, at meðan formaðurin og næstformaðurin eru burtur- staddir, røkir Gunnar Petersen, Puntabyrgi, Tvøroyri, formanns- starvid, og er hann á stjórnarfundi fyribils eisini settur sum skrivari felagsins. 4. februar 1957. Teddy Michelsen næstformaður. Tveroyri, Karl Jespersen formaður. Kjøt og viðskeri VIT HAVA HVØNN DAG: | gott kvigukjøt sild:í dósum alt í fleskakjøti kåivakjøt grønlendskt lambskjøt føroyskt lambskjøt ASIUR, AGURKUR REYD- RØTUR Fleiri sløg og av fullfeitum osti nógv sleg av frískari salat Livurpostei í leysum og í dósum VIÐSKERI, SALATIR og annað, verður geymdur í kolirúmi Keypa tygum heilar kroppar, fáa tygum teir bíligari. skerpikjot malið oksakjøt Allar kjøtvørur verða goymdar í frystir úmi. rørt fars y medistarpylsa roykt flesk royktan hamburgarrygg royktan ål gott amerikanskt saltkjøt góða grønlendska lambstålg Vit hava øll sløg av ertrum f désum, SPINAT, BAJIRSKAR PYLSUR. ASPARGES, REYDKÅL, dósum. | ÁL posum. Tálgina kunnu vit eisini selja til Vit hava try sløg av sera góðum kaffi, Vit hava allar matverur, ið krevjast, og senda vit vørur um alla Havn- keypmenn sum vit brenna sjålvir. Góða grønlendska lambslivur Livurin verður eisini seld til keypmeun. ina hvonn dag. Umbiðið má verða innan kl. 2, fyri at koma út sama dag. Tæi vorur, leygardag, Gott smør Verður goymt í kelirúmi. friggjadag Bygdaordrar Vit senda vorur út á Tygum kunnu trygt skriva til Um 20 sleg av ymiskum góðum bygd hvønn heimagjørdum vidskera dag. okkara, og senda vit tygum tad besta sum vit eiga. reiur hummarar Okkara titsøluprisir hava altíð verið krabbar Í sámiligir champignon muslingar SMÆRAN oliven Telf. 1047 — 1048 gåsalivurpostei Kjøt og vidskeri 1549 Heima 1601 Møblasølan SMÆRAN 1051 parisurlivurpostet Nú eina tíð, hvenn leygardag, hava vit fesk LAKS Øll sleg av frukt í dósum. Havnar Sjónleikarfelag Sjón- Utgevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR verour |! (N mm Nan (N '> : i” CT | po FÁ Eykaaðalfundur leikarhusinum mikudagin 13. februar kl. 20. Blaðstj.: Villi Sorensen. Húsabygging. Dagsskrá: Nevndin. Bo x 76. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 | | | å Haldið Sosialin! SCSIALURIN Nøkur og tjúgu sløg av ymiskari | KÓK- | AÐ SKINKA og mangt annað Í | SÚLUTOY hava vit nógv | av í leysum, gløsum og í plastikk- | mugu vera umbidnar NR. 6 GRÓT OG SKERVUR | venda sær til eiga at Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt, kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs- at teir ikki kunnu heimta grót ella manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA P-F. FOROVA BANKI (Stovnaður 1906) Aðalskrivstova Útbankar: | TORSHAVN, telf. 1350 Norduroya deild | KLAKKSVIK tlf. 274 Avgreidsla: Suduroyar deild: MIDVÅGI, tlf. 7 TVØROY RI, tlí. 32 | Renta av bankabók 31/59/) p. a Ronta av innskoti við uppsegn uppá 3 mánaðar 4%, FÆRØSK MARGARINE | Vita No | VITAMINISERET PRODUKT FÆRØSKT PRODUKT FINT PRENTSMIDJAN Á HEYGSBREYT TORSHAVN | AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIDI | | TELF. 1820 | ——————[[|———>—ocoo0————|——————————— >——— | Føroya Bjór ØL- og MINIRALVATNSVIRKI ið skulu sendast | Foroya Citrón sodavatn | . Appelsin limonada | Pilsnar Hindber límonada Jørdber limonada Ekta Maltøl. EINAR WAAG, Klakksvík — MÁLTRÁÐUR 4 Vanillie limonada Appolinaris TRYGGINGARSAMBANDID FØROVYAR | Foroya Kríggstrygging. telf. 1086 Føroya Sjóvátrygging telf. 1086 | Foroya Brunatrygging. - telf. 1089 Foroya Vanlukkutrygging telf. 1721 | Vit tryggja: | Bátar - skip - voru - hús - innbúgv - ferðagóðs bílar o. a. Foroyingar eiga at tryggja | í- landsins egnu trygging — Skipafelagið Foroyar TELEFON 1225 Tórshavn