leygardagur 2. november 1957síða 4
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A re
3
Í
p
}
SE
fr
Be:
ARI 3
|
x
+
I
|
}
|
í
F
.
á
i
;
pe
+ SA Ar
AP
fl
>, #3
>
Á
;
Af
i
gi
TRYGGINGARSAMBANDID
FØROYAR
Føroya Kriggstrygging . telf. 1086
Føroya Brunatrygging.. telf. 1089
Vit
Båtar - skip - vøru
Foroya Sjóvátrygging ...telf. 1086
Føroya Vanlukkutrygging telf. 1721
tryggja:
hús - innbúgv
ferðagóðs
bilar o. a.
Føroyingar eiga at tryggja
í landsins
OOA EBM DANE GG TR BRONS BAA NNE LS ESBEN ØE
Se AS LE TS ÆRE
<>
ikki k ist hava tað betri, hey
tu tal t SÓ [I
>
f,
Y
Ein skuldi hu ð, yri keypa T
hovdu prísirnir ein ógvuliga avgerand
týdning. Hjá flest heimum má tað
hava almíkið at siga at keypa so ódýrt
sum gjørligt fyri at fáa peningin at
rokka sum longst, men soleiðis er ikki.
Royndir vísa, at keypararnir leogja sera
lítlan dent á prisirnar, Hetta verður
sagt frá kanningum, sum fram eru
farnar í Norep,
Eysturríki og Itali
ararnar er, hvar
Hollandi, Týskalandi,
u. Avgerandi fyri keyp-
krambúðirnar eru, ið
teir skulu keypa úr, síðan, hvussu hand-
ilsfólkini umfara keypararnar, um hand-
ilin letur rabatmerki ella upp á borg,
hvussu vørurnar eru til góðsku og sein-
ast: Um voruprísirnir eru rímiligir.
*x
ein gjørt seg
ikki havt tíð at
Skuldi
allar lógir, hevði ein
brotið tær.
kunnugan við
Norðlýsið: fyri
at vera eitt kapitalistablað. Tað er iva-
leyst ikki so skeivt sagt. Serliga sosialt
innstillað hevur tað ongatíð verið. Tvørt-
urímóti. Hevur
í ødrum londum eru betur stillad enn
Herfyri skýrdi onkur
onkur víst á, at verkafólk
verkafólk í Føroyum, er tað ikki óvan-
ligt, at blaðið
— roynir at gera slíkar verunleikar til
at lesa
í blaðnum: „Vinnufelogini vunnu stóran
sigur. Lonjavningargrunnurin skipaður
eftir ynski fiskimanna.“ Hvat vat
hent? Jú, afturhaldsflokkarnir hovdu tá
roynt heilt at avtikid lønjavningargrunnin
og harvið alla minstulon. Minstalønin
heirði frammanundan verið 500 kr. um
mánaðin. Hetta árið kom hon at vera
390 kr. Hetta bert fyri at lýsa blaðsins
stødu til størstu sosialu áhugamál fólks-
ins. Herfyri hovdu vit samrødu vid
norskan skipara, id vísti á teir stóru
fyrimunirnar, ið norskir fiskimenn hovdu
fram um foroyskar fiskimenn. M. a,
undraðist hann á hin lága kalvaprísin í
Foroyum. Í Noreg fingu teir kr. 4,50
fyri kg. Í Foroyum liggur prísurin imn-
leið kr. 2 -2,25 fyri kg. At norðmenn
fáa kr. 4—4,50 fyri kg av kalva, er rætt
Nordlysid« týr tí ella
gloymir sama blað
á Tvoroyri
er bert at
oftast sera óheppiliga
beinleiðis ósannindi. Í 1952 stóð
— annaðhvort
ikki. Sjálvandi
ikki at geva arbeiðaranum
hælin á grúkin. Til hetta
siga, at tað er ein himnavíður munur á
teim hugsjónum, ið arbeiðarar á Tvor-
aftur og
oyri berjast fyri og so
trælahaldshugsjónum Nordlvsisins.
egnu trygging
NR MR
rf
Í VOar
(dl VEF
i MMA OMG mr LIDT SLIFLAI
t
A P
Í LUM UN LK
| ELLLAMI J IL
i Ameriki igur til | KA
Í n I I ] Í ; Få 1 }
Í
| spiilnakin oman te ein! gå |
| uttan at nak | hevd
i
1I10EIT
Í Hin DA | Í tik Á
| I ( } r,V Hi | |
| ( €
| í ) fyri, af ein { Í
|
| hevur I Tað m i vera ira €
Í vinskap i er Í 1 tal
Í ett li Í } tf, á ein sl Je,
| hann gi av kt ( a
| hugi
| *x
1
i Nygifti amerikumad konuna:
$ „Á, frálíkur matur, my darling. Ti e!
i lika Ofør sum mamma at opna herme-
Í tikkdósir.“
Ta) >
Årre 0 ma
*x
Ein urtagarður eigur ongatíð at vera
størri, enn at konan kann rekja hann
einsaniøll.
Hví ert tú so seinur aftur úr skúl-
anum?
Tu skílug pápi, eg måtti sita
eftir ein tíma, tí eg vitsti ikki at siga
læraranum, hvar Hebridurnar lógu.
Lat hetta vera ein lærupening
fyri teg, Óli. Hereftir mást tú altíð
minnast til, hvar tú leggur
tingini.
skúla-
*x
Vit vita oll, at teir leiðandi aftan fyri
fólkaflokkin alla tíðir hava siglt undir
folskum flaggi.
(Tingakrossur 1953)
x
Sosialistforskrækkelse kan meget vel
være et fordelagtigt aktiv fra en valg-
kamp til den næste, men den lader sig
næppe strække hen í det uendelige
(Dimma 1953)
%
Tad var å sinni, tå »Barjama«
á land, at hesi orð stóðu at lesa í
Dimmalætting
» tidlig Lørdag Morgen blev SS „Bar-
jama“, der Dagen før grundstødte vest
for Kirkebones under Snetykning, for-
ladt af sin Besætning og taget ombord
í MK „Rókur“
sigldi
5 spurningar
1. Hvat er besta føroyska sildaskip í år?
2. Hvussu eitur hýsa á enskum?
3. Hvussu nógv fólk búðu í Føroyum
í 1930?
4. Á hvørji vesturlongd liggur vestasti
landoddi í Føroyum?
5. Hver maður er elst á Foroya legtingi?
(Svar aðrastaðni)
GRÓT OG SKERVUR
eiga at venda sær til
Øl, ið vilja keypa skerv
kommunukantórið.
Grót og skervur megu verða
heimtað.
Bilstjórar verða ámintir, at
ella grót,
goldin fyrst, áðrenn tey verða
teir ikki kunnu heimta grót ella
skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs-
manni fyri kommununa.
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
UT OTTO) "0 LE SMD
Haldið í
ANSI EA
Sostalin !
KALA HIRÐ ; SEES TE ØDE
RNA MATUR
& - KUSINE | É2 NÆ RIV í ÁÐ
RI 67 Eb< q 8. Ga | Urslitid ni Í tasta Í Val
3 BM » ÆÐ | TRØLLK( NÚT NU
SU
I
t tað var Henrik 1 6) t 1 5 | 1. Hvussu eitur heimsins norðasti |
ya (I m) i d. Tað var | ur?
|
Í hat t hann I tit 3. Hvat er hetta Íy i: GILBRNI
1
i | EA:
l I il I ( e" er l | 4 Hvar et hesit høvi taður: DO
Í Á | Alexi Sel- | BAREG ?
| ) ) il id á ná 5, Hvar er hesin innsjógvurin: AA-
a Tierra aftan á ósemju vid í OGLD |
|
» 1 trimum te ein pursingunum
t t er he i um allan heimin | I tri 7 ;
? i mugu tit fyrst seta bókstavirnar rætt
I enn Ivri ål U sið 5 { |
Í
við 1 nar « tig í Europu og '
Å € || | "Á ,
at tað eru 5.000 mant i Hor . a Le
handilsflotanum, harav 9.000 útlend- | BP: ; " Á
4
ingar
at Italia nú er vorðið fremsta ferða-
! saland í Europu Í
14. ofta herði 1.000 stór-
dagliga í Versailles-
mannagestir
orgini. Hesir høvdu einar 4.000
tænarar hjá sær. Á borgini vóru
taraftrat 5,000 tænarar.
hárfríðkarar
hárið á asta
at amerikanskir
kunna leggja ki upp
á 87 ymiskar mátar
at hundarnir í Daumork gera skaða
fyri 4.000 kr.
at Dímunar,
um dagin.
Porkeris, Slættanes og
Kallsoyar vitar vórðu allir bygdir i
1927.
at eitt tunnulendi er 359 kv. m.
at ein favnur er 1,883 m.
1. Polarstjørnan,
4. 1 g
Svar til 5 spurningar;
2. Haddock, — 3. 24.200, -
41', 5. Hans Iversen.
(5) San > Sl (€| SELEN |O) ED GR ET |
— KRING KNØTTIN —
T] erne: me |>| RA || 22 — Om |*
[ 1956 var dagliga framleidslan (rokn-
að í tunnum) í Mideystri:
1.000.000
987.000
Saudi Arabien
Kuwait
Írak 633 000
Iran 530.000
Qatar 127 000
Bahrein 30.000
Í medal verða fluttar 1.800.000 tn.
dagliga gjøgnum Suez-veitina, meðan
620.000 tn. verða pumpaðar út til Með-
alhavstrondina.
Nú er ætlanin at byggja 2 oljuleið-
ingar aftrat út til Meðalhavstrondina —
eina, ið kann pumpa 800,000 og eina,
ið kann pumpa 600.000 tunnur um
dagin.
Ein onnur ætlan er at byggja olju-
leiðing gjøgnum Turkaland, men henda
kemur at kosta 6—7.000 milj. kr. Kostn-
aðurin hevur tó ikki so nógv at siga,
tí í 1956 var oljuframleidslan í Mið-
eystri 170 milj. tons. Í 1961 er hon
mett til 250 milj. tons og í 1966 til 430
milj. tons.
VERUNLEIKI
TAÐ ER
at sambands-, fólka-
| flokkurin opnaðu allar hurðar upp
á bak fyri útlendskum agentum við
tjóðveldis- og
avtøkuni av landshandlinum.
at fyri foroyskar arbeiðarar er einki
storri mistak gjørt enn tað, at Før-
| oya Arðeiðarafelag íkki gjørdist
limur av De samvirkende Fagfor-
bund.
atlongu í 1951 gjørdist foroyskir
} arbeiðarar undirlentir við 15 pst. Í
mun til prísirnar.
attáið SEV var verunleiki, løgdu
landsstýrisflokkarnir 50 pst. í tolli
á allar el-lutir.
at longu í 1943 høvdu javnaðarmenn
| eina fullfiggjada ætlan um endur-
nyggjan skipaflotans.
| Ég eri ikki arbeiðari, men fari kortini
| at nema við ein nóg so brennandi
spurning. Sum kunnugt er Havnar ar-
beiðsmannafelag farið burtur úr Føroya
arbeiðarafelag. Nú siggi eg, at Kiakks-
víkar arbeiðsmannafelag lýsir til felags-
fund. Á dagsskránni er millum annað
eisini útmeldan úr FA.
Tað er hugstoytandi at vera vitni til,
at henda stóra stætt landsins — arbeið-
ararnir — skulu standa so spjaddir og
ætla at spjaða seg meira.
Alla aðrastaðni í heiminum fylkja teir
seg dyggari og sterkari. Sjálvandi tað!
Í Tað er leiðin atvinna fram. Veikari
felagsskapur, minni stríðsmegi, táið á
leikar. Og hjá arbeiðarúnum leikar á
hvønn dag, tí tann arbejdarafjøldin, ið
ikki er í stríði hvonn einasta dag, verð-
ur aldri atvinna góð og menniskjanslig
livilíkindi.
Lat boðskap Karl Marx,s: Arbeidarar
í ollum londum FYLKIST ! framvegis
verða stavnhald arbeiðaranna. Annars
verður íkki væl vorðið.
Atbeiðaravinur,