leygardagur 6. september 1958síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Í
Á
|
Í
H
t:
NR
Sofus Olsen,
Froðbæ, 75 år
Hendan grein kom ov seint til
síðsta blað
Hin 19. august var ein av okkara
fremstu sjógarpum, Sofus Olsen, Sofus
hiå Andriasi, sum hann vanliga verður
nevndur. 75 ár; og víða kendur, gest-
fríur og vinsælur, sum hann alla sína
tíð hevur verið, hevur mangur borið
honum, góð eydnuynskir, ella stokkið
merkisdegi, at
inn á gólvið á hansara
skifta orð við hin gamla garpin, Ú
sjáldsama væl dugir hann at greiða frá
sínum mongu ferðum 1 mongum lond-
um og um fleiri høv, bædi vid farma-
skipum og fiskiskipum; ti hann hevur
havt eyguni við sær og bitið merki í alt
sjáldsamt og áhugavert á sínari longu
lívsleið. sum tann gløggi maður, hann er;
og hann dugur at frambera síni minnir
rámandi og myndaríkt. Munur er á: eg
havi hitt menn, sum hava verið víða
um; men teir hava einki vitað at siga
frá sínum ferðum uttanlanda Tad er,
sum teir høvdu sovið ella gingið við
fjøl fyri eyguni, og teirra sjónarringur
er eins trongur, sum tá tey fóru heiman
ífrá. Slíkir eru sum hin kúgvin, ið ferð
aðist kring allan heimin; heimafturkomin
hvussu nógv
ikki
visti hon bert at siga frá,
gras, ið var ymsa staðni; hon hevði
borið eyga við nakað annað.
Faðir Sofusar, Andrias i Svínstíggj, var
ættaður úr Dali men giftist til Frodbiar
Hann var tiltikin sum skílagóður og
ágrýtin útróðramaður; hann var eisini
millum teir fyrstu skipsfiskimenninar her
á landi. Av tí, at tað kanska er okkurt.
kann nýtast til siglingarsøguna, sum
Nolsøe,
skal
hjå
sum
Poul
búna
skjalavørður, hevur í um-
her sigast eitt sindur um livi-
korini teim fyrstu føroysku skips-
fiskimonnunum eftir frásøgn Sofusar, so-
leiðis sum hann hevur hoyrt faðir sín
greiða frá
Skiparin og einir fimm av manningini
i summum av teimum fyrstu fiskiskip
unum vóru danir; teir skuldu navigera og
manøvrera, meðan føroyingarnir voru
veiðumenn og hagreiddu veiðuna. Mat
urin var keksur og fiskur. dag um dag
og so tevatn og vidhvørt okkurt slag av
feitti. Kjøt sóu teir nokk av, men smakk
aðu tað ikki, tað ótu danirnir, sum fingu
tann matin umborð. sum teir vóru vanir
við í Danmark. Koyggjurnar vóru ikki
altíð tespuligar. ofta lak illa niður
Flest allir foroyingarnir svóvu í undir
koyggjunum, sum vóru lagaligari at nýti
enn yvirkoyggjurnar teir bøladust i
lugarinum. meðan danir svóvu i kahútt-
ini. Eina ferð, teir saltaðu tá fiskin i
smáar tunnur, læt skiparin yvirkoyggj
urnar har frammi fylla vid tunnum. og
tað var ikki lítið av laka, ið lak niður
vir førovingarnar i undirkoyggjunum. so
ir høvdu mangan ónosligan karm, sun
dir I Men lir danst skiparar
Ve sum hí onkrum glógvaði
Ein av & b frá fyr degi all
mat jiay nill SO og F
Vi Í t Í Vi u Ik T ru nir IV t
UN | Í m. og tá ið kjøtið va
uppi. sigl iparin aftur í hav KOMIN
lan syr reidarin hann. hví teir MU
so skjótt inn aftur. og í góðum frskiveðri
Skipar svaraði. at:tað var ti, at kjøtið
var uppi Tað var skilaleysa lítið, ið
komið var umborð til so nógvar menn,
og nevndi hann talið. Tá spyr reiðarin
bilsin, um hann hevði givið løroying-
unum kjøt, tað skuldi hann ikki gera
aftur. tí tað var bert ætlað til teir danir,
sum við skipinum vóru. Tá var skiparin
aftur. at so leingi hann
skuldi
manningina
illur og svaraði
var skipari, eingin mismunur
verða gjørdur millum: reið
arin mátti lúta, og føroyingarnir fingu
javnan verð við danir, meðan hesin skip-
fari
ið skiparin kemur úr
arin var á hesum
Dagin eftir, tá
landi og skal umborð, sær hann, at før-
————————————————i€E<<""—
Teknisk
Kvoldskúlin
venda sær til skúlans hin 16.,
SOSIALURIN
ovingarnir, sum við honum vårv, løss-
aðu veru úr einum farmaskipi, ið var
Hann spyr, hvat
Teir svaraðu, at
komið niðuri ífrá. teir
høvdu har at gera. reið-
arin hevði sett teir til lossa, tí, hevði
hann sagt, teir áttu at gera alt arbeiði,
hann setti teir til, fyri einki, so leingi
teir vóru mynstraðir við skipi hansara.
Skiparin varð í ødini og bað teir koma
umborð við sær beinanvegin, tí meðan
teir vóru við sær, skuldu teir gera eftir
einki
fylgdi
sínum boðum, og reiðarin hevði
ráð á teimum. Og manningin
honum umborð, og reiðarin mátti aftur
lúta. Men hesin skipari var bert hin eina
svalan, ið einki summar ger; men hann
og líkar fingu tó fólkið til at hugsa um
gjørdu, og
kravið um
reiðararnir
fræið,
mannamunin,, ið
henda hugsjón var sum
sámulig livikor gróði upp av. Hesin skip
ari varð ikki gamalur í garði hjá hesur?
reiðara, og alt kom at g aftur í
teirri gomlu skori sum áður í langar
tíðir
Henda frásøgn er bert lítið dómi um
hvussu væl Sofus dugdi at leggja sær í
minni. bíta merki i, og greiða frá ti
sum áhugavert er
Sofus er giftur við Elisabeth í Skopun,
sum hon vanliga verður nevnd. Hon er
og best upplýstu kvinnum
av vifugastu
og eins og Sofus skemtingarsom sum ein
ungdómur, hóast hon er eidri enn hann
At koma inn til Sofus og Elisabeth er
hugnaligt: ein kennur seg beinavegin sum
heima. so hjartaliga blíð, skemtingarsom
og dámlig sum tey bæði eru
uttanlands
ið á
ið er
Kristin
bregða til tey
Tey eiga eina dóttir,
og synirnar Hjalmar og
hátt
einhvønn gomlu;
gløggir og dugnaligir, stakgóðir sjómenn
faðir teirra
og motormenn eins og
Elisabeth og Sofus. eg skal her bera
tykkum mína bestu tøkk fyri alt, sidan eg
fekk tykkum at kenna. Og eg ynski, at
tit liva væl við heilsøni mong ár enn
Pól F.
Valið
ikki
IV EINA
eingin
Tað skerst burt, at
frå logm:
landsins
frágreiðingin
so dapra mynd av
politikkari av
inni
stóðu. at
stjórnarflokkunum kann vága sær at
stíga fram fyri veljarafjøldina og tolka
hana at vera annað enn tað, hon er
stórliga miseydnað stjórnarverk! Skipa
flotin minkaður í stórt mát, stórt hall í
handilsvidurskiftum landsins. Samstund
is er skattur og tollur munandi vaksin
Fíggjarlógin bólgnar upp ár eftir ár,
og er nú loksins upp ímóti 16 mill
Og ikki at gloyma sjómarksmálið. ein
hin mest týðandi tåtturin av øllum
og hvussu hava teir misrøkt hetta mál!
Ja. frægari kundi landsins støda verið
enn hon er, ti líkindini hava teir havt
tev bestu hesi 8 árini. H ttisligari kann
komandi tíð blíva. og hvussu kemur at
síggja út. um somu døkku harrar sleppa
inna gru sam + a um
Í I SKí vere. i gað á Nesun
kørgu klettum. Hvor leiðin er. kann væl
eingin veljari vera 1 va m. Leidin el
javnaðarmannaleiðin. flokkur: sul
berjist fyri góðum livsk« m vinnul
sostalt og € in 1ga I P: ða
flokki
D. J. Sorensen.
,
Ur Hvalbæ
Síðari seinast tíð r itid
hoyggj fingið ve i tað bert hevur
verið onkur lota. Leygardagin var heilt
góður terri n sól un ik rætti
liga fram fyrr enn eftir middag, og var
tað henda dag tíverri so nc ul I
av suðri, at hovggj lá ikki á ti høga
bønum, uttan gras. Í er ftur sc
myrkt í mjørka, at tað einki meir enn
sæst at ganga. so at hoyggjanin VISIr Seg
at blíva drugy
Nátalíkindi eru heldur eingi, so menn
fáa ikki rættiliga stóran fong, sum tað
vísir seg. Enn eru tó nakrir dagar eftir
at sigla. og siglt verður, tá tað er so
fræg lota
Í dag er >Blikur her við propsfarmi
til kolanámini. Tiverri kundi hann ikki
leggja at bryggju; men av tí, at umskip-
að varð bæði í »Skarvastein« og »ROk«
kom tað at ganga skjótari enn annrs
væntað
byrjar |.
irskir og hárgreiðslunæmingar hin
hin 19. í h
S.
Skúlapeningurin 90.00
Dagskúlin byrjar 3. te Gjøllari frágreiðing fæst vid at snúgva
sær til
erður goldin
oktober
næmingar í træsmíðfakunum hin 17.,
18
6. SEPTEMBER 1958
A [AA [A[A[A[A[ [Af [ [ [[ [AA [ÉT
i skúlin í Tórshavn
metallfakunum mega
seym-
prentarar og onnur fak
Næmingar í
bakarar,
samstrndis.
Johan Ziska.
GRÓT OG SKERVUR
ske
Øl,
ið
vilja
keypa
kommunukantórið.
heimtað.
Bilstjórar
skerv
uttan
verða
ámintir,
ry
ella
Grót og skervur megu verða goldin fyrst,
grót, eiga at venda sær til
áðrenn tey verða
at teir ikki kunnu heimta grót ella
við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs-
manni fyri kommununa.
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
Uppískoytisprógv til setuskiparar
Um
FÆRØSK MARGARINE
FRØSKT
nóg nógvir tekna seg, ætlast skeið byrjað 15.
oktober.
Klakksvíkar Sjómannsskúli
—w "2"
Vita No |
PRODUKT
VITAMINISERET
FINT PRODUKT
Skipafelagid Føroyar
TELEFON
1225
Torshavn
UNDIR OLØGUM
Undir
an seg fram!
Og dløgini
fylkingin
Hetta hevt
Tvøroyri til
iv IT
oløgum
brytum
harðna
IT
n
mennist
fulin
sroyndunum
Froðbiat
yrst al
ærbeið:
O Så
frå teirri
øll hug
fyri
a fram
SÓ
1
hvørjun
irastattt
10
sandi
framtøk
arbeidara
arbeidararørsl-
| sym
rin
»borgarlig
andstø
um
fjøldir
halda vit t
Miur I
nj
hin
greiða fra
15%Y IRKISRO) NDIN
felagið
eftirmenn og
VI Í vaks
slåssid í
Men f
hot
rkini fo
Í voroyri
beiðsiorst. FOT
Á r
Lrbeiðsloysi
rínur
hjá tei!
fyrst og
fjøldini
Kroystir av
nøkur få
1
ri
Í voroyri
Foroyum
kom
og hini st
løstað
y
ert
sum
at
er
ndir
ikki
til
0 d
J Mortt
Onnur
KETTI
ljó
arbe
sen
Tev smí
a
u«
ða
1
ið
ið
i
og
andils
høvudsvirkis
ill
1 hand
kreppuåganginym
Jaldarbardaga
hevði
merkja tað í
Sum
hb irðast
tekin
virkint
at
{
sviðanum
uppá
1914
kent i
stóru
eiga. m
w-
m
viknandi
en
arbeiðsmanna-
av arbeiðsloys-
inum vóru arbeiðararnir trýstir at royn
nakað sjålvir, royna at fáa virkir sett á
stovn aftrat teimum. sum vóru. virkir,
ið kundu bøta uppá arbeiðsloysið
Við nøkrum fáum túsundkrónum tøk-
um fór arbeiðsmannafelagið Fylking
undir at fáa í lag eitt nútímans ís- og
frystivirki
Hetta evdnadist við hjálp frá donsku
ríkisstjórnina
og
eðrun
góðum
donsk
fyrri
fri-
vælviid
fyri
kreftum. ið hevdu
arbeidararørsluni
um
menning av
gering og framburði
ísvirkinum eydnaðist
nakrar 50--60 tons
hóast áttu
stor-
Í samband við
at fáa fiskimonnum
línu- og
at kalla ongan
fingið tiltak
Meðan ís- og sera
forrættning. ið gav Ísvirkinum stórt
kom sølan av frysta fiskinum
verða rakt av krepp-
Tyskland fig um
kom at geva fap
ísin og agnsild-
Tað, sum fall
ísvirkisbát-
teir
Eitt
snurruváðsbótar
pening sjålvir
agnframleidslan var
góð
vvirskot,
fyri óhappið at
uni, ið rendi gjarliga
Frystfiskasølan
uppå
koll
Men
ina vigadu
vinningurin
upp in otl
meinari. var fiskaloysið hjá
unum. ið royndu við línu tað fall tå
við nøkrum fiskaloysisárum undir Før
ovum. Tá ið Ísvirkið finansieraði hesar
bátar. kom hallið hjá teimum at niva
tað ógvuliga nógv
Sølan av frystum fiski kravdi serligt
far at flyta ta frystu fiskavøruna vid
Hesum trupulleikum eydnaðist tað ar
beiðarunum eisini at vinna á
Aftur við hjálp frá donsku ríkisstjórn-
ini og góðum privatum donskum kreft-
um fingu teir bygt hflt ståsiliga frysti-
skipið »STAUNING«. eitt ediligt skip
id t. d. bretar vóru heilt hugtiknir av, og
sum teir søgdu, at teir ikki áttu maka
til tá í Bretlandi
Í frágreiðingini um. hvussu arbeiðar-
arnir fingu ís- og frystivirkið, tað stási-
liga frystiskipið og teir mongu ísvirkis-
bátarnar eru try nøvn, sum fram um
nøkur onnur ikki eiga at verða gloymd
tað eru státsministari Th. Stauning,
generalkonsul V Thygesen og fiskari-
direktørur Mortensen Teimum skyldar
arbeiðarastatturin á Tvøroyri almikla
tøkk.
(Framhald.)