mikudagur 24. apríl 2002síða 14
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 77 - 24. apríl 2002
Nr. 77 - 24. apríl 2002
27
Nú er ikki meir enn
vika eftir til valið, og
mangir valstríðshug-
aðir føroyingar leggja
árar í sjógv at vinna
spurtin móti politiska
málinum. Kári á
Rógvi heldur á
Tinghelluni í dag
fram við hugleið-
ingum sínum um,
hvat bíðar vinnar-
unum, tá ið valið tað
er av.
Vit nevndu í gjár, at upp-
gávan hjá nývalda tinginum
í fyrstu atløgu er at velja
løgmann eftir eini manna-
gongd, ið fekst í lag við
yngru stýrisskipanarlógini.
Ert tú nývaldur limur í
einum av tingflokkunum,
ert tú við at gera av, hvønn
tín floksformaður skal vísa
á sum samráðingarleiðara í
samgonguroyndunum.
Allarhelst hevur hann tó
avtalað tað við tveir av
hinum formonnunum (og
teir eldru í tingbólkinum)
longu
valkvøldið,
men
hann spyr tykkum helst
eftir, og í teirri løtu hava tit
tykkara størstu ávirkan,
nakað sum tá vit veljarar
seta krossin valdagin.
Tann tilnevndir samráð-
ingarleiðarin verður helst
eisini løgmaður. Men, hann
skal tó tryggja sær, at hann
ikki hevur ein meiriluta av
tykkum 32 ímóti sær. Tí fer
hann undir samgongusam-
ráðingar.
Gongan sum gekk
saman
Samgonga er hjá okkum, ið
fáast við seyð, tað at geva
grannahaganum boð, tá vit
fara á fjall. Seyðamaðurin
úr grannahaganum kemur
so við at reka og hjálpa
okkum at skilja seyðin, alt
eftir hvør hagi eigur. Sam-
gonga hjá óðalsfólkinum er
sostatt ein skipan at tryggja
samstarv og virðing fyri
rættindunum hjá hvørjum
øðrum.
Politiska
samgongan
tryggjar
sum
frálíður
hvørki samstarv ella virð-
ing. At skipa politiska
samgongu minnir meir um
eitt arvaskifti við ónøgdum
arvingum. Til
tess
at
tryggja at tingmenninir ikki
skulu blanda seg uppí
politikk, er tað so vísiliga
innrættað, at tit hava bert
10 + 4 dagar at skipa hesa
samgonguna. Eydnast tað
ikki, skulu tit aftur at vitja
tann gamla formannin og
kunnu so fáa tríggjar ferðir
fýra dagar at býta búgvið.
Skjalið og sessirnir
Samráðingarnar um sam-
gongu hava tvey endamál.
Tað fyrra at býta lands-
stýrisessir. Tað seinna at
skriva eitt skjal, samgongu-
skjalið. Tíðin er alt ov stutt
til at kunna gera nakað sum
bara líkist eini veruligari
ætlan fyri at stýra hesum
landinum
við
47.000
sálum, átta aðalstýrum,
100-tals stýrum, stovnum
og deildum, og 1.000-tals
reglum, lógum og fyriskip-
anum. Tað tit áttu at gjørt
var at siga: ‘vit vita ikki
enn, hvat vit fara at gera; lat
okkum tosa um tað sum
hesi fýra árini líða, og lat
okkum royna at semjast við
andstøðuna um so nógv
sum til ber’. Men, í staðin,
siga og skriva tit eitt sam-
gonguskjal,
ið
stjelur
orðingar frá teimum und-
anfarnu. Vanliga er ein síða
nýtt tilfar, meðan restin er
sovorðið sum: ‘miðvíst
verður arbeitt fyri einum
greiðum útjaðarapolitikki’,
‘ítøkilig stig verða tikin at
veita útinnandi listini betri
umstøður’, ella ‘landbún-
aðurin skal skipast betri til
tess at veita alsamt størri
íkast til samfelagsbúskap-
in’.
Samgonguskjalið líkist
rættiliga nógv valskráunum
hjá flokkunum. Skatta-
trýstið skal lættast, útreiðsl-
urnar hækkast, tann al-
menna fyrisitingin skal
gerast greiðari, og fleiri
samfelagsbólkar skulu hava
eina serliga umsiting at
hjálpa júst teimum. Men
fyrst og fremst líkist sam-
gonguskjalið valskráunum
á tann hátt, at roknistykkið
gongur ikki upp. Tað ber
ikki til at fáa kabalina at
ganga upp, og teir ymsu
landstýrismenninir
fara
helst at leggja dent á tann
partin av skjalinum, sum
teimum sjálvum dámar
best.
Landsstýrið er mønan
Tá samgonguskjalið er
liðugt og lisið (tað ljóðar
oftast nakað sum ein norsk
ynskikonsert: ymiskt løgið
kemur ‘frem fra glemslen’)
og undirskrivað býta tit
landstýrisessinar á skinn-
inum. Annar av teimum
stóru flokkunum fær løg-
mann, hin fær figgjarmál
og fiskivinnu. Tann ella teir
smáu fáa mentan ella olju,
teir stóru býta so restina.
Nú er so tann fyri teg
mest avgerandi løtan næstu
fýra árini komin. Sleppur tú
úr aftur tí tinginum, sum tú
júst ert valdur í?
Hetta
kann
kanska
tykjast løgið, men soleiðis
er so mangt so undarligt.
Við orðunum hjá einum av
sitandi landstýrismonnun-
um, so verður tú tann "sum
ber avgerðir niðan í tingið",
um tú gerst landstýris-
maður. Ávirkanin hjá tær á
skipanina verður eitt sindur
størri, tí meðan tingið er tað
lítla høvdið á tí stóra
kroppinum, so eru landstýr-
ismenninir partur av møn-
uni og kunnu ávirka sam-
skiftið millum gøgnini og
høvdið.
Vit skulu í eini seinni
grein siga nakað meira um
landstýrismenn. Lat tað
vera
nóg
mikið
fyri
hesuferð at siga, at ert tú
partur av samgonguni, men
situr eftir á tingi, tá teir
stóru fara út í Tinganes, so
er best ikki at vænta sær ta
heilt stóru ávirkanina á
landsins politikk næstu fýra
árini. Títt starv verður tá
heldur at verja tínar elskaðu
leiðarar móti álopum og
ágangi frá andstøðuni.
Lítla ávirkan og onga
tíð
Ert tú endað í anstøðu, fært
tú heldur meiri ávirkan.
Ikki ávirkan at broyta
nakað stórvegis til tað
betra, uttan heldur ávirkan
at steðga ymsum upps-
kotum hjá samgonguni.
Fjølmiðlunum dámar at
vera ‘kritiskir’. Tí sleppur
tú vanliga altíð framat at
finnast at samgonguupp-
skotum, og tá bakka land-
stýrismenninir ofta.
Annars verða tey næstu
fýra árini merkt av tingsins
árstíðum. Á ólavsøku er
skrúðgongan og løgmans-
røðan. Síðani halda ting-
menn hvør sína røðu um
løgmansrøðuna og annars
um alt og onki. Sum tey
fýra árini ganga harðnar
brikslið alt meira. Eftir júst
hetta valið er eisini vænt-
andi, at mikið agg frá farna
valskeiði og illsemja um
gongdina næstu árini flytur
við, so beiskleikin verður at
merkja longu í ár.
Í Heyst skulu tit sam-
tykkja fíggjarlógina. Hon
er í veruleikanum ikki ein
lóg, men ein fíggjarætlan.
Nógv tað mesta er tó longu
avgjørt frammanundan, tí
ymsar lógir og ynskini frá
aðalstýrum,
stýrum
og
stovnum
tilsamans
eru
nógv størsti parturin av
fíggjarlógini. Tú kanst í
mesta lagið rokna við at
sleppa at flyta eina millión
ella báðar tvær.
Móti jólum koma tey
lógaruppskotini,
sum
‘mugu samtykkjast áðrenn
árskiftið’. Tú kemur tær
neyvan at innrømma, at tú
ikki skilur so nógv av
teimum, og undir øllum
umstøðum atkvøður sam-
gongan fyri og anstøðan
ímóti. Tað sama endurtekur
seg eftir 5. mars árið eftir,
tá tingárið er um at enda.
Tá alt hetta er sagt, skal
tó eitt innarligt ynski um
góða eydnu fylgja tær frá
okkum á Tinghelluni.
Vónandi fert tú at trívast!
Ganga hvør sær ella saman
Tinghellan
Sambandsflokkurin
hevur verið drúgv-
astur í Norður-
streymi. Men
Tummas Arabo eigur
persónliga atkvøðu-
metið. Tað setti hann
í 1984, og seks ár
seinni fekk hann aftur
sera nógvar atkvøður
NORÐSTREYMOYAR
VALDØMI
Í blaðnum í gjár fóru vit
undir greinarøð, sum verð-
ur at síggja í øllum bløð-
unum inntil valdagin. Tað
er Jóannes Hansen, sam-
felagsfrøðingur, sum lýsir,
hvussu gongdin hevur verið
í valdømunum síðani 1966,
tá ásetingarnar vóru broytt-
ar, so tað bara vóru tey
persónligu atkvøðutølini,
sum gjørdu av, hvør kom á
ting fyri flokkarnar, ið
høvdu størstu undirtøkuna.
Í gjár varð Norðoya val-
dømi umrøtt, og hesa ferð
er tað Norðurstreymoy
Í valskeiðnum, sum verð-
ur liðugt komandi týsdag,
hevur Norðstreymoy átt
tríggjar tingmenn. Um-
framt tey bæði umdømis-
valdu
umboðini,
sum
valdømið sambært val-
lógini eigur trygd fyri,
hevur hetta skeiðið verið
ein eykavaldur tingmaður
fyri Norðstreym.
Fólkaflokkurin og Tjóð-
veldisflokkurin hava átt
umdømisvaldu sessirnar,
og Javnaðarflokkurin hevur
havt ein eykavaldan.
Oftast er tað úr teimum
stóru
valdømunum,
at
eykavaldu umboðini koma
á ting. Men tað er kortini
ikki fyrsta ferðin, at Norð-
streymoy eiga tý umboð.
Fólkaflokkurin átti eyka-
valdan mann í Norðstreymi
stutta valskeiðið frá 1978
og til 1980, og tá Tjóð-
veldismaðurin aftur kom á
ting í 1984, eftir at hann
hevði verið uttanfyri í fýra
ár, var hann eykavaldur.
Sambandið drúgvast
Síðani floksbýtið í 1906
hevur Sambandsflokkurin á
hvørjum vali átt umdømis-
valdan tingmann í Norð-
streymoy. Undantakið er
valskeiðið, sum nú er um at
vera liðugt. Á valinum fyri
fýra árum síðani stillaði
Maria Hansen, sum hevði
verið sambandsumboð í
fýra ár, eftir at hon var
vorðin kend í politikki sum
bygdarráðsformaður
í
Vestmanna, ikki uppaftur,
og tá gjørdist Sambands-
flokkurin ov stuttur. Hon-
um restaði tredivu atkvøður
í at røkka næstfremsta
plássinum og harvið um-
dømisvaldum tingmanni.
Hans Iversen í Kvívík
umboðaði sambandsflokk-
in í Norðstreymi í 31 ár. Tá
hann ikki stillaði uppaftur í
1966 kom Tummas Joensen
i Kollafirði inn. Men í 1970
vann Agnar Nielsen, sum
hann sat í inntil í 1990. Tá
kom Terje Davidsen í
Kollafirði inn, og so var
tað, at Maria Hansen í Vest-
manna fekk flestu sam-
bandsatkvøðurnar í 1994.
Á valinum fyri fýra árum
síðani var Tjóðveldisflokk-
urin væl størstur í valdøm-
inum. Hetta var aðru ferð,
at Tjóðveldisflokkurin var
størstur, tá vit rokna frá
1966. Hin ferðin var í 1974.
Tjóðveldið fekk fyrstu ferð
mann í Norstreymi í 1958.
Tá varð Sigurð Joensen,
sáli, valdur, og hann varð
afturvaldur í 1962 og í
1966. Í 1970 fall hann fyri
Jógvani
Durhuus,
sum
hevur verið tjóðveldisum-
boðið hjá norðstreymoy-
ingum. Í bakkspeglinum
kunnu vit siga, at valið í
1966 boðaði frá, at Sigurð
Joensen sat eitt sindur
leysur. Tá fekk hann 132
persónligar atkvøður, sum
er tað lægsta ein um-
dømisvaldur í Norðstreymi
hevur havt síðani 1966.
Tvær ferðir er Jógvan
Durhuus ikki komin á ting.
Tað var í 1978 og aftur í
1990.
Fólkaflokkurin
átti
í
nógv ár so at siga fast pláss
í Norðstreymi. Í 1943 varð
Óla Jákup Jensen valdur, og
á øllum valunum frá 1945
og inntil í í 1954 umboðaði
Fríðrikur Bláhamar Fólka-
flokkin. Síðani tá hevur
flokkurin bara tvær ferðir
átt umdømisvaldanmann. Í
1980 og so í hesum val-
skeiðnum.
Kollfirðingar
óstøðugir
Fyrstu ferð Javnaðarflokk-
urin fekk mann valdan í
Norðstreymi var í 1984. Tá
gjørdist flokkurin størstur í
valdøminum, og Tumas
Arabo fekk 456 persónligar
atkvøður. So góðan per-
sónligan
stuðul
hevur
eingin fingið fyri ella
síðani.
Javnaðarflokkurin
var
eisini størstur í 1990. Tað
var ta ferðina, at hann hevði
eitt sovorðið rimmar val,
fekk tíggju tingmenn, m. a.
tí tað sat so mikið væl, at
hann fekk umboð í øllum
teimum
trimum
smáu
valdømunum. Ta ferðina
fekk Tummas Arabo 347
atkvøður, sum er næst-
hægsta talið, nakar hevur
fingið í Norðstreymi.
Onkur hevur sagt, at við
løgtingsvali hjá kollfirð-
ingum er tað sum við yoyo.
Tað er aðru hvørja ferð upp
og aðru hvørja ferð niður.
Eftir rimmarvalið í 1984
fall javnaðarumboðið í
1988, og eftir rimmarvalið í
1990 fall hann aftur í 1994.
Fyri fýra árum síðani
savnaðu kollfirðingar seg
um Jákup Suna Joensen á
fólkaflokslistanum,
og
hann varð umdømisvaldur.
Javnaðarflokkurin
datt
niður á fjórða plássið. Men
teir fingu kortini mann.
Hans Pauli Strøm var eyka-
valdur. Hetta var fyrsta
ferðin, at javnaðarmaðurin
í Norðstreymi var eyka-
valdur. Tað komst m. a. av,
at umdømisvaldi maðurin
hjá flokkinum í Sandoyar
valdømi fall.
Spenningurin
Tað hevur sera stóran
týdning fyri endaliga val-
úrslitið, hvussu tað fer at
laga seg í smáum val-
dømunum. Ikki minst í
Norðstreymi, har gongdin
tær síðstu nógvu ferðirnar
hevur víst, at tað er stór
kapping
millum
stóru
bygdirnar – Vestmanna og
Kollafjørð – og at veljar-
arnir hava kanska meiri í
huga, hvør persónurin er og
serliga hvar hann býr, enn
teir hugsa um flokkin, sum
hann umboðar.
Nú er Jákup Suni Joen-
sen ikki á fólkafloks-
listanum. Einki av valevn-
unum
hjá
Sambands-
flokkinum hevur áður verið
á tingi. Hans Pauli verið
tingmaður í fýra ár. Hann
hevur sitið á ytsta man-
datinum hjá Javnaðarflokk-
inum – einasti eykavaldi
tingmaðurin hjá teimum. Á
valinum fyri fýra árum
síðani var Tummas Arabo
29 atkvøður ov stuttur. Nú
er nýtt javnaðarvalevni í
Kollafirði.
Jógvan Durhuus hevur
við onkrum undantaki vart
borg fyri Tjóðveldisflokkin
síðani 1970. Hann hevur
hvørja ferð síðani 1970
verið tann á tjóðveldis-
listanum, sum hevur fingið
flestu persónligu atkvøð-
urnar.
Spenningurin er Norð-
streymi er stórur. Eitt er,
um valdømið aftur hesa
ferð fer at megna tríggjar
tingmenn.
So
er
tað
spenningurin millum bygd-
irnar, millum persónarnar,
millum
flokkarnar
og
harvið eisini um, hvussu
samgonguvánirnar fara at
verða eftir valið. Spennandi
verður tað undir øllum
umstøðum.
1966
Fólkaflokkurin
298
Sambandsflokkurin
370
Tummas Joensen
152
Javnaðarflokkurin
294
Sjálvstýrisflokkurin
42
Tjóðveldisflokkurin
369
Sigurd Joensen
132
Framburðsflokkurin
82
1.403
1970
Fólkaflokkurin
251
Sambandsflokkurin
471
Agnar Nielsen
219
Javnaðarflokkurin
270
Sjálvstýrisflokkurin
22
Tjóðveldisflokkurin
353
Jógvan Durhuus
154
Framburðsflokkurin
28
1.395
1974
Fólkaflokkurin
306
Sambandsflokkurin
375
Agnar Nielsen
205
Javnaðarflokkurin
307
Sjálvstýrisflokkurin
40
Tjóðveldisflokkurin
459
Jógvan Durhuus
292
Framburðsflokkurin
18
1.505
1978
Fólkaflokkurin (eyka)
339
Øssur Dam Jacobsen
210
Sambandsflokkurin
544
Agnar Nielsen
270
Javnaðarflokkurin
250
Sjálvstýrisflokkurin
62
Tjóðveldisflokkurin
443
Jógvan Durhuus
270
Framburðs– og
Fiskivinnuflokkurin
74
1.712
1980
Fólkaflokkurin
408
Øssur Dam Jacobsen
281
Sambandsflokkurin
565
Agnar Nielsen
223
Javnaðarflokkurin
246
Sjálvstýrisflokkurin
84
Tjóðveldisflokkurin
398
Framburðs– og
Fiskivinnuflokkurin
110
1.811
1984
Fólkaflokkurin
405
Sambandsflokkurin
457
Agnar Nielsen
231
Javnaðarflokkurin
560
Thomas Arabo
456
Sjálvstýrisflokkurin
68
Tjóðveldisflokkurin (eyka)
442
Jógvan Durhuus
315
Kristiligi Fólkaflokkurin
45
1.977
1988
Fólkaflokkurin
491
Sambandsflokkurin
578
Agnar Nielsen
227
Javnaðarflokkurin
477
Sjálvstýrisflokkurin
65
Tjóðveldisflokkurin
546
Jógvan Durhuus
304
Kristiligi Fólkaflokkurin
73
Framsóknarflokkurin
32
2.262
1990
Fólkaflokkurin
419
Sambandsflokkurin
466
Terje Davidsen
166
Javnaðarflokkurin
651
Thomas Arabo
347
Sjálvstýrisflokkurin
81
Tjóðveldisflokkurin
410
Kristiligi Fólkaflokkurin
72
Sosialistiski
Loysingarflokkurin
44
2.143
1994
Fólkaflokkurin
248
Sambandsflokkurin
564
Maria Hansen
192
Javnaðarflokkurin
295
Sjálvstýrisflokkurin
83
Tjóðveldisflokkurin
323
Jógvan Durhuus
161
Kristiligi Fólkaflokkurin
60
Miðflokkurin
89
Verkamannafylkingin
165
Føroyski flokkurin
57
Frælsisfylkingin
40
1.924
1998
Fólkaflokkurin
476
Jákup Suni Joensen
144
Sambandsflokkurin
446
Javnaðarflokkurin (eyka)
438
Hans Pauli Strøm
132
Sjálvstýrisflokkurin
92
Tjóðveldisflokkurin
599
Jógvan Durhuus
231
Kristiligi Fólkaflokkurin
11
Miðflokkurin
48
Verkamannafylkingin
14
2.124
NORÐSTREYMOYAR VALDØMI
Tríggir tingmenn er undantakið
Kollfirðingar hava við seinastu valini skift nógv millum flokkarnar
savnsmynd: Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
27
26