leygardagur 21. januar 1961síða 2

Nr. 3 ———ii SUSIALURIN 21. Tað darrar av hati Tá ið ein hoyrir Erlend Patursson tala um Arbeiðaranna Trolaravirki, ið hevdi so ovurstóran tydning fyri Tveroyri, hatið arbeiðaranna á merkir ein ímóti hesi fyritøku, hesi stórroynd andeils- grundarlagi fíggjarl.ga at reisa seg. Eingin Tvøråmadur og kvinna, eingin ar- fiskimannavinur kann ið Erlendur leyp á full- fyri sannur sosialistur arbe;dari og beiðara- gloyma ta ovurljótu drift. tá ið hann blóma og og og atsókn, hevði á hesa hana um »Sudurpolin« og hon stóð í Hann merkti polypin, meðan vøkstri. hana óhýrið, ið og oyddi arbeiðararnar. skriving um ySuðurpólin er gloypt. Erlends eitt hitt grimasta álop á arbeiðaran og fiskimannin, teirra áhugamál at verða fíggjarliga fríir. Tað hat, id tá byrjaði moti AT. og Tvøroyri, brennur Erlendi ikki minni i barmi nú enn áður. | Hetta kom til sjóndar á tingi. tá ið A.T.-målid var til viðgerðar. Erlendur veit, hvussu AT. málið lá og liggur. veit tað so væl sum nakar. Men kortini fær hann seg til at gera e'na fullkomuliga ranga mynd av ti. Og ikki nóg mikið við tað. Hann aftrar seg ikki at royna at siga fólk.. at hans- ara menn vildu hjálpa AT. Og hvat var ið teir gjørdu AT. viðvíkjandi? Te'r bardust á grimasta hátt ímóti at tað so, veita A.T. eina hond. Men søgdu teir: tá ið A.T. arbeiðar- anna virkið, var farið, var syndrað, skipini seld o. s. fr. tá skuldu menn. um teir kundu meta við nýggjum parta- peningi. fáa 1 marshallpen- inginum til nýtt virki!!! Hetta ljóðar! Serliga tá ið ein minnist millión av til. at tå var eingin marshallpeningur falur at fåa. Og hvør kundi siga nakad um. annadhvørt nakar kundi tekna nyggj an partapening. ið ikki er byttur, kann at uppskotið var tað reina Eingin, mis- fata hetta. »bluff«. Hvor kundi reisa heldur til at toft- reisa tað við marshall ikki var falur at nakað nýtt á irnar aftaná peningi. ið falur ella hevð. útlit bræði? Omøguligt! Ikki eitt einasta huusar >Ba san€r. í ikki minni x eitt orð um, at tingid á verða fáa í orð um Hákun Djur- rm« ella onnur skip. ið fingu landsstýrinum. AT I ngarhjålp frå hjálp Ikki tapt! stav at Ikki yvir á peningi enn aðrar orð ella milliónir. Ikki eitt ein tan upp v.ð renturs réntu. eitt orð um, at hesi tap komu Mikines. tapið. AT. Erlendur fólkið. at maðurin og kring im Førovar bar hetta Men virk.ð hjá arbeiðarunun dregur fram. hongur tað út. roknar tapið út, rentanna rentu At hesin maður ikki skammast! Hann vil eitt: kasta skarn á AT. á Fvoroyri. á Tvøroyra kommuna. Men skarnið dettur á hann sjálvan og hansara flokk Hann veit. at Frodbiar sóknar kom- muna eigur ikki at bløda fyri hetta mál. Hann veit. at landið liggur soleiði i A.T. søkti landsstýrið um saneringar- hjálp eins og so nógvar aðrar fyritøkur. Hann veit, at landsstýrið júttaði at læna. Hann veit, at tá ið til stykkis kom, hevði landsstýrið ongan pening. Hann veit. at landsstýrið so segði, at um AT. sjálvt kundi finna nakran, ;ð vil læna pening, vildi landsstýrið sambæri lårar- heimildina, tað hevði fingið, vi halda fyri hesum láni. Hann veit, at té ið so A.T. fann lángevaran til ting.d la na AT. mátti Frodbiar sóknar ko: ma inn í myndina og »formelt« vid lg tin 8- ; vedhald: taka lánið at læna A.T. Kom- | er sjálv fekk ongatíð eitt einasta Í oyra at nýta av hesum láni. Hitt tekn- j íska vap at lángevarin kundi ikk: læna beinleiðis til privat virki, men einans til kommunu. Tí mátti kommunar (vid løg- tingsins vedhald;) taka lánið fyri løgting AT. Men hetta og tad vard eisini hildid fram - bara ein formsøk: Kommunan skuldi sjålvandi ikki bløda. ið, ið lovað veðhelt ið og lata fáa peningin. varð Tað var jú løgting- Løgting.d at AT. fyri at hjålpa lánið, tað hetta heyði og fyri at fáa læna Løgtingid gjørdi AT. á sama hátt, sum tað hjálpti so mongum ødrum fyritøkum, tað tapti hvert oyra uppá, tí kreppa sló tá at kalla allar fyritøkur um koll. Erlendur veit at so satt sum tingid má halda sitt orð. rætt at sum soleiðis í sær sjålvum, og so satt sum A.T. hevdi sama fáa hjálp sum aðrar fyritokur, og sama rætt til at verða hjálpt á sama hátt sum tær. skyldar nú legtingið at taka tapið av A.T. láninum. At bróta lyfti sitt og koka gjaldskyldu sína yvir á Frodbiar sóknar kommunu er ómoralskt gjørt løgtinginum, nyggjum. Tad er órættvíst. Tað er einki roynd at av um tað ger tað av ómo- ralskt hin lægsta politikkara. og uttan hevna seg á ein Men so lágt ríður Erlendur Patursson. So illavorðin er hann monnum og fiskimonnum á har. verður arbeiðs- Tveroyri, móti móti sóknin: Men heystar fruktir av hann hati tað ymiskt, um hesum kókandi sínum. Arbeiðarar og fiskimenn eru menn at skilja henda ljóta atburð Erlends og siga honum tey álvars orð á valdegnum, sum hann hevur uppiborið / Ringur og grimur er Erlendur mót. móti fiski- arbeiðsmonn- Tvøroyri, og um har. Men tvifalt ljótur í lyndi tykist okk- um Hákun Djurhuus at vera í sínum hevndar ålopi á A.T., á Frodbiar sóknar kommunu, å arbeidarar og fiskimenn- inar í hesi kommunu. Men hesir góðu menn. ið hava hoyrt klokkurnar ringja fyri flokkum sínum, skulu ikki droyma um við hasum at- burði at jarðleggja javnaðarflokkin. at teir ikki hoyrt og lært sannleikan um, So tornæmir eru teir ikki. hava lisið, hvat ein tílíkur atburður vil geva: sigur ella tap? Sigurin kemur akkurát so mikið skjót- januar 1961 [[|[|[|[|[———————[[[|—H—|—=—[—[——[|WR|—V[—[—|—|—[—[|—|—|—|Z|(|—|[[[[[[[[ [ff] [[ [[ [[[[[ [ff ——— Skipafelagid Føroyar TELEFON 1225 Tórshavn PRENTSMIÐJAN Á HEYGSBREYT TORSHAVN AVRIKAR ALT PRENTINGARARBEIDI TELF. 1820 Øll, vilia keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til tom TUD Grót eg skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. N Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA Í HK—————e<<—WWiWø—— Kunngerð Elektricitetsfelagið SUÐUROY ger kunnugt, at frá 1. jan. 1961 verður fyribils avlisið og innkravt annan hvønn mánaða í Frodbiar og Vágs sóknar kommunum. Samstundis verður sagt frá, at rokningar mugu verða goldnar í seinasta lagi, tá 14 dagar eru umlidnir. NEVNDIN > »SABB« Motorar eru biligir at anskaffa og brenna lítið Sabb betýðir sikkurheit og kraft VIGGO KIELD KLAKKSVÍK TLF. 5240 — ÚTRÓÐUR FØROYINGAHAVN ari sum åløpini versna i grimd. Teir. sum hava áhuga fyri útróðri úr Føroyingahavn, verða bidnir um at Tvorámaður venda sær til på LF GRØNLANDSFELAGID tif. 1208. — Tórshavn | e . oo | Setið avlopspeningin í BANKAN i | har stendur hann f/ryggur, og har gevur hann rentu BANKI 350 k 8 TORSHAVN tlf. 13! ÚTBANKAR: Í Norðoyum: Í Suðuroy: Vági, Ynskja tygum hægri Klakksvík, Tveroyri, INNLÁN við 3 múnaða uppsøgn BANKABÓK KEKK-KONTO 4% pro anno 31/% pro anno 2% pro anno rentu, kunnu tygum i bankanum keypa lånsbræv við løgtings- ella rikiskassaåbyrgd við 5—6% í effektivari = rentu. tif. 5274 í Eysturoy: Runavík, tif. 7227 tlf, 32 Fuglafirði, tlf, 64 tií. 130 Skála, tlf. 7053 Í Vágum: Miðvági, tlf. 7 Sandavågi tlf. 108 Sørvågi tlf. 88