leygardagur 18. mars 1961síða 2

Nr. 11 SUSIALURIN 18. mars 1961 HUNDUNUM) LT | + ; gifter uge | Umsóknir um veltustudning mugu vera skrivstovu ráðsins í hendi innan 25. mars 1961. Fíggjarætlan Klakksvíkar kommunu , Í Vági, í krókinum, har Klaksvíkarveg | F ð íð Fíggjarætlan Klakskvíkar kommunu er | urin og vegurin frá Biskupstød koma | Øroya Jar ara í år 229.000 størri enn seinasta år. Á- | saman. Enn veitst einki um stødd og ! liknadur kommunuskattur er 1.219.000 | kostnað. Grundøkid er 1500 kv. m. | 4 — kr. móti 1.088.000 kr. í fjør | Arbeiðið verður neyvan byrjað í ár | FÆRØSK MARGARINE | 4Apotekid. Nýggja apotekid verður o Kommunal og onnur almenn arbeiði: liðugt einafedd í juni måhadi. Hetta | Í d Í 0) Kjárkjugarður. Nýggjur kirkjugarður | er stórur bygningur gjørdur í nýmótans verður gjørdur úti í Grøv, uttanfyri sniði. Støddin er 12 ferðir 20 metrar VITAMINISERET Gravará. Her arbeiða 8 menn, og verður vær eru hæddirnar, í ovaru hædd set- | a hetta arbeiðið at halda áfram alt hús til apotekaran. Kostnaðurin verður FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT umleid 500.000 kr. sumn Kajgerð. Nýggja kajin, sum er í gerð Politistød. Nýggj. politistød verður | | | | á Stongunum, verður ætlandi líðug til | pyod beint oman fyri apotekid. Tekn- | jóla. Tað mesta av sjålvum Kajøkinum | jngar og tílíkt er ikki liðugt enn, og | er liðugt. Farið verður so undir tær væntuliga verður byggiarbeiðið íkki | tvær kajurnar, ið hvor verður 40 metrar byrjað fyrr enn einaferð síðst í árinum iong. meðan longdin millum kajurnar | í politistødini verður eisini rættarheli. verður 39 metrar. Kostnadurin er mett- so tey, ið skulu fyri rættin, ikki nýtast Fekniska nevnd Tórshavnar býráðs ger kunnugt, at avgreiðslu- og ur til umleið 1,3 milj. kr. Tað er | at ferðast til Hanvar, tá okkurt er áfatt. viðtalutíðirnar á skrivstovu byarverkfrødingsins frá månadegi 20. í h. byggifelagið Lamhauge á Waagstein | Tað var Hans Hækkerup. løgmålaråd verða hesar: saman við Dåvur Jacobsen, id gera ar- | harri. ið royndi at fáa hetta í lag, tá | beiðið. Umleið 20 menn eru í arbeiði | hann var á vitjunnarferð her seinasta Avgreiðslutíð: her. Í summar. Skúlin. Tað eru nú farin eini 3 ár, | Biskupstødbøurin, id kommunan Mánadag — fríggjadag .................. kl. 11—13 og 15—16 síðan farið varð undir nýggju skúlabygg | keypti frá Landbúnaðarráðnum — ella ( Leyeardag ..........-eeereeereree herrer kl. 11—13 ingina. men framvegis er almikid eftir | Hanusi bónda á Biskupstød, er býttur Verkfrødingurin er at hitta månadag—friggjadag kl. 15—16 at gera. Ætlanin er, at hann skal vera Í sundur í 50 grundstykki, men enn eru TÁ liðugur í hesum árinum. bert nøkur fá seld, m. a. tvey til Klakks | Korshavn, tann 17. mars 1961. Brandstød. Nýggja brandstødin fer nú Í vikar sjúkrakassa, ið verður at byggja | TEKNISKA NEVND TORSHAVNAR BYRADS. at vera liðug. Hetta er byggningur 18 | sær egid høli fram vid vegnum Biskup- ferðir 10 metrar í tveimum hæddum stoð-—Varpið. Kommunan letur nú gera = | í kjallarahæddini verður goymslurúm vegir, kloakkir við stórari rúinsistað. | fyri arbeiðsamboðum hjá kommununi. | Eisini verður kommunan at gera vatn- på o Somuleiðis verður helmingurin av ov- leiðing frá Lítlaskarði — oman fyri | S ípa elagi I Øroyar ari hædd goymslurúm. meðan hin helm- | Gerðar. | TELEFON 1225 ingurin verður veruliga brandstødin við . ; , g 5 Matrikulering. Kommunan verður nú vaktarstovu, baðstovu o. 9. |} | at fara undir matrikuleringina av Klak | Tórshavn Kirkjan. Nú eru menn so smátt farn- | vikar bygd. Hetta arbeiðið ætlast gjørt ILSE DS TI SEG 1 ir undir nýggju kirkjuna, higartil eru tó | liðugt í ár. Tá verkfrødingsskrivstovuni bert botnkanningar farnar fram. Arbeið | trýtur manning, verður neyðugt at seta ið byrjar av sonnum um 2 mánaðir. | ein verkfrøding ella tcknikara og kønan ” på Kirkjan, ið verður at standa heima i | skrivstovumann af t. Hesir skulu taka | sk SJONLEIKARH USID * Vági. verður 40 m long. 16 m breið og | sær av hesi maí deringini. Kostnað- | 17 m høg. Kirkjutorn verður einki; urin er mettur til — 0.000 kr. | á kirkjuklakkan verður st hanga UP? í{ Númi víki. Nýssis snørlevirkid bjå HAVNAR SJÓNLEIKARFELAG FORIR FRAM gørum skjøldrinum , Hon verður * Í Sámali Thorsteinssyni er tikid í bruk. | rúma umleið 1000 fólkum. Tað er byggi | Har eru í løtuni 8 manns í arbeiði og | o F ry . . felagið Højgård & Schultz saman vid arbeitt verður við nútímans maskinum. »Kom ikki at målingini« Lamhauge & Waagstein. ið skulu gera Arbeiðið at gera flakavirkið hjá påf | arbeiðið. ið væntuliga verður liðugt um Dáva í Gerðum er útbaðjð. Hetta verð. Í Sjónleikur i 3 pørtum eftir Reené Tauchois 2 ár. ur bygningur í 3 hæddum. 16 ferðir 27 Posthús. Nú um dagarnar varð ae | metrar á stødd. | Tyskvøldid 21. kl. 8. mikukveldið 22. kl. 8 og hoskvøldid 23. kl. 8 gjørt at byggja nýggja posthúsið heima | | Atgongumerkið á kr. 5 fáast í Sjónleikarhúsinum teir dagar, ið spælt — — | verður. kl. 12—1 og 7—8. Telf. 1131. TRYGGINGARSAMBANDIÐ Program á 50 oyru við inngongdi na. FØROYAR | — Føroya Kriggstrygging. telf. 1000 Føroya Sjóvátrygging ... telf. 1090 Havnar Arbeidamannafelag . . . | Felagið Varðin Foroya Brunatryggi telf. 1093 Føroya Vanlukkutrygging telf, 1721 | (Framhald frá 1. síðu) heldur = ársaðalfund — mikukvøldid 29 ; 2 | talsviðbótini skal nýtast. meðan pristal- | mars i år kl. 8. Vit tryeeja: Í íð er omanfyri 366 Dagsskrá eftir lógini. Bátar - ski; - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs Meðan prístalið er 366. verður prís- Fundarstaður verður lýstur seinni . ? ; talið 333 oyru hjá mannfólki og 266 Nevndin. bilar o. a. oyru hjá konufólki Fellur prístalið niður um 366. verður Føroyingar eiga at tryggja | pri ;talsviðbótin hjá mannfólki lækkað | $ , . . Í frå 333 ovrum við Í ovra fyri hvørt Aa: U í Ur í landsins egnu trygging CA ú prfstalsstig og hjá konufólki frá 266 oyrum við 0,647 oyru fyri hvort prís- Havnar Sjænie'karlelags Fellur pristalid niður um 250. verð Fellur prístalið niður um 250. verður a i , | verður í Sjónleikarhúsinum mánakveldið 27. mars 1961 kl. 20. Dagsskrá sambært lógirnar. | | t | ) talsstig, hargartil at prístalið er 250. [I Í t | prítalsviðbótin hjá mannfólki niðursett | við 0,85 oyru fyri hvort pristalsstig og hjá konufólki við 0.55 oyru fyri hvort prístalsstig. Torshavn, 9. mars 1961. Vørurnar eru frískar og góðar, til sámuligar prísir. fåid prístalið er komið niður á 100 Nevndin. í i Tit fáa frå okkum allar tær matvørur, tygum tørva til húsarhaldið. | | verður eingin prístalsviðgerð. |} | Vit senda vørur i hvin hvønn dar. Frá |. april verður afturlsiid leygardag kl. 2. Gerið so væl at biðja um tær verur frigeiadag, sum tit skulu hava levgardag $ 3. , 043 vioja um tær vørur Iriggjacag, sum Ut SKU AV ICYBalCdD, best. nr. 10 frå 21. april 1943 om pris- Við prístalsviðgerðini verður pristals- : 14: talstillæg til arbejdsløn« úr gildi. | viðbótin stødugt sett til hvort yvirliggj- Í andi heilt oyra Í Málið varð beint í lågarnevndina og | $ 4. man helst fara at verða vidgjørt saman i Henda løgtingslog gongur í gildi 1. | vid uppskoti Føroya Arbeidarafelag um teleton 1047 1048 — KJØT og VIDSKERI telefon 1549, | april 1961. Samstundis gongur »Midl | lønaråbot