leygardagur 15. apríl 1961síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SUSIALURIN
—w""
Rasmus Nielsen 89 ár
Fann 15. apríl (í dag) verður Rasmus ;
á Stykkinum i Sandvik, 80 ár. Rasmus
er so Niels Jacob å Stykkinum ð |
Var ein á | n í g burtur ull |
á Mronginu arinum 188 båturin |
hevði verið í Skúvoy, og á veg aftur til |
Sandvil ko st Í t (eir igldu
in um 5 ð enn 1
il 5 DU | I Í
ta Dalur Or {
ti S k } kan |
hendi MOOI RAS SN Vår úr
Skålav hon hed Kristianna og var
ismus á Hamri Skálavík.
elsti sc V Óli Val
R i if Niel
: É fåkup 2 I 130 i
urt rin 11
í T 3 V IT
1880 |
Í | elt im o mong I
einkji i dógum. men bønin: Gev |
okku í fé) breyd, ið
varð bíði ong og tro náði-
li hovr okkar Og Ras-
mus Sigu Í oll mett, takk
Our verðið rst Guð oe harnæst hj Ip
som bygda k i
Rasmi rd ungum árum til báta- |
smið og di bátar; men hug- |
urin var til sjógs fór til sjós, |
og tað vardi stut in bleiv besti- |
maður, og sigldi hann sum bestimaður |
í nógv ár. i
Eg spurdi Rasmu um dagin. hvat |
hann helt vera ind d ista eygablikk. |
hann hevði verið fyri á sjónum. Rasmus Í
stríkur sær pannuna og heldur fyri: |
Á sjónum í eg havt fleir daprar |
stundir: men eg haldi. ein tann mest |
dapra eg minnist til, var tá eg var við |
3jørn Ólafsson Skipari og eigari var |
Thomas á Heyggi í Hvalba. Tað var |
tann túrin í 1917. tá undirvatnsbåturin |
kom eftir okkum úti á bankanum. Veðr-
ið var gott. vit lógu og fiskadu: men |
vit hovrdu fleiri skot. Vit sóu 2 skip, |
eitt vestanfyri okkum. og eitt sunnan- |
fyri. Bráddliga sís vit eitt marghátt- |
ligt diør, um eg so má siga, koma gjøgn- |
I
— — —
i
Tøkk |
Hjartans tøkk til oll tykkum. sum |
sýndu samkenslu. tå ið elskaði maður |
mín og faðir okkara |
HERMAN LINDBERG |
Tøkk til øll
ir. og fylgdu
doyði
sum sendu
honu Sí hvíldarstað. i
Serliga tøkk til te hospitalinum og |
øli tykkum. sum eisini annan hátt |
hal GIL í m stuðul í okkara stóra |
Dani Lindberg og børnini.
«den tænkende kakkelovn…
dobbelt termostatstyret
dobbelt brændselsbesparende
vatnskorpuna við miklari ferð
mot! okkum Vit gáaðu nú, at
ivbåtur, vit vistu væl,
»fårusonuni«. Nú vildi
bleiv mjørki. Thomas
at kanska hetta var
høvdu sæð ein kav-
okkum einki. Vit
num
beint
hetta var ein |
kaðu í
til, at tað
okkara helt
a. Vit
gjørdi
iftur
d var lidin, teir, å
stóðu: aftur ein kavbåtur i
jOit vis tað hval
Ein avmannaður skipsbåtur. og
skiparin á sluppini »Britania«,
og
il VIL fis
tað so
SKIDT
by
bå
ttligt
Tå stutt stut ropa
vnum
læ. SÍ hetta
seg, ið
var: Sal
Kristin
Mortensen á Sevmyri, Tvøroyri, í rong-
og stýrdi. Kristin biður góðan dag
heldur fram: Tit síggja, hvussu vorð
io er, Vit bidja um loyvi at koma um
orð. Kristin var púra róligur, og tað
hinir bátinum eisini. Sjálvandi
Vi sett á segl beinan vegin og siglt
norðureftir
Bátur okkara skipsbáturin var
brotnaður um várið og høvdu vit
lænt ein lítlan bát úr Hvalba, hesin bát-
ur var so lítil, at hann inni á Hvalba
tók bert 14 menn, og 19 var manningin
Båturin Britania var, kann man siga,
yvirfyltur; men Kristin lovadi, um tað
gjerdist neyðugt. at taka fólk frå okkum
í teirra bát.
Fad var ein spennandi sigling, men
lovaður verði Gud, vit komu til lands
í allum góðum og sóu ongan kavbåt
aftur
Tad var ikki bara smíð. ið Rasmus
hevur havt hegni til. hann hevur mang-
an ringan svullin grøtt. Ein maður. ið
naferð lá til at doyggia, og var kol-
brandur komin fót hansara. Rasmus
Við og við. sum
neyðugt. Hann
kirkjugarðin.
við læknan.
koma til
lækni í
brandurin
grov
Hetta
ið ikki
Sandvikar.
Suðuroy
tað
niður í
samráð
stundir at
var bert ein
gerdi
ting
gert i
hevði
Tå
hesi
varð
Skaldagávur hevur Rasmus havt av
teim bestu. Hann hevur ikki gert nógv
av at yrkja sangir ella tílíkt. men gáv-
urnar hava ikki trotið. log hevur hann
gert (komponerað) fleiri.
Gátur hevur hann gert fleiri. og eru
tær allar fyndugar og settar í rím. i:
d.
tær eru so væl úr hondum greiddar. at
tað má sigast. at tær hava tjóðskaparligt
Virði: tað er tjóðarogn í teimum. Eg
havi skrivað upp einar 20 mn teimum
Rasmus bved:
á eini tróð. hann eigur.
vestur: i ;
Skáloddanum. sum vit nevna
tað. Hann var giftur við Jóhonnu. dótt-
ir Jenus við Hvalejógv
dåmlig og í allar mátar dugnalig kvinna
| hjúnarlagnum vóru eingi born. rå hon
doyði. varð Ra Verðandi einsam-
allur í húsi so langt, ca. ein kilometur
Hon var ein
mus
burturi frá fólki Nervarnar hevur hann
havt góðar tað gav at t í
av at bíta. tå hann
eina nått i
na nátt reka, sum hann
kom fram á ein
= mann Rasmus
sæ Vekja beiggia sin at
: bjar hesum deyða manna-
r i Få kh x í ,
kropp!; tå búði Rasmus inni í bygdini
n A
Groourin var ikki seinur
til ferðar, sam-
1 Við honum at bjarga likinum upp frá
LIK1O Var so tila farið. ;
id Ir.0 t
Forst :ð, a tað
taldandt at vera tí í nánd. Tá
dagur kom. undaðu teir sær at erav |
x Siðir 1 4 1 ; villan
tað niður í kirkiugarøin Viðvíkjandi
hesum tilburði er at siga, at tann, ella
Mm 1
140 Misíak varð giørt. at ik varð tosað
P: L dd fed
k
taná,
við sýslumannin
fyrrenn a at líkið
på 1 nd P p Á ;
mt jarðað. Líkið varð funnið 28. febr
) ) . . . . ah ' ?
191 . og hevdi ligið eina viku í grøvini
tá fulltrúin hjá sýslumanninum kom
norð higar við doktaranum og ornaði at
grava tað upp aftur. Gravarin var treyð-
ur til hetta; men syslumadurin b vå hú
Strangliga at eftirkoma boð sd N
so grøvin aftur likid hes
sýslumanninum: var tespiligt
at vera hjástaddur. og sýslumabn ir
hopaði undan og bað teir k St
ina til aftur. Og fekk likiø tå
sinni mold oman vvi
síni
onnað.
men ikk:
og
erðv-
nú á ødrum
r seg.
Rasmus var óferur at siga frá stutt
ligum søgum. Presturin Gullak Jacob-
sen såli segdi, at Rasmus var tann stutt-
lig sti madu rar (
í h: 1 k ið |
akranti 5
ker . Sjálvu 1 eg. í br
Rasmus skuld:
havt verið á hægri skúla. tí so klókur
og mentunnargóður er hann
Jargamadur var Rasmus av teimum
allarbestu kvikur
og heppnin s
j ? ep um hann
var, var hann oftast siðmaður. tå menn
vóru til bjargar i
lann, ;ð sær Rasmus. tryr ikki it
hann kann vera 80 ára gan ] er
í ara gamal. hann er
o kvikur og lættur á beinunum
hann kundi verið ungur. Eyeuni bils
i 15 n
hann fylgir við tur dio
inn sum uttanlanda fone ár ar-
beidd! hann á bedineini Ivorovri, og
ODDO = mr | ——
15. apríl 1961
Lør mr
| Mónnsu ! k
: 4 Bú
Nýggjar føroyskar
gre mofonplåtur!
| HAVNAR SANGFELAG syngur å 2 plåtum:
1) Dagur seinkar setur sól Jósefs vísa — I Dannemænd ihver
for sig Stolt Signhild. — Kingosálmarnir: Som den gyldne
sol frembryder Herre Jesus Krist Nu lader vi hannem
| sove i fred Ur neydar dypi Gud til tin.
2) Í Noreg búðu raskir menn Teir sigla so væl sin frida knørr
Lívligt er á bønum i dag føroyskur dansur: Regin smiður,
Sigmundar kvæði
yngra.
Sangstjóri: Hans Jacob Føjgaard. Bjarni Mohr skipar før-
oyska dansin
Sera væl hóskandi sum gåva til føroyingar uttanlendis og vinir
'nlanda.
|
S. H. JAKOBSEN radiohandil
FÆRØSK MARGARINE |
Vita No I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT
5
pg
—
GROT OG SKERVUR
Øl, io vilja keyp:
komimunukantórið.
skerv eila grót. eiga at venda sær til
Grót eg skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða
heimtað.
Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella
skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðs-
manni fyri kommununa.
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
TRYGGINGARSAMBANDIÐ
FØROYAR
TKO ARNIARNA
Føroya Kriggstrygging . telf. 1090 Føroya Sjóvátrygging ...telf. 1090
} Føroya Brunatrygging.. telf. 1093 Føroya Vanlukkutrygging telf, 1721
Vit tryggja:
| Bátar - skip - veru - hús - innbúgv - ferðagóðs
bílar o. a.
Foroyingar eiga at tryggja
| í landsins egnu trygging
Útróðrarfelagið
í Føroyingahavnini
apríl kl. 2 í Losjuni, Tórshavn.
Dagsskrá eftir lógini.
Allir útróðramenn, sum ætla at rógva út úr Føroyingahavnini í
| summar. verða bidnir um at møta. Å]
| STJÓRNIN
|
Í
| heldur ársaðalfund mánadagin 19.
í
|
2 NE IE
hevði hann mangan beiskan norður til | ast at vera millum okkum nøkur ár
Sandvíkar levgarkvoldini, ofta í kava- | enn, og vit ynskja tær, tá dagur tekur
hl . » . í i, På På > + 4 .
roki og frosti og nåttmyrkri. Sunnudagin | at aftna, og lívssól tin setur, at náði
Guðs má vera við tær, og at tú og vit
oll megu lenda heimi á himmalsins ljósu
strond.
aftur til gongu til Tvøroyri.
Fg og mong vid mær, ynskja tær,
ismus å Stykkinum, til lukku å 80 åra
og ynskja vit. at tær må unn-
R
degnum,
Niels Mørk.