leygardagur 9. september 1961síða 3

9, sentember 1961 y | BREIÐAFJØRÐUR »f . ør på” Fe T vw } Y så sf H rr 2 Á ha N i Svæð timabd:!, sem færeyskur og fiskiskipum er Þemu! á 3 øgust é Sat Grunni/nustaðir Fiskveiðifor mørk Grunnlinustaðir fró 1957? vóru bátarnir, og hon fór aftur til havs. Tað mundi vera sama grindin, Lundin fann við Lítlu Dímun. Hon varð ríkin á Trongisvágsfjørð; men hon var so út av lagi ring at fáast við, og varð hon tí uppgivin til skutuls. Um náttina rýmdi hon av fjørdinum, Fríggjamorgunin su >EGNSUDVIKLINGS<RÁÐIÐ FERÐAST Í FOROYUM >Egnsudviklings<-ráðið, hevur ferðast Føroyum hesa vikuna, Teir hava verið í Vestmanna, Vágum, Suðuroy og í Klakksvík. og ígjár fóru teir donsku limirnir niður aftur við Tjardur. Hesir | menn grind úti fyri Syðradali á Kallsoy, eru: Formaðurin Skat Rørdam, stjóri, | men bátar koma ongatíð til hana, hóast Aage Damsgaard og Jørgen Paldam. teir fóru út at leita eftir henni. Til útbyggjan av føroyska vinnuliv- num eru til »egnsuviklings«-rådiO inn- komnar 15 umsóknir uppá tilsamans um leið 10 milj. kr. Tær størstu umsókn- irnar eru frá Baccalao og Skála Skipa- | SOSIALURIN smiðju tilsamans ca. 4,5 milj., sum —"initveine longu eru játtaðar. , | Utgevari: í | YA JAV NÓGVAR GRINDIR | FØRO JAVNADARFLOKKUR Í år hevur verið ófora stórt grinda- * | Blaðstj.: | Villi Sørensen. (tlf. 5479 Klakksvík) rensl, hóast mangar grindir hava verið smáar. Tað eru heilt fáar hvalvágir, ið grind ikki hevur verið inn! á í ár, um Box 76. so summar av teimum eru slopnar út -— — a i 4 ftur. Prentsmiðjan á Heygsbreyt Mánadagin doyði lítil grind á Mi TELF 1820 vági. og mikudagin varð ein heldur stór | | grind rikin inn á Sandsvåg; men ov fáir Feroysk-danska ORÐABÓKIN eftir M. A. Jacobsen og Chr. Matras Vissið tygum orðabókina í góðari tíð! Sendið brævkortið. ið tygum ha- va fingið. aftur nú beinan vegin, so fáa tygum bókina senda, so skjótt sum hon er komin handilin, Bókabúðir undirritaða. ið hevur hana í varðveitslu. HELGE JUSTINUSSEN bókbindari fáa orðabókina frá bóka- og pappírshandil —tlf. 2935 Sverrisgøta 18 Tórshavn. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FINT PRODUKT FÆRØSKT PRODUKT SOSIALURIN 36 Úrslitið av samráðing- unum, ið legmaður og samrådingarnevndin hevði í Íslandi, verður mett av monnum, sum ein hin størsti vinning ur, ið vit hava haft á sjoøkinum. Vit høvdu mist fsland og riknir 12 mil út úr Noregi. Har hava so menn eis- ini gingið landsstýrisins áheitan á meti, so okk ara trolarar kunnu veiða við Noregi, liga við Finnmørkina i Grønlandi var eisini fyri nøkrum árum síð- ani veidiøkid víkað, og 6 havnir vunnar. Hvat tað hevur at týða, sýn ir best fiskiskapurin í ár frá hesum havnum. Við teimum nýggju skipunum, hesum aftur vunnu sjóskunum í Ís- landi N ser- í Noregi teim nýggju havnunum í Gronlandi og tem víðkaðu veidiøkjum har skuldu vit staðíð væl fyri í komandi døgum, | um marknaðurin ikki svíkur. og og ÍSLAND FISKVEIÐITAKMORK GRÓT OG SKERVUR Øll, 10 vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv limi av vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA uttan við einum FOROYA BJÓR Happadráttur Vinnarar seinasta mánaða vóru: Egil Thomsen, Sumba vann 1 fotografiapparat Marita Poulsen, Vikum, Klakksvík Ásla Sivertsen, Selheygg. Klakksvík Mina Linklett, Klakksvík vunnu 1 ks. FØROYA BJÓR mineralvatn hvør Happadråtturin heldur åfram, og eru g vælko senda fleiri set av kaplsum '& - -— =- rd FØROYA BJ desember um hålvårspremiuna so verða tygum eisini við i lutakastinum 11. 1 PLÁTUSPÆLARA Vinningar henda mánaðan verða: I premia á 50 kr. kontant 3 premiur á 1 kassa FOROYABJÓR mineralvatn Bið um tað besta, bid um FØROYA BJÓR, sjálvandi.