leygardagur 11. november 1961síða 3

SEEDEDE | Ormaliðið sær um munnin svangt man nn 11. november 1961 SOSJALURIN Utzevari: FØROYA JAVNADARFLOKKUR Blaðstj.: Villi Sørensen. (tlf. 5479 Klakksvík) Box 76. Prentsmiðjan á Heygsbreyt TELF 1820 | Í De Fiskaprisurin P. J. Olsen og javnaðarmenn settu og seta alla orku inn á at fáa fiskaprísin | upp, so fiskimenn verða at fáa meira, burtur úr veiðini, og so arbeiðið at gera fiskin til kann verda i landinum. Talan um meiri enn 1 mill. meiri i part til fiskimenn og meira enn 1 mill. meiri til arbeiðarar. Men hóast Erlendur Paturssonur og Jákup í Jákupsstovu fiskimannafelags- ins vegna i lønjavningargrunninum og Høgnesen i tingnevnd vóru samdir um leiðina at royna at fáa fiskaprísin upp, leypir nú Erlendur Paturssonur frá og lovar at leggja fiskiflotan, um menn . hætta sær at fremja tankan, sum hann sjálvur áður hevði verið fyri. Í Nú kanska lítið og einki kemur burt- ur úr fiskaprishækkanini, sum P. J. Ol- sen í hesum blaði og i Dimmalætting hevur talað um, av tí at E. P. hóttir við verkfalli, báli og brandi. Men eg veit, at P. J. Olsen og javn- aðarmenn ikki vilja gevast á hondum tí prísurin má upp, fyri at menn kunnu avreida i Føroyum, og vit megu koma at gera tad, fyri at arbeidi kann koma at vera i landinum. Maður. BE Frá friðarmessuni Stillir, Sovjets sælu synir! Stillir! — Krustjoff talar, vinir! Undir lestur sessast so Kongressin og hoyra Hann sjálvan messa við ovasta og fyrsta sessin. Krustjoff — kommunista-høvudsprestur rødu heldur triggjar óndar øktir — lesur leidi-langan Brochmans-lestur — so tviskild mongum manni hon og fløkt er: Sum ein dreki hann flennandi (barmur kaldur — onga sål) — kongressin við — sum tað er sputnik- spennandi, ti at í at ikki væl hans muður yndisligt um bumbur tosa dugir. i Tå skrivast i Sovjet so vøkur gledi- søga, stór tidindir nú berast heim til Moskva- bý, alt meðan Krustjoff heldur hesa dekans rødu: So hvøllar av atom og brintum bumbur bresta, at buldrid nærum røkkur inn til Moskva by. »Vinir«! — Nú í kvold vær drekkum eina skåll« Hann Sjálvur kátur goyr — »at gleða vára sál, tí brostin er brintbumba vár hin allar- besta — hálvtrýssinstjúgu mega— so óskyld- ug og so rein sleikja. Ivan. Crevid fóroyska Y BARNABØKUR! H 1 | okkara elskuliga 4 i lítla Bjarna i . í til hansara síðsta hvíldarstað. Rhoda og Marius Rubeksen. | Leveringstíð | fyri klisjéir 0. u. 3 vikur. GRAFIA. dobbelt termostatstyret dobbelt brændsolsbesparende P/f VALDEMAR LUTZEN Fulitri: å Landsskrivstovuni Embætið sum fulltrúi á 2. stigi við | embætisprógvi á landsskrivstovuni er leyst. Byrjanarlønin er í løtuni við dýr- tíðarviðbótum 19.156 kr. árliga hækkandi til 24.600 kr. Umsóknir verða at senda lands- stýrinum innan 15. desember 1961. LANDSSTÝRI, 8/11-1961. FØROYA Føroya Skipara- og Navigatørfelag hevur ársaðalfund tyskvøldid 28. november kl. 7 í Losjuni, Tinghús- vegur. Til viðgerðar: 1. Frágreiðing fyri farna árið. 2. Roknskapur. 3. Neyndarval. 4. Reiðaralelagið hevur allar fiskisáttmálar. 5. Ymist. uppsagt Nevndin. Haldið SOSTALIN i SOSIALURIN Nr. 45 TØKK Hjartaliga takka vit ellum tykkum, Kunn erð + sum sendu blómur og kransar og fylgdu i 1) Tað verður her kunngjørt fyri kirkjufólkinum, at val av 13 lim um til meinigheitsrådid er åsett at vera hin 22. november 1961. Valid fer fram i meinigheitshåsinum i Havn og stemmað verður frå kl. 10 til I og kl. 16—20. ; 2) Kandidatlistarnir skulu vera formanninum fyri valstýrinum hr. Martin Petersen, fulltrúa, Tórshavn, í hendi í seinasta lagi kl. 19, hin 14. november 1961. Eingin listi må hava meira enn 19 valevn; á listanum og skal ha- va í minsta lagi 3 stillarar og ikki fleiri enn 9. 3) Einki valevni má vera sett á listan uttan skr. loyvi til tess. 4) Ein og hvor, ið verður valdur, má fyri at fáa sæti í ráðnum undirskriva hina fyriskipaðu játtanina. Térshavn, tann 26.-10.-1961 VALSTÝRIÐ gf ILSE IS"! KONUR IS SAGT GRÓT OG SKERVUR Øl, ið kommunukantórið. Grót og skervur megu verða goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta grót ella skerv uttan við einum vegnevndini ella einum umboðs- manni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA vilja eila srót, eiga at venda sær til keyp: sker“ timi av HALDIÐ SOSIALIN — SUNDALAGID — | SKÅLAFJØRDUR Frá mánadegi 6. november fara mjólkabátarnir úr Havn mána dagar og leygardagar kl. 15 ístaðin fyri kl. 16. AS. THORSHAYNS MÆLKEFORSYNING Broyting í ferðaætlanini hjá | „Másanum“ Frá komandi mánadegi verður siglt soleiðis: Klakksvík - Viðaraeiði - Norðdepli - Hvannasund - Svínoy - Hattarvík - Kirkja - Svínoy - Hvannasund -Norðdepli - Viðareiði - Haraldssund - Klakksvík. SMIRILS AVGREIÐSLA. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERE FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT || Lysing Vit skulu vid hesum siga frå, at hesar broytingar fara fram 8. november 1961 viðvíkjandi okkara telefonnumrum: avgreiðslan (2 linjur) ............. 602. sr rer nr. 1090 Johan Joensen, fyrr nr. 1091 broytt til „............ nr. 1097 bókhaldið, fyrr nr. 1092 broytt til ......- ………… nr. 1099 Brunatryggingin (avgreiðslan) fyrr nr. 1093 broytt til...... nr. 1098 Tryggingarsambandid Føroyar