mikudagur 15. august 1962síða 3

15. august 1962 SOSTALURIN ivr. 50 SOSIALURIN N V . matvørubud | Villi Serensen Foroya Javnaðarflokkur Preutsmíðjan á Heygsbreyt Vit hava opna matvørubud við Landaveg 54. Nýggja fíggjarlógaruppskotið krevur ikki nýggjar inntøkur Fíggjarlógin 1963—64. | liga í teim fórum har talan er Kr. Djurhuus, landsstýris- | um nygerdir og ílegging í maður, legði fram uppskotið |vinnulív okkara. til fíggjarlóg á tingborðið. | Uppskotið ber stórar hækk- | Hesa líggjarlóg metur hann anir, hóast hesar ikki metast hava javnvág við 32.804.000.- | at føra við sær nýggjar inntøk- kr. jur. Hesar eru óneyðugar av ti, BØ Stórt tal, um 4 milj. krånur|at íleggingarpolitikkurin hjá | meiri enn seinasta fíggjarlógin. | landsstýrinum hevur (ført við | sær, at landsinntøkurnar eru so Inntøkurnar verða mettar so- munandi vaksnar, hóast skatta Her fæst døgurdamatur, viðskeri og allar vanligar kollo- nialvørur Virðisl'ga M. Persson FELEFON 2182 leidis: gjøldini eru lækkað. Her er t. Skattur, tollur 0. t. 30.816.000 |d. talan um lækking av ti so- Handil, fiskivinna 950.000 | nevnda sjómansskattinum fyri Samferðsla 525.000 tær smáu inntøkurnar og hækk Aðrar inntøkur 513.000 |ing av skattamarkinum, um- sem |framt barnastudningur, nevni- 30.804.000 | liga kr. 80 pr. barn fyrj inntøk- une | Ur UDP til kr. 9000 og kr. 60 Útreiðslur: fyri inntøkur omanfyri tað. PA )|€ Løgtingid 517. 820 | Javnaðarflokkurin hevur nú VALDEMAR LØTZEN Landsumsitingin 2.214.466 | verið landsstyrisflokkur hetta Heilsumál 2.901.215 | skjótt at enda komna valskeið. Samferðslumál 5.251.200 | í hesi ár hevur flokkurin lagt IN Á 3 7C 9 | 7 5 at fáa arbeiðsskap- Kenslumál .794.272 | doyðin á at fåa arbeiðsskap Haldié Sosialin PALMIN Visind, bókment, list 366.500 | andi ambod og virkir til land- Fiskivinna, sjóferð 6.879.474 /i0. Politikkur flokksins hevur — Margarinvirkið Pacga" a Jarðabrúk 1.006.111 | sjønliga ført við sær framburð, TORSHAVN Handil, idnadur o. t. 344.800 og hóast tað hevur verið neyd- | £ £L? . Almannamål 7.306.800 |ugt at veita stórar peninga- i seglbáti yvir Ymsar útreiðslur 221.000 | hæddir til tey ymsu endamál- A Í ; ? Ymsir grunnar 260.000 | ini, so er eingin ivi um, at ein hav Heldur tå ikki SOSIALIN: . Avdrått. og rentuútr. 1.456.850 | skjót iløga munar dupult og, Sunnukvøldid kom ungur ja- So bilegg hann hjå postverkinum! Ognarútreiðslur 10.000 | gevur nógv betri stuðul til sam | panari til San Francisko í ein- Munur 283.492 | felagið enn ein langtidarilegg- | um 6 metrar longum seglbáti. me | ÍDG, Hann hevði ferðast yvir hav c . På 2 > 32.804.000 | Í hesi uppbyggingarår hevur i 3 mánaðar yvir Havid 4 —— |tad vist seg, at tann framdi kyrrað. Hann hevði livad av at SALTFISKAPRISIR Sum tølini lýsa, so eru tey í | politikkurin var hin rætti, um |etiO tann fisk, hann sjálvur flestum fórum hækkandi. ser-|fólkið skuldi fáa arbeiði. Held- hevði veitt. - ur enn af :áeggja ovnrstorer|… ———— Prisåsetingarnevndin å saltfiski hevur å fundi 6. august aL ft hevur flokkurin tikid av Ei in I . 1962 ásett fylgjandi landingarprisir á saltfiski. dráltar og mentuútreiðslur yvir ingin ioyni- uw : . 2 , z . , 2 I „ð Hver hevur figgjarløgina, á henda hátt sáttmáli nr. | Dr. ar i i K . 7 , é 4 07 sina framtíð hevur tað kunnað latið seg gera Shane Kai Chech aisannaði Toskur yvir 26 1,80 1,60 0,92 led il at leggja eina heildarætlan mi EM « 22—26' 1,65 1,45 0,92 ør er - |# eggja eina eildarætlan, | tíðindini um. at Formosa og st se på gs stúra fyri - : , andi , . 7 « f 5 1,15 ),9£ m hoste sum avgjørt hevur bygt landið; Kommunistkina = skulu hava 16—22 3 2 så á hendi å í ; : 12—16' 1,15 9,95 0,52 upp, og á henda hátt mund gjørt loynisåtimåla um framtíð hondfisk 0.7? , møguligt vaksið um skattå- | Formos: « 1ondliskur up ev åt rmosa. Snú ég | byrðurnar . NI; Longa 1,00 tygum til ein | a Hesi tíðindi, sum nú eru av- 7 | Brosma, hýsa og upsi 0,72 HAFNIAMANN sannað, komu (fyrradagin fram | i enskum blad. Hesir prísir eru galdandi frå og við 6. august 1962 fyri » r . Tunnel igjøgn- allan fisk. sum verður landaður sambært galdandi løgtings- Tryggingarsambandið t um M. Blanck . . lóg. FØROYAR Pirat-sendarin Verdur fiskur framvegis landadur sum fyrr, so eru pris- Tórshavn, Tlf. 1090. Mánadagin varð tunnellin Metcurstadiosendarin í Ovra irnir galdandi eftir lýsing 18/11 —1961 við tí broyting, at | Í ot " mate tafl; m. -Taci na yre : | ; gjøgnum hægsta fjallid i Euro millumfiskur 16—22' kostar 1,34—1,14—0,50., sundi, sum ikki fekk loyvi at |pu, Mount Blanck komin senda meiri, kom knappliga Nevndin | Umsjónarmaður: | |igjøgnum. Hetta er 11,6 kmi”" | : JOHN SIVERTSEN [long tunnel, sum hevur verið aftur við sending í fyrradagin. | L . Á i c , Í i r % y er Á 4 »jæ i Kristnastovu, Tlf. 1721 |í umbúnað í meira enn try og Tad er vesturtyskt felæg, sum nú eigur sendarabåtin, og tað leitt hálvt ár. Bæði italienarar , , ri ar rekl id sendar r . ry og fransmenn hava arbeitt upp eru tyskar reklamur, ið se dal Tórshavnar handilsskúli á a 2 ; verða saman við popmus | á tunnellina og mánadagin um /|*79% såman VU popmusikki | middagsleitið møttust teir. - byrjar aftur månakvøldid 10. sept. kl, 18,00 í Kommunu- | Indonesiskir fallskjólmenn skúlanum. Í indiska tjóðartinginum hev vórðu sleptir niður yvir Há- Nýggir næmingar verða bidnir um at tekna seg beinan ' fæ jur Nehru nyliga sagt, at talan|lendskt Ný Guinea í gjár, just vegin. Teir, id longu hava teknað seg, nýtast ikki at tekna kann ikki vera um samráðingar meðan samráðingar fara fram í seg aftur. Næmingar yngri enn 15 ár verða ikki tiknir Í millum India og Kina um ST um støðuna millum Håland DjÓNI í GEIL, | marknastrid, fyrrenn kinverjar 98 Indonesia. — Henda inrás fyristoðumaður, 8 eru farnir av teim økjum, sum hendi; tætt við magkid til hin tlf, 1011 og 1015 FORSIKRING XY | teir hava tikið. lautralska partin av Ný Guinea |