leygardagur 25. august 1962síða 3

25. august1962 SOSIALURIN SOSIALURIN Blaðstjóri: Útgevaris Villi Sørensen Foroya fo naðarflokkur Prent: Preutsmíðjan á Heygsbreyt TJÓÐSKAPUR HART stríð hevur ofta staðið um tjóðskaparmál, síðan polit- ísku flokkarnir tóku seg Upp/so sína mission í føroyskum poli- | her á landi. Teir sokallaðu „sjálvstýrislkkarnire hava al- tíð av og á fingið slík herðindi á seg. at øsingarfroyurin hevur staðið frá teimum. indi eru vanliga komin, tá illa hevur staðið til hjá teimum ella eisini aðrar kreftir — eitt nú pundini á sinni hava gjørt teir ovurnationalar; men altaná øsingarådninnar eru teir altíð vorðnir spakir, og teir hava, ligið kvirrir á bóli, hagar til mødin er runnin av teimum) ella teir í dreymi hava sæd) onkran illamann vera ov næsk- an og vilja prika hol á rumbul- bjólgin. HVØRJA ferð tað nærkast valið verður fólkaflokkurin so framúr tjóðskaparliga sinnaður Hann hartar aðrar fyri at vilja koma øllum tjóðskaparligum lívi her á landi til lívs. grætur síni mødiligu tår, tí nú vilja danskir leigusveinar av- reiða allan hin føroyska tjóð- skapin til Danmørkifa. Bert harmuligt at tjóðskaparverjin mikli, fólkaflokkurin, er so fá-| mentur og fækkast val undan vali! NÚ stundar móti vali, A skaparherðindini eru komin åj| fólkaflokkin. Tjóðskalpartónar- | nir runga úr urguni — og luft trytur ikki. Fólkinum må ger- ast greitt, Hesi herð- | menn eitt val aftrat er úti við ollum tjóðskapi í Føroyum. Sig at fólkaflokkurin ikki hevur | oyskum tjóðskaparmálum; lein snøkil er farin av hansara | Hann | at vinna javnadar-| tikki! | HVUSSU lítur so hesin mikli tjóðarverjin út? Hvussu hevur verjan av tj6dskapar- | garðinum verið, og hvussu hev- ur t.d. javnadarflokkurin, sum | fólkaflokkurin meir og minni | beinleiðis ger til ramasta landa svikjara, roynst føroyskum sjóð | ski. Fyri javnaðarflokkin kunnu vit beinanvegin svara, lat hollari og dyggari stuðul verður leingi at leita eftir í for-| ikki áðum á danskar hendur; men Í hvort mannsbarn veit, at fólka flokkurin var itarstur, tå tað | galt um at avreiða foroyska | politiið á danskar hendur. Er hetta tjóðskapur?? Illa vóru Feroyinggr farnir, um ikki fjøldin var meira tjóð- |skaparliga = sinnað enn flestu | fólkaflokkspolitikkarar. VAL er í hond, | ska veljarafjøldin fer ikki ai fålka- | velja eftir, hvussu flokksbarometrið stendur — um fólkaflokkkmenn í løtuni sinnaðir um teir vilja hava loysing ella eru til ingin á sambandinum, soleið is kum teir gjørdu í 1950 loysing undan valinum. ——— GRÓT OG SKERVUR ØN, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til kommunukantórið. Grót og skervur megu verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, vera goldin fyrst, áðrenn tey at teir ikki kunnu heimta grót ella skery uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA FÆRØSK MARGARINE Vita | t | FÆRØSKT PRODUKT "År ET ———W""#"" VITAMINISERET No Í FINT PRODUKT ; Skipafelagið Føroyar TELE FON 1225 Térshavn KR men føroy- | | er meir ella minni tjóðskap-| | arliga og tjóð-| reiðar at tveita seg í føvn-| | Útferð | Hósdagin 9/8 gjørdi Klakks-| | vikar útferð | |fyri n næmingarnar. (fyrst: mord í Eysturoynna við | m/b Polaris, og í góðveðrinum varð lagt at á lendingini í Eldu | vík. Steðgurin her var kortini Ístuttur og varð síðani farid til | | Funnings. Har stóðu bilar fyri lokkum at flyta okkum víðari, og gekk leiðin fyrst til Gjåar. | Vegarbeidi fer fram har norð- men kvortini eydnadist við sjómannsskúli Ferðin gekk | uri, eitt sindur av beinasemi at koma fram. Við Gjogv var og fremst hugt vafrð | sjálvandi fyrst at lendingini, spåkad eitt sindur i bygdini, og lonkur vitjadi inn ymsa staðni. men eisini Frá Gjógv varð Varið til Lo- ranstødina á Eiði og var hetta við túrinum. rúma høvudsendamålid | Har | stund, og fingu vit eina åhuga- | verda frágreiðing um grundar- | yvirtekn-| |} og tos- varð steðgað eina Í | lagið fyri Loran, av ikara Sølvig Jesperes, ix] laði hann bæði um Loran A, ið hava á Skúvanesi, Lo-| ið teir hava á Eiði, og teir ran C, vid hesum | stóra takk. Á frammstig yvirteknikarin segði, og vit honum økinum vóru stór men siga gjørd, sum fara min. størri | helst at fara fram, ti 10 er long tid, | tå ið ein tosar um | elektroniskar uppfinningar. | Annars | varð hugt at stødini, (og varð síðan farið til Eiðis. Á Eiði var steðga umleið 3 kor- var teimum ter. frítt hjá |ymsu at fara at ferðast. og | Av Eiði til Oyrar, linn á garnavirkið, fór vit. um, aftaná øgiligt ordabrask um; VALDEMAR LUTZEN |tradar við maskinbåti, |á Stevnuvåli og lur keypt og sett i stand. | sou tó | tad, at Vit linn loyvi at koma inn framman eisini í bil-| og varð vitjað |4r til húsa heim. ið var ógvu-| |á morni og vóru aftur kl. 11 á; liga áhugavert síggja. Hetta virkið er ikki stóri sýnir tó áræði, og vóna, at føroyingar fara at | stydja hesum tiltaki so, at tað stødugt må vaksa og við hes- verunliga kappingar- útlendskum um vera ført við virkjum. Haðani gekk leiðin til Sela- | um- | bart ikki, at fekk eitt sindur av sjóroki á seg, men karm fekk tó eingin. Á Selatræ bussur ityri okkum, og varð koyrt til Skálar, har | var stedga å og hugt at fiski- | liknandi og onkur stóð so húsinum og — skipasmiduni, kanska einahelst tí nýggju byggihollini, hvar ið fyrsta | skipið longu er komið væl áveg hetta er eitt 10 er slikt vert at gled- is. Ja, megn- artiltak, ast yvir. Næsti satt framt verður á steðgurin ha. jeres bóndi á hnat á val ÅR Am SE c staðnum, ið Ormur Skála sigst at liggja grivin. botn, hvar ið hugt var at hús-| inum, ið p/f Føroya Banki hev- Vit | uttan heintað bert húsini ikki høvdu undan, kortini var tað sera áhugavert. men | álops, 53 Nato Nato er sum kunnugt ein men tað | vesturheimssamgongg, har sum bert er at|øll Nordanlondini eru limir. Henda samgonga er ikki til men til verju av fridi- num. Eingir norðbúgvar eru ålops- menn, men seta friðin hægst. Norðbúgvar eru allir móti kríggi, hvor einasti ein. Og eingin er meiri ímóti kriggi, enn føroyngar, fridurin er okkum sjålvt livid. Men vit eru ein partur av Norðanlondinum, ein partur av vesturheiminum, eins og Ís- lland er tað. Rg > Tvinnir eru kostirnir: annað hvørt eystanmaður ella vestan- maður. Har er einki tvíbýti! Hetta hava íslendingar gjørt |sær greitt. Vit sleppa heldur ikki undan at viðganga veru- leikan. var gjørdur | Síð- | lan varð farið norð i Funnings- vid | | landslagnum á månanum, | vera við, Tá vit fóru úr Funningsbotni | var farið at seinkast og fóru Í vit tí um Gøturnar yvir til Lor Vit fóru úr Klakksvík kl. 8 Men vit eins og íslendingar við og stremba ímóti at verða verulig hernaðar stóð. aftra okkum Klettar á mánanum Kanningar. sovjetiskir gjørt sum vísindamenn hava av vilja ikki ið síggjast á mán- at tað men klettar, er støv, , anum. | víkar, hvar ið Polaris lá fyri| okkum, og so gekk leiðin aft- | av Aftanå at hava granska hesi viðurskifti gjølla, verður hildið russisku visindamjonnunum, lat månin ikki er fjaldur av ein- |kvøldi, og dagurin var góður), uppá allar mátar; nógv var sæð, áhugavert hevði verið, tað. viðraði gott og hýrurin var av tí besta. Við hesum sigi eg teimum åuvakarum, bæði ftelegrafist- næmingar og styrimannanæm- ingar, takk fyri gott ferðalag og Klakksvíkar Sjómannsskúli takk fyri ein minnisríkan dag. Sign. El. P. S. Annars kann verða sagt frá, at p/f Hugo Gardar einaferð fyrr í ár hevur latið skúlanum Polaris fyri ein dag, skiparanæmingar tá Borðoynni. vóru og ein kanningartúr honum Eisini ha vef áður, suður úr stýrimannanæmingarnir slíkan beint Ta var tað m/b verið ein túr tað frítíðini. ið nýttur og var undan summar- Torri, Hann var við pfjJ | túrurin var. vælvild útleigaður av Kjølbro, viku og vardi tann eina Eisini tá varð ferð- staðni, og millum vitjað niðan á SEN sjómannsskúlalærari, Klakksvík. ast ymsa annað var Peter Andersen, klettum, sum basalt her á jørdini. um stovldgi, men av Sostatt halda russar, at tað er eingin vandi fyri, at eitt rúmdarfar skal søkka í einum støvhavi, tá tað skal lenda á mánanum. 17 milliardir dollars í vorum Tann sum 1 amerikanska nevndin, letur mat av amerikonsku hevur 1953, yvirskotsgoymslunum sidan hon kom at virka i latið vørur fyri 17 milliardir Tokk Øllum tykkum, vinum og og gleddu meg við gávum og fjar- frændum úr bygd bý, sum ritum á sjeyti ára degi mínum, takki eg hjartaliga. Johan Kallsoy Eiði