týsdagur 30. apríl 2002síða 11
‹ fyrra síða allar 29 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
20
Nr. 80 - 30. apríl 2002
Nr. 80 - 30. apríl 2002
21
Randi í Jógvanstovu
Valevni Javnaðarfloksins í
Eysturoy
Teir koma sær væl, tað
noyðast vit so at geva
teimum. Men at viðganga
at tað sum er ætlað til ta
føroysku vælferðina er sett
inn á bók, tá verður tað ein
spurningur um ein er
djarvur ella bara bedøvandi
líkaglaður við síni med-
menniskju.
Tá menn eru á fjalli og
gingið verður har illgongt
er, kann verða ógvuliga
stutt ímillum hvat er skila-
gott og hvat er býtt. Kann
henda, tú fært seyðin í rætt,
men um prísurin er at tú
grýtur hinir undir í gróti og
bøkkar, verður prísurin
heldur høgur.
Landspolitikkararnir
hava ábyrgd av, at vit øll
verða væl røkt, eins og
seyðirnir hjá fjallmonnun-
um. At teir ynskja allan
seyðin í rætt, ger tað ikki
líkamikið hvussu teir bera
seg at.
Nei
– nei
loysingar-
menn, at ganga ytst á
tromini er ikki prógv fyri
dirvi aleina, men eisini
prógv fyri, at ein gloymir at
brúka skynsemi.
Vit hava brúk fyri sam-
starvi innan fyri Ríkis-
felagsskapin.
Veljið Javnarðflokkin, so
tryggja vit samstarv.
VALGREINAR
Framtíðin er tín
Ása Olsen
valevni Sjálvstýrisfloksins
í Suðurstreym
Ynskir tú eitt samfelag,
har trivnaður hins ein-
staka verður settur í
hásætið? Har barnafa-
miljurnar hava liviligar
umstøður? Har tey, ið
sleptu har vit tóku við
fáa eitt virðiligt lívs-
kvøld? Har sjúkrahús-
verkið
fær
liviligar
karmar? Har lógir land-
sins verða gjørdar við
støði í kristnu trúðar-
læruni? Har persónligt
frælsi verður sett í
hásætið?
Ja eitt samfelag, har
øll bæði ung og gomul
fáa mansømuligar um-
støður, so er rættast at
velja ein sterkan Sjálv-
stýrisflokk inn á ting.
Heilt erligt
Elin Lindenskov
valevni Javnaðarfloksins
í Suðurstreymoy
Fríggjadagin ringdi ein
einlig mamma til mín.
Hon býr í einari trongari
íbúð í Havn. Mamman
og dóttirin búgva í sama
kamari í trongu íbúðini.
Tað
gera
tær,
tí
mamman ikki hevur ráð
til at gjalda teir okurs-
prísir, sum eru á íbúð-
um.
Nú er tað so, at pápin
flytir av bygd til Havnar.
Pápin er fíggjarliga væl
fyri og keypir sær hús.
Dótturin, sum er 14 ára
gomul, hevur tann eina
dagin vitjað pápan og
kemur aftur og vil flyta
til hansara. Tí har kann
hon fáa egið kamar.
Hugsað tær støðuna
hjá mammuni, sum hev-
ur verið um dóttrina alt
lívið. Nú missir hon
hana, tí íbúðarviður-
skiftini í Havn eru so
vánalig.
Einasta
eg
kundi gera, var at venda
henni til barnaverndina.
Hetta er støðan á
íbúðarmarknaðinum
í
Havn og nógva aðra-
staðni í dag. Eingin
hugsar um, at tað búgva
onnur í Havn enn ríkir
menn og ríkar familjur.
Men her búgva also
eisini einligir forsyrgj-
arar, ungar familjur utt-
an eina millión í lumm-
anum. Her búgva eisini
lesandi, eldri pensjon-
istar og brekað, sum
ongan møguleika hava
at gjalda teir prísir, sum
nú eru á íbúðarmarkn-
aðinum í Havn.
Javnaðarflokkurin fer
at leggja til brots við
einum almennum íbúð-
arpolitikki, sum ger tað
áhugavert hjá komm-
unum, almennum fe-
lagsskapum, fakfeløg-
um, eftirlønargrunnum,
lívstryggingum o.ø., at
byggja leiguíbúðir.
Treytirnar til slíka
bygging skulu verða, at
leigarin kann leiga fyri
ein sámuligan kostnað.
Vit
skulu
eisini
tryggja
rættindi
hjá
leigarum, sum í dag eru
nærum
rættarleysir.
Leigarar skulu tryggjast
við veruligari leigulóg.
Legg eisini til merkis,
at í tinginum sita 28
menn og 4 kvinnur.
Hetta kann vera ein av
høvuðsorsøkunum til, at
so lítið verður hugsað
um trivnaðarmál, sum
íbúðarviðurskifti, barna-
ansing og eldramál.
Latið okkum tí fara á
val og velja Javnaðar-
flokkin, setið kross við
lista C. Setið kross við
eina kvinnu. So vit eisini
fara at hugsa um einligu
forsyrgjararnar.
Gott
Javnaðarval.
www.lindenskov.com
Einlig mamma
missir dóttrina
Edva Jacobsen
valevni Sambandsfloksins í
Eysturoy
Sum valevni fyri Sam-
bandsflokkin vendi eg mær
til tykkara við áheitan um
stuðul
týsdagin
tann
30.04.2002.
Valið hesaferð- kanska
meira enn nakrantíð- kann
gerast eitt lagnu val, sum
kan leiða føroyaka fólkið út
í eina vanlukkuliga støðu,
um ávísir flokkar koma til
valdið.
Høvuðsevnið til valið
hesaferð verður um vit
skulu hava loysing ella
samband.
Sambandsflokkurin
er
einasti flokkur sum 100 %
ynskir at varðveita ríkisfe-
lagsskapin við Danmark.
Summir
flokkar
virka
ógvuliga sambandssinnaðir
upp undir val men aftaná
kl. 20.00 týskvøldið tann
30.4 tá valið er av, fara teir
aftur í loysingarhamin. Fyri
okkum sambandsfólk er
felagsskapurin við Dan-
mark meir enn bara krónur
og oyrir. Londini bæði hava
verið í felagsskapi í fleiri
100 ár, og hetta eru bond,
sum ikki kunnu kvettast.
Bæði kanningar í Føroyum
og í Danmark vísa, at
fólkini í báðum londum
vilja varveita og styrkja
felagsskapin millum lond-
ini bæði.
Ein atkvøða fyri sam-
bandsflokkin er ein at-
kvøða fyri: Ríkisfelagskapi
Tryggleika
Persónligum
frælsi
Sambandsflokkurin hev-
ur sum mál, av vit í Føroy-
um skulu hava sama livi-
støði sum hini norðan-
londini. Her verður hugsa
um umstøðurnar hjá teim-
um gomlu, teimum veiku,
teimum ungu barnafamilj-
unum, teimum sum skulu
lesa, ja hjá øllum føroy-
ingum.
Tað hevur verið ført
fram, at liviumstøðurnar í
Føroyum ikki fara at lækka,
men fara at vera á sama
støði, um vit loysa. Tá vit
sambandsfólk spyrja loys-
ingarfólkini,
hvar
1,2
milliardin, sum kemur úr
Danmark skal koma frá,
hava teir einki svar. Hetta er
ikki so løgið, tí her er onki
svar. Av og á sigur onkur tó,
at vit skulu líta á egna megi
og mátt, ( summi siga enntá
at flagga reint), men tað
gevur mær vitandi ikki so
nógv margarin uppá breyði.
TÍN atkvøða hevur týdn-
ing Vel trygt - vel sam-
bandsflokkin
Takk fyri góðan stuðul!!
Góði veljari
Hans Pauli Strøm
javnaðarvalevni í
Norðstreymi
Vit hava hoyrt útvarpslýs-
ingarnar hjá tjóðveldinum,
har teir bjóðaðu til fundar
um hvussu teir skulu forða
hinum flokkunum í at tøma
landskassan. Og tað er væl
skilligt, tí Tjóvur trýr at
hvør maður stjelur!
Tjóðveldismenn sipa ofta
til 80-ini í tí sambandinum.
Tá áttu teir landsstýris-
mannin í fíggjarmálum tey
heitastu árini í 80-unum,
sum útskrivaði gummi-
kjekkar til høgru og vinstru
úr tómum landskassa.
Tjóðveldismenn sipa ofta
til ábyrgdarleysan studn-
ingsbúskap, og vísa serliga
til studningin til fiskivinn-
una. Men tað vóru tjóð-
veldismenn í landsstýrinum
og í fyrisitingini sum mitt í
70-unum við ráfiskagrunn-
inum uppfunnu og útvikl-
aðu tað mest vitleysu
studningsskipan,
sum
heimurin nakrantíð hevur
sæð.
Og nú í fýra ár hava tjóð-
veldis- og fólkafloksmenn
brúkt landskassan til at
fíggja
politiskt
propa-
gandavirksemi. Og allarfúl-
ast: eisini til at fíggja teirra
partapolitiska valflesk upp-
undir løgtingsvalið - ikki
við nøkrum fáum túsund
krónum, nei við nógvum
tíggjutalsmiljónum, bein-
leiðis úr landskassanum.
Tað sum fekk meg til at
skriva hesar reglur, var
røðan sum varð hildin á
flaggdagshaldinum her í
Vestmanna. Har tók tjóð-
veldisrøðarin uppaftur hes-
ar ræðumyndirnar úr dema-
gogisku útvarpslýsingun-
um hjá Tjóðveldisflokk-
inum, og ávaraði fundar-
fólkið móti hesum fólkun-
um, sum bara vilja framat
at tøma landskassan. Her
kyndi hon undir hesa dema-
gogisku stemplingina av
ávísum flokkum. Haldi tað
vera ódámligt at neyðtaka
eitt alment tiltak sum flagg-
dagshaldið til partapolit-
iska propagandu.
Haldi tó eisini, at vest-
menningar duga á at skyna,
hvussu væl ymiskir flokkar
og samfelagsbólkar duga at
tøma landskassan.
Demagogisk ræðuherferð hjá tjóðveldinum
- tjóðveldið trýr at hvør maður stjelur, men at tøma landskassan dugir ongin so væl sum teir
sjálvir!
21
Løgtingsvalið 30. apríl 2002
og Løgtingsvalið 30. apríl 1998
Løgtingsvalið
7. juli 1994
*Runavík er nýtt valstað.
Samanteljingin 1998 er
fyri valstøðini: Glyvrar,
Lamba, Rituvík,
Søldarfjørð og Æðuvík.
Fólka-
flokkurin
A
Sambands
flokkurin
B
Javnaðar-
flokkurin
C
Sjálvstýris
flokkurin
D
Tjóðveldis
flokkurin
E
Kr. Fólka-
flokkurin
F
Mið-
flokkurin
H
Verka-
manna-
fylkingin
I
Fólkaflokkurin
Sambandsflokkurin
Javnaðarflokkurin
Sjálvstýrisflokkurin
Tjóðveldisflokkurin
Kr. Fólkaflokkurin
Føroyski flokkurin
Miðflokkurin
Verkamanna-
fylkingin
Frælsisfylkingin
2002
1998
2002
1998
2002
1998
2002
1998
2002
1998
1998
2002
1998
1998
Norðoyar:
1. Árnafjørður
9
4
3
5
17
10
0
0
8
4
3
3
12
11
1
0
2
0
2. Fossanes
79
19
37
14
50
47
10
13
57
42
28
13
40
55
1
9
12
4
3. Haraldssund
1
1
3
1
38
0
0
0
2
1
0
0
34
3
0
0
0
0
4. Hattarvík
7
0
2
1
6
0
0
0
4
3
4
1
0
0
0
0
1
6
5. Húsar
3
4
10
0
7
2
0
0
3
5
4
0
5
1
0
0
7
0
6. Kirkja
0
1
3
9
2
0
0
0
0
3
4
10
1
2
0
0
0
0
7. Klaksvík
816
225
530
338
749
205
51
6
592
341
340
418
520
319
52
64
65
41
8. Kunoy
6
0
5
3
29
0
0
0
2
2
2
2
29
0
0
0
0
5
9. Mikladalur
9
1
19
0
18
1
0
0
8
3
11
0
22
1
0
0
2
0
10. Svínoy
22
12
1
0
7
1
0
0
15
12
4
0
8
2
1
2
0
0
11. Syðradalur
0
1
3
0
3
0
0
0
0
1
1
0
1
1
0
0
1
0
13. Viðareiði
95
7
31
14
31
9
1
0
74
9
33
12
22
8
1
8
4
3
Tilsamans
1047
275
647
385
957
277
62
19
765
426
434
459
694
403
56
83
94
59
Eysturoy
14. Eiði
28
56
43
10
104
10
138
0
33
72
33
12
34
22
2
122
22
1
15. Elduvík
1
9
12
0
0
0
1
0
1
10
10
0
2
0
0
2
0
0
16. Fuglafjørður
263
147
165
61
265
13
14
4
140
171
84
19
171
30
42
35
89
8
17. Funningsfjørður
2
8
6
2
16
3
0
0
1
5
6
0
6
6
1
2
0
2
18. Funningur
10
3
18
11
17
3
2
5
11
6
9
13
14
6
1
3
8
0
19. Gjógv
9
8
3
2
20
2
1
0
3
7
2
0
16
2
14
3
0
0
20. Glyvrar
136
205
78
180
160
90
59
7
112
205
64
67
86
129
8
60
75
12
21. Gøta
127
124
115
74
80
4
25
6
100
153
60
25
40
7
6
50
81
4
22. Hellurnar
1
4
5
1
6
0
0
0
1
3
4
5
4
2
0
0
0
0
23. Lamba
8
27
8
14
5
5
8
0
3
27
2
16
2
12
2
6
6
0
24. Leirvík
184
52
94
31
133
31
8
2
233
50
41
10
52
17
4
15
25
4
26. Oyndarfjørður
26
21
26
11
17
1
0
0
13
28
27
15
12
3
2
1
9
0
27. Oyrarbakki
31
120
41
21
33
0
9
4
11
131
17
11
17
5
5
16
30
1
28. Rituvík
6
62
7
28
42
22
1
2
1
48
2
9
27
38
1
12
24
0
29. Runavík*
(208)
(327)
(101)
(341)
(248)
(137)
(72)
(14)
30. Selatrað
14
24
3
3
22
1
2
0
4
24
1
0
6
11
2
4
11
4
31. Skála
29
74
130
43
56
3
16
3
29
81
82
16
22
20
3
17
48
9
32. Skálafjørður
0
3
14
10
9
2
7
0
0
5
2
0
5
5
1
11
10
0
33. Strendur
89
202
76
43
57
7
24
0
53
195
32
27
35
36
11
32
61
7
34. Søldarfjørður
52
27
8
108
32
5
4
5
33
27
6
51
21
11
2
33
26
7
35. Toftir
63
350
62
45
94
27
34
3
30
286
25
24
50
71
5
48
75
14
36. Æðuvík
6
6
0
11
9
15
0
0
0
3
0
0
1
12
6
0
10
0
Tilsamans
1085
1532
914
709
1177
244
353
42
812
1537
509
320
623
445
118
472
610
73