mikudagur 6. mars 1963síða 3
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
"hem"
SOSIALURIN |
jóri:
rensen
Útgevari:
Vi
Farið er
ONG. - ATÍÐ hava menn verið 80,
langr økjutir at fa ting'ð saman |
sum) á hesum sinni, og síðan »sjålv |
stýri > varð skipað. Hví drálað |
hevt ir verið so ovurleingi, undrar
sjál. "andi allar veljarar, sum longu |
8. nov, seinasta ár
tin; 2. Ein kundi ti
røl-ssverk vórðu løgd
sc > brátt aftur hittust
áli; ikki.
„?nálíð er jú fíggjarlógin,
var annað málið,
landsstýrið legði
var væntandi,
kjósaðu nýtt |
vænta, at av- |
á tingborðið, |
tingmenn
men so varð
á
og hon
Tað
at verða
fyri tingið.
at hetta fór
díggjarlóg í nýggjum skani við ný- |
skipanum av landsins figgjarlivi. tí
hetta var ikk: einans eitt vallyfti
men eitt av stevnumálunum hjá
nýggja stýrinum.
MEN so var íkk:. Fíggjarlógarupp- |
Skotið er. veruliga hitt sama
'
undanfarin ár, ein lítið broytt av-
skrift av fíggjarlógini hiá lands-
stýninum, ið sat seinasta figgjarår.
Vert er at minnast til.
skot er meinlíkt ollum
figgjaruppskotum, ið fálkaflokkur-
in og tjóðveldisflokkurin
vanir at atkvoða ímóti, meðan
vóru í andstøðu. Nú bera
frammaftur sum teirra egnu,
virðiliga undirritað
at hetta upp
vóru
teh
teir tey
ráðharranum -. Erlendi Paturssynt,
hvers nidurstøda undir viðgerðint |
av málinum í andstødudøgunum al- |
lóg er eeingin figgjarlog.«
lóg er eingin Hggjarlog.«
FÆRØSK MARGARINE
Vita
Føroya Javnudarflokkur
EP Frees —————2mze |
Fremsta |
ið »sjålvstyris- |
sum |}
teimum |
væl og |
av figgjarmála- | i
Prent:
Preutsmidjan å Heygsbreyt
til verka
TO AT undanfarnar
| mongum lutum ikki
eftir tykki javnadarmanna og sam-
bært stevnu javnaðarflokksins,
ler tad åhugavert at kunna åsanna,
jat gamlir andstøduflokkar, ið van: ri
vóru at lesa heljardóm yvir hesar!
fíggjarlógir |
hava verið
so
nú taka undir við teim |
ið tå ikk:
av lógum,
| fíggjarlógi r
um. Hesar figg
annað
jarlógir,
eiti
at
vóru enn
hvørs aðalmál fremja
bandspolitikk í Føroyum og figgl-
arliga trælabandið hjá dønum, eru
nú tað grundstødi. ið
»sjålvstyrislandsstyrid« skat byggja
var sam
vorðnar
sín »frælsissinnada« 'lovsingarpoli-
tikk á.
TAÐ var tó kortin! ikki so heilt |
iv leið at vænta hesa mannagongd-
| ina, tí hetta uppskotið um fíggjar-
liga grundstødid hjá »sjålvstyris-
Í landsstýrinum kom jú ikki fyrr enn
dagin eftir, at landsstýrið hevðt
| lagt fram sítt fyrsta uppskot — upp
| skotið um at biðja danir byggja
sinnissjúkrahúsið í Havn fyri 344!
miljónir krónur. Tá teir ein dag
kunna biðja danir um miljóna- |
pening, var tað sjálvandi hugsandi. |
ikki allar |
daniseringsmiljónirnar líggjarlóg-
at teir høvdu stríkað
”
ini alt hetta gullið, ið danir
tveittu inn yvir okkum, og sum teir
túsundtals
og
og
i hundradtals rødum
| blødum hava sagt Føroya folk: fra
| fóru at forkoma okkum sum tj00.
No I
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
FINT PRODUKT
162
Elspa setir degurðan á borðið,
einki, hví hon er komin, og tey
og tey fara at eta. Hon sígur
ikki spyrja.
»Stuttligt at síggja tygum aftur í ollum g6dum,« letur í Onnu.
Nú er hon byrg aftur og kennir
tað bar til, hon var her í nátt?
seg trygga. Um Elspa helt,
2882
| 2 mere ——— ""s"—>"——.
a JR — [| ||— 2 ———6|Q
Ja, ja, tað var so rimiligt. Nú skuldi hon vera her nakað ut á
várið, eftir sum hon einaferð var komin um fjorðin. Nei. tað
mundi ikki fara at bera til, men kanska tað hastaði ikki at fara í
morgin. Kundi verið stuttligt at sætt seg um í býnum. >Nú
er langt síðani eg var her síðst. Tey, sum eg kendi her ung genta,
eru ivaleyst longu deyð.<
Nakað út á kveldið sita tey og tala saman. So tekur Tørmadur
taskuna og sigur góða nátt, hann má fara heim at gera sítt skúla-
arbeiði. — »Vit hittast aftur seinrapartin í morgin.“
Tær sita eftir báðar. Elspa vísir henni húsini, vísir henni myndir
og sigur frá ættini, um faðir og móður, teirra foreldur. um broð-
urmar. Hon hevði jú mist tey oll, sat einsamøll eftir. Onnu dámdi
at hoyra hana siga frá, spurdi og vildi hava meira at vita. Har
vóru eisini so mong sjåldsom ting, at síggja, sum Elspa tók
fram og segði frá, steintoy, glasting, silkipløgg, prýðilutir. Pápi
hennara hevdi siglt stýrimaður úti í verðini í yngri árum. hevði
so havt hesi tingini heim aftur við sær úr fremmandum londum.
Hetta var stuttligt at eiga, helt Anna, sovorðið fáa vit íkki á
okkara leiðum, og góð minni at hava um tey, sum farin vóru.
»Ja,« segði Elspa, »men alt stendur her so lívleyst og glanir,
eingin er at nýta alt hetta, mangan hevur harmað meg at síggja
alt vera órort ár undan ári, kann ikki siga frá, hvussu tómt og
steindeytt kann kennast í einum sovorðnum avoyddum húsum.
Anna segði einki, stóð svinn og hugdi fram fyri seg.
ÞÁ, ja, ja, hví standi eg og sigi alt hetta«, rópar Elspa, „við
tygum, sum sjálv eru í somu korum, tygara ting eru eisini óbrúkt
og húsini oyðin, hóast tygum hava báðar synirnar. Hvørgin er
SOSPMLURIN
Keypa væl hagreiddan
feskan fisk
Tað er neyðugt, at fiskurin
er væl blødgadur
PL BACALAO
|
GRÓT OG SKERVUR
Øl keypa sker eiga at venda sær
kommunukante 10.
Grot skervur megu
verða heimtað.
Bilstjórar verða ámintir, :ct
ella uttan við einum
Í eipním umb fyri kommununa
ið vilja ella grót,
ti
og vera goldin fyrst, áðrenn tey
ikki heimta
vegnevndini ella
teir kunnu
limi av
sierv
Osman
FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
gro
AGN
Góður hogguslokkur
á goymslu
Pi. BACALAO
163
har, húsið er tónn.“ Hon vekur í armin á vermodurni og fær hana
at sita, setir seg framman fyri og helgur í hondina á henni: >Men
eg livi fyri at fåa lív aftur ber, vit treingja báðar til at fáa nýtt In
barnagrát, føtur, ið ganga á gólvinum, hendur, sum órudda,
sum merkja tingini her eru,
slíta tey.“ Elspa h
at fáa
yggur alspent inn
born, bíði Gud
í eyguni á henni: »Eg ynski so stadiliga
um tað hvønn einasta dag.“
Tá kom tað næstan av sær sjálvum, hví Anna var komin..
hetta Bakka-Hanus hevði sagt, hvussu hørm hon hevði verið |
um tað, »men tað er einki um hetta, Elspa góða, ha?< Hon
hyggur við vátum eygum upp á hana og slotar.
Elspa hyggur afturímóti við tryggum eygum, innarliga glað
yvir tað, hon hevur at siga. >Nei, tað er einki um tað, leysagift
eru vit ikki, alt annað. Vit hava fyri fýra mánaðum síðan gjørt
av at verða maður og koma. Men eg vil ikki vera gift og eingi
børn fáa, tí havi eg drigid giftarmålid út, og Tormaður hevur
eftirlíkað sær. Nú eri eg við barn og so giftast vit, kunnu passa-
liga skriva okkum inn nú, meðan tygum eru her. Eg eri so hjart-
ans glað, kunnu tygum ætla, gævi tað vóru tvey!< hon lær upp á
hina gomlu, sum situr stiv og glødir, ristir í hana
ikki eisini glad, hava tygum ikki eisini fyri neyðini at fáa óvitar
aftur í húsið ?«
Tá tánaði hetta gamla andlitið so líðandi. lædi,
hver um aðra, læðu við tárum. »Ju, eg eri eisini glað,< segði
Anna, „meira enn glad, lukkulig.<
tåradi, tóku
Meðan soleiðis er vorðið millum Onnu og Elspu gongur Tor-
maður Dýrindal í svartasta vónloysi uppi hjá sær sjálvum, reikar
á gólvinum og vindur hendurnar. Tað var eyðsýnt. hví hon var
komin norð uttan orð og ella boð. Hon hevði umsíðir frætt,
hvussu vorðið var. Nú skuldi hon grípa tann greppin inni. Og
hetta ræðuliga, sum nú fór at henda,
veru tygum
vaks og vaks fyri honum |
18
Nr
Teir hittast
Sambandsreiðarð:
Hoyr. tora tit veruliga at lafa
tykkara flokk fólkaflokkin
ganga Saman ð tjóðveldismonn-
um, sum eru teir reinu komm-
n.står
Fólkaflokksreiðarin:
Vit hava Há D m
løgminn. Hann verjir okkum, okk-
ra interessur Og so hav y el
ini K | Mohr, s siål er
reiðar rbeiðseevari leir
báð Erlendi og tjóð
eld;sflokk I Or traf
Vila y tað r | VrÍs-
keypma y
tyr:ð tA i
3 i Sarmo I 5
Or H Í)
huus Mr í
191 og Kiart Mol "1
bådun Marju Iohannes er
Såmali Petersen fær Frlend p
ursson einki, núrt eink jøgnu
av søsialise ng og oøðr kk
um sum 44 tíma rbc við
munand: hækk y lýrtíðarvið
bótini
Sambandsreiðarin:
Kýrnar fullar
BÓNDIN Á AVHALDSFUNDI
ogg iV
fylgi
vertingaåar, sum
við kom el
brunnu i grund
So tað
fáa djórin t ha
drekka!
05 ár
rður væl
Anna
vvårlærar
I morgin mars ve ein
end Klakksvíkarkvinna,
Elisabet Olsen,
h fyrr
65 ár
sum hor nliga
tók lær
síðan st
til
vegna
Annebetta
verður nevnd,
1917
lærar
arinnuprogv }
irvast sum
og hevur
inna, hagar hon í fjør fór
heilsubrek.
starysárini vóru við
Selatrað og Skála, í
frá | 1934 í
ran 173%
hon |
ur starvinum
Fyrstu skúlar-
Fugla-
Klakks-
urð
nar á
firði
vík,
og
har sept 1953 y
sett sum yvirlærari
røkt
agrytni
Starv sitt hevur hon við
framúr
góðum hegni, og
sønnum skúlakynstri. Besta prógv
um hetta, er tað eina ummælið, tú
hoyrir frú næmingum og teirra av-
stak góð
betri
ikki
hugnaliga heimi
lærarinna.
kann
varandi: ein
Annarleiðis, sannari
tað
og
:valeyst sigast
Annu
frå-
Fin løta i
bettu verður altíð sermerkt av
líkum gestablídni,
í verumáta og talu
at gera til alt tað,
gomlu orðini
sum hon í verk',
;o væl og virðt-
ið leggj
»at
liga veit
kann i
væl.«
ast góðu,
sita
Blíðar heilsur og oll góð ynski Á
fødingardeginum.
Villi.