mikudagur 8. mai 1963síða 3

8. ma: 1963 SOSIALUKIN Nr. 35 SOSIALURIN Lt unn on rn, FØROYA. Setið avlopspeningin í BANKAN Villi Sørensen Foroya Javnaðarfiokkur Preutemiðjan á Heygsbreyt p | Har stendur hann fryggur, og har gevur hann rentu AV MOLUM RIKMANNA — TANN tid er ikki farin so langt! ið náttúrliga eiga síni livsrættndi við 3 mánaða uppsegn 4% pro anno aftur um bak, tá ið tað ikki vóru | best vard undir sosialismuni, Ul bar BANKABÓK 31% pro anno so få, ið veruliga livdu av teimum | daga fyri sonnum demokrati, fólka KEKK-KONTO 2% pro anno molum, sum dottu niður av borð-|rætti, sosialistisku samfelagsskipan- TORSHAVN tlf. 1350 inum hjá hinum ríka Hungur og | in, har menniskjan verður sett hall var ikki ókent í morgum | fremst, har aðalmálið í ollum við- Ynskja tygum hægri rentu, kunnu tygum í bankanum keypa lånsbrøs heimi Arbeidslovsisins forbann- | urskiftum er arbeiði til allar hend- við løgtings- ella ríkiskassaábyrgd við umleið 7 % rentu. ilsi leikaði á Ikk! eitt ovra at'ur, rættvísa úrioku av arbeiðinum, i vinna. Fiskimenn veiddu undir/sosial trygd til oll stutt sagt UTBANKAR: ringum arbeids- og lønarlikindum. | eitt samfelag, sum i øllum lutum I Eysturoy: Runavik, tlf, 7227 Í Norðuroyum: Klakksvík, tlf. 5274 Ikki eitt oyra á borðið, = Gomul, | avloysir molasamfelagið Fuglafirði, tif. 64 Í Suðuroy: Tvøroyri. tlf. 32 avlomin og onnur — treingjandi Lorvik, tlf. 7 Hvalba, tlf. S1 høvdu einki at liva av Eingin . . Skåla, tlf. 7053 Vági, tlf. 130 pensjón av nøkrum slag uttan Er tad ikki Í Norðurstreymoy: Vestmanna, tlf. 147 Í Vágum: Miðvági, tlf. 7 giktin. Hart var at trigla sær ar- Kollafirði, tlf. 53 Sandavági, Hf. 108 beiði, og so var tað arbeiði fyri | stuttligt Kvívík, tlf, 6 Sørvågi, tit. 5d lítla og onga løn. Men hetta var og er kapitalistiska samfelagið í Í leiðara sínum 4. mai, sum hev — —=> sínum sanna líki sama kapital- istiska samfelagið, sum afturhalds- flokkar framvegis royna at uppi halda, sjálvt um teir hava slakað og eru fullvísir í, at teir noyðast at slaka, alt sum frålidur, KAPITALISMAN hevur til vana at íklæða seg hin nationala gekka- skortin. Hetta hevur hon allar dag- | ar gjørt í Føroyum Hetta ger hon enn, Núsitandi landsstýrið er eitt fullgott prógv um hetta fyri-| brigdi Verða = nationalisma og kapitalisma ov nógv samantv nnað, er hetta ein spíri til harðræði og trældóm fyri fólkið eina undir- meting av menniskjanum, ið e'n- ans verður virðismett sum e:tthvat annað amboð í tænastu kapi- talismunnar og lønad hareftir: av molunum av ríkmannaborðinum, HESI kavrotnu og ómenniskjans- lígu samfelagsskipan hevur sosial- istiska arbeidararørslan barst ímóti nú í nakrar mannsaldrar; men kapitalurin er harðrendur figgindi, og hin falska nationalisman hevur lætt við at forkrypla mannasálina í tann mun, at ilt verður at fáa Í lag hina fullsterku fylkingina av øllum arbeiðarum, øllum teimum, Hver hevur sína framtíð at gleða seg til - at stúra fyri - at tryggja- Snúgvið tygum til ein HAFNIAMANN Tryggingarsambandið FØROYAR Tórshavn, TIf. 1090. Umsjónarmaður: JOHN SIVERTSEN í Kristnastovu, Tlf. 1721 ANN FORSIKRING ur fingið heitið »Samstarvid« kem- — ur 14. Sept. okkum fyri sum lýsi skarvurin, ið roynir at kava fyril (2 Í R I S at tváða sær, men verður bara , 291799 meira pjúskutur við hvørja kaving ff ((6/br/6 . Fira Pl indie (( k vl be Heitur matur - Smurt breyð { At tjóðveldismenn kring landið / l L' | Kenna seg sum Jysiskarvurin, tað búi Nå stengt er, fæst smurt breyð merkja oll, Teir næstan biðja Gud i ; tom: | og hvønn mann um fyrigeving, at FORDYI NGI N Í automatinum teir eru til, so illa kenna teir seg aftaná avreiðingina tl ramasta å rf 7 — ZU — afturhaldið, tað afturhaldið, sum U? 20 / og har £ teir hava brúkt allar sínar kreftir Fr, UR 2 jat vara fiskimenn og arbeiðsmenr . Ski f | ið F og allar frælslyntar førovingar " Ð AI a Ipa e agi Øøroyar imoti FAN Pjóðveldið hevur ikki havt næg TELEFON 1225 hørð orð at fordóma fólkaflokkin . Tórshavn og gamla sjálvstýrið sum sjálvstýr- issvikjarar, og enn og harðari og | kavar sum ein lýsiskarvur fyri hes hvassari atfinning hevur fólkaflokk | um somu flokkum og vissar teim- | human urin fingið frá ti fyri kolsvarta | um við ollum tí. sum heilagt er at —"" afturhalds- og størmannapolitikk | teir eru nóg góðir sum sjálvstýr I 1 . I | + FÆRØSK MARGARINE sin flokkar Nú liggur tjóðveldisblaðið oe (Framhald á 4. síðu) Vi t N | FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Vid hesum verdur studningur upp til kr. 5.000 lystur leysur til eitt ella fleiri ung, sum hava sýnt góðar gávur . # og sum ætla sær uttanlendis at búgva seg út í málninga- GROT OG SKERVUR n “ . ella myndahoggaralist. Umsóknir, stílaðar til Foroya landsstýri, við ollum upp- Øl, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær lýsingum, eisini viðvíkjandi listarligari útbúgving áður og til kommunukantórið. serliga viðvíkjandi teirri ferð, peningurin ætlast nýttur til, Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða at senda Listafelagi Føroya í seinasta lagi 28. maí i ár. verða heimtað. LISTAFELAG FØROYA Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta Hanus við Hogadalsá, fm. | grót ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA | Høsnahegn í fleiri hæddum. Fæst hjá Pi. MARIA POULSEN Telefon 2000 og 2001. NORDOYA SPARIKASSI tif. 5043 stovnaður 1919 tlf. 5043 Sparikassin er opin kl. 10—12 og 14 . leygardag 10 Lán verða givin móti veð í jørð og bygningun MARGARIN PALMIN Margarinvirkið. Mage TORSHAVN Lýsið í SOSIALINUM Tlf. 2577 er Renta av innsketi er 3) % p. a. og av innskoti uppá uppsegn 4 % p. a.