mikudagur 12. juni 1963síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 45
SOSTALURIN
12. juni 1963
Oprøret í Warszawas ghetto
r
Mangar óhugnaligar frå-
søgnir eru frá krigstidim,
hvussu nazistarnir gjørdu alt
fyri at týna jødarnar. Her
verdur eftir AKTUELT pren
tad upp fråsøgn um upp-
reisturin i ghetioini í War-
szawa:
DER er gået tyve år,
i Warszawas
siden oprøret
ghetto begyndte, I
bødl:
alle lande, hvor de íyske
satte deres sømbeslåede støvler, var
der underjordiske bevægelser, foll
der satte sig til modværge satte li-
vet ind for land og folk. Men det |
er, som om glørien om oprøret i
ghettoen lyser med særlig glans og
er blevet stående som en ildsøjle i
det dybe mørke i hine år. Det er
forslag fremme om, især i USA, at
denne dag ikke kun. skulde hoid:s
hellig af jøder, men bør blive en
almen mindedag, et symbol på, at
ret grusomhed, underirykkelse il-
drig kan vinde afgørende sejr.
Måske er det også nødvendigt i
den evige kamp mellem det gode og
det onde, mellem lyset og mørket,
aldrig at blive træt af at fremholde
det lyse, så mørket ikke vover tig
frem, men bliver der, hvor det
hører til, i de underjordiske ge
makker
PLAGE. DRÆBE OG TILINTET-
GØRE
DE, som rejste oprørsfanen, var så
af
af
en høj mur, i kløerne på et frygte-
sørgeligt alene, forladt
Gud
alene,
og mennesker, omringet
ligt vilddyr, som til eneste opgave
havde at plage, dræbe og tilintet-
gøre. Befolkningen på den anden
side af muren, den ariske side som
den kaldtes. var ligeglad eller
fjendtlig eller den hjalp fjenden
direkte.Der var selvfølgelig und-
tagelser, som giorde deres menne-
skelige pligt, selv om de risikerede
deres liv, men de var så få. at de
lyser som bittesmå prikker på den
dybsorte himmel. Oprørerne kunne
kke vente hjælp af nogen. De
havde ikke skygge af chance. De
begyndte ene og alene kampen
for at forsvare deres eget folks
værdighed og dermed menneskets
Der er nu gået 20 år, og der er
fremkommet en hel litteratur, både
dokumentarisk og halvdokumenta-
risk, om begivenhederne i de snæv-
re gheitogader. Især er man fra iø-
disk side ivrig for at finde noget
der kan vidne om nedmenneske-
lighed í alt det sørgelige, noget
som kan berettige. at det tobenede
dyr kan kalde sig homo sapiens.
Men det har man desværre endnu
ikke fundet. Et normalt menneske
har stadig svært ved at fatte, at
alt det onde blev gjort af menne-
sker i det 20 århundrede,
af et folk midt í Euronas hjerte,
som havde frembragt digtere, filo-
soffer, komponister og skabt store
ting. Alle i dette folk kan læse og
skrive. Man ville have været Ivkke-
lig. hvis man kunne sige, at alt
dette var usandt, opfundet af en
syg fantasi. Et menneske kan
ikke myrde sagesløse uskyldi;
mennesker. Ft menneske kan
ikke slå børn ihjel, hans hjerte må
ophøre med at slå hans hånd vil
blive Det De
kan ikke blive ved med det, de vil
lammet. blev sagt
snart væmmes ved det, det vil snart
høre op. Men de væmmedes ikke
Det blev til et håndværk, mere ci
ler mindre raffineret Alle vegne
hvor de kom hen, gjorde de det
samme, selv efter at krigen var
Af forfatteren PINCHES WELNER
tabt for dem, fortsatte de med der-
es myrderier på alle mulige gru-
somme måder, Og hvem kunne
forestille sig, at Eichmann kunne
blive et symbol for en bevægsise
| efter alt dette, Eichmannismen en
livsanskuelse, en livsopgave, Oz
det í en tid, hvor der er mæthed
og velstand alle vegne! Det må al
drig glemmes eller bagatelliseres
og især ikke på mindedagen for op
røret í Warszawas ghetto,
Der var også oprør i andre ghet-
tilintetgjort, bc-
ingen til-
toer, men de blev
boerne myrdet, der blev
bage, der kunne fortælle om att
det, der blev udslettet, som om
det aldrig nogensinde havde eksi-
steret. Fra Warszawa kom der der:
mod ad alle mulige og umulige ka-
naler efterretninger ud til verden
En af lederne af det socialdemo-
kratiske parti »Bund« slog sig end-
da igennem og nåede London. Alle
døre var lukket Han tog sig af
dage for at vække opmærksomhed
om den tragiske stilling, hvori Po-
lens jøder befant sig. Hans offer
var forgæves. Man fandt Ringel-
blum-arkivet, der var endda cn
ender til HIstanbul, som stod i
forbindelse med medlemmer af
»Mapai« Israels socialdemokra-
tiske parti. De var blevet sendt
dertil, for måske kunne de gøre
noget. De var i nær kontakt ned
den afdøde pave Johannes. som
som dengang var biskop i Tyrkiet.
De taler om ham med den aller-
største respekt og anerkendelse.
Men Rom selv var rungende tavs
Endvidere var der mennesker, der
havde levet i ghettcen, og som på
en eller anden mirakuløs måde
overlevede, som for eksempel
menighedens arkivar, der var 1
hændelsernes centrum
Og
De efterlod sig
og hvis dag-
bog er opbevaret så var der
tyskerne sel for
uden
dokumenter også rystende
billeder, som de tog til erindring
for sig selv og deres efterkomme-
re om, at de havde været med til
detie heltetog
DE STOD PÅ GADERNE
OG TIGGEDE
I WARSZAWA boede der før
krigen omkring 300.000 jøder Í
1940
den
oktober blev ghettoen op-
rettet i fattige bydel, som z!le-
hvor
liv af
drev
rede var stærkt overbefolket.
der altid var ei vrimlende
mennesker, I disse gader ty-
skerne de 300.000 jøder sammen.
Antallet forøgedes stadig, fra an-
dre steder i Polen kom der folk,
fordi de mente sig sikrere her.
Men mest var det tyskerne selv,
der slæbte folk ind i ghetioen med
den ene begrundelse, at der herfra
var gode jernbaneforbindelser med
dødslejren Treblinke. Til sidst blev
tallet over en halv million menne-
sker. I hvert eneste værelse i ghet.
toen boede der mindst 13 menne-
sker. Omringet af en høj mur,
uden mulighed for at tjene til li-
vets ophold, ville de nok dø af syg
dom og sult, hvis tyskernee havde
tid til
selvfølgelig
at vente. Jøderne prøve
at organisere deres liv.
Man oprettede folkekøkkener,
skoler, arrangerede koncerter for
at opmuntre, styrke modet Men
hvad kunne alt det nytie, der blev
stadig mindre mad, kun et fåtal
mennesker kunne få en smule iynd
suppe og én skive brød. Nøden
blev snart uudholdelig. Verden er
som bekendt skapt ved ordet, men
ordet er for fattigt til at give et | foretagende, tller som ikke kunne
billede af tilstanden i ghettoen.
Folk
det var farligt at færdes på gaderne
holdt sig mest i stuerne,
hvor døden lurede alle vegne. Hver
morgen kørte menighedens tohju!c-
de vogn omkring og opsamlede de
halvnøgne eller nøgne skeletter,
søm i nattens Jøb blev lagt ud på|
gaden, nødtørftigt tildækket med
stykke avispapir. Følelserne var
afstumpet, man tog klæderne fra
de døde. Børnenes lidelser zr et
kapitel, som man burde huske ti
slægternes ende. De stod på gader-
ne og tiggede med deres spæde
barnestemmer. Mest forfærdeligt
var det om aftenen, de trodsede ud
gangsforbudet. gik omkring på ga
derne og råbte om et stykke brød
Ikke alle havde kræfter til at ven-
de hjem, "om moregnen fandt man
En dreng á
kun
fra det stykke brød, som var bleve
dem liggende døde
med udstrakt arm, en mete
kastet ned til ham, og som måske
kunne have reddet hans liv
SOLDATERNE ØVEDE SIG Í AT
SKYDE MED JØDERNE SOM
MÁL
TYSKERNE havde mange måder
at more sig på En mand. som
man kaldie Frankenstein. havde for
vane på sin daglige tur at nedskyde
enhver jøde, som ikke i tide nåede
at gøre sig usynlig. Han yndede at
gå op på menighedskontoret mr
derfra vr. telefon at meddele sine
overordnede. hvor heldig han havde
været den dag Han kunne gøre
det uden frygt, for han vidste, at
jøderne var klar over, at det ville
koste mange tusind jøders liv, hvis
de dræbte en tysker Dette over
menneske havde nå denne specielle
måde mere end 300 menneskers liv
på samvittigheden. Et andet over-
menneske, der hed Kruse. havde
fundet nå en leg, som han syntes
var mere fornøjelig Han trængie
ind i hjemmene, låste døren ind-
vendig fra, myrdede beboerne. Så
forlod han leiligheden og skrev
med kridt ná den udvendige dar-
karm, hvor langt har var kommet
i denne leg. På en dørkarm stod
der 1006. Soldater øvede sig í at
skyde med forbipasserende søm
mål. eller de kastede hånderan .
Bander Hitleriuecn d
våbenbrug nmå folk. de tilf |
traf, og skrev ná de død mand
hvor fremgangsrige de havde væ
rei. En særlie leg var det for in
skerne at jage de tusinvis
hvis forældre på en eller
måde var omkommet. Det vi
ligliv for en halv million menne-
sker i ghettoens rolige og irygge |
tid, som varede i to år,
nemlig
De andre ghettoer levede
under den evige trussel, at de når
somhel kunne blive
Derfor
tilintetgjort
betmagiede man Werszawa
som et noget mere sikkert sted. Der
tid,
alvor deporterede
var nu gået så lang
tyskerte for
gen derfra. Hvem, der kunne, søgte
en mulighed for at
Men
orden.
tyskerne havde deres nlan 1
De
andre
først være
Polen,
steder i så
fat
største
skulle
1942
ind i
alle
de tage på den
for den jødiske
Men
I juli
tonen
,
så det også gá rask.
udryddelsespelcr
Operation
kom
ghettoen.
hed der
ul alder
beskæftiget i
Aussiedlung
hensyn
ikke
uden
som var tyske
uden at!
næ |
vie |
menighod. |
gøre sig nyttige andre måder,
| ville blive ført længere østpå, hvor
ville Der
skulle stille 7000 jøder pr. dag
på
de få arbejde. Juder
| ter et besøg af to SS-officerer s
Usa
te formanden sin cyankalium
de andre kom til mødet, sad han
død i sin stol der
la
7000.
10.000
I hans notesbog,
tallet
Næsie dag forlangte tyskerne
Ved de
de ældre skilt ud, bragt hen på den
opslået foran ham, stod
første partier blev
jødiske kirkegård og dræbt. Det |
skulle efter tyskernes opfatterse
være et bevis på, at man virkelig
agtede at bringe de andre hen til
et sted. hvor de kunne få arbejde
og brød. Fra den 22 oktober il et
stykke ind i november blev der
sendt 310.000 mennesker bort, ikke
til arbeid og brød, men til døden
i Treblinka.
En gammel kanon leverede gns-
sen tM gaskammeret. Krematorium
var der ikke Det var ikke blot
døde, men også levende. der b'ev
kastet i flammerne, især børn. I
denne lejr blev der ombragt 700 000
mennesker Die Aussiedlung fort-
1
satte. Man afspærrede pludselig
|
nogle gader, jagede beboerne ud af
deres hjem og hen på omslagsplad-
sen til selektion. De stod og ven-
tede, regn, i kulde eller hede, alt
efter årstiden, uendelige lange ti-
mer, indtil omsider SS-officererne
viste sig. De var veloplagte, udhv:-
lede, mætte. Hver af dem havde en
pisk i håndene. som han knaldede
velfornøjet med. Brandt indtog sin
plads på en forhøinine. De halv-
døde n ser marcherede forbi
ham i på fire. Han pegede
med nisken på dem, der skulle til
deportation, og dem der
Di
tilbage til næste selektion. De
vensire, til
skulle til højre skulle blive
indre
officerer skabte orden i rækkerne.
Når benene var så svage, at piske-
slag ikke kunne hjælpe, blev man
skudt ná stedet. Ældre mennesker
og børn blev altid dirigeret til ven-
sire. Fra disse selektioner kom der
aldrig ret mange tilbage. Og de.
der kom tilbage. gjorde det uden
kone og børn eller uden mand og
børn. Hvem kan fatte deres lidel-
ser?
OVERLEVE, DET VAR DEN
NATURLIGSTE TANKE
I ALLE de ár. der er gået siden,
er det smørgsmal ofte dukket op:
Hvorfor satte ghetioen sig først til |
modværge, da de var 50.000 tilbage,
næsten Llotalt udmattet al Sult og
udelser? Hvorior gjorde de det
ikke, da de var en halv million?
Svarene er mange. For det lørsie:
Jøderne i ghetoen som for det øv-
rige Polens vedkommenge var ior
det meste almindelige mennesker,
de var laktisk »uciviliserede«, ie-
vede i en úndelig ghetto, kendie
kun Biblen og talmud. De fattede
ikke, at man sadan uden videre
kunne myrde mennesker í måsst-
vis, selv om de godi vidsie, at jø-
der ií tidernes løb er blevet myr-
det, har lidt under progromer 0.5.V
De
teret
kø for at blive transpor-
til
tyskerne
klar
ikke tage
stod i
østpå arbejde og liv, så-
ledes som havde lovet
Selv
tonen,
der Var Over situa-
turde
de,
ansvaret
pa sig. De vidste at en tyskers død
koste tusinder jøders
ville liv, ja
máske alle jøder ville blive dræbt
(1 Wilnas
fanget lederen
gheito havde tyskerne
frihedsbevægel-
af
ile
sen. Hans kammerater overfaldt
konvojen, inden den nåede mod
til Gesiapohuset, og befriede
ikke
efter ham. De satte en frist, og hvis
ham
ham. Tyskerne ledie engang
inden dens ud-
hele shet-
han ikke meldte sig
løb, ville de ødelægge
ioen. Han meldte sig og led tortur-
døden.) I alle ghettoer var det sta
dige spørgsmål: Skal vi alle gå ur-
der på een gang, eller skal vi prøve
| at redde, hvad reddes kan? Måske
holder
sker
Overleve,
vil de besinde máske
sig
snart eller der et
Et
mest
krigen ov.
mirakel. mirakel! det
naturlige tanke, og
var den
de
troede allesammen på, at efter
dette kaos måtte den jo komme,
den store befrielse. De iroede trods
alt på verden, de ville fortælle den,
hvad de havde lidt. og så ville Jen
store forbrødringstid indtræde
Bare man overlevede! Men der kom
ingen hjælp og ingen Røde Kors,
og der skete ingen mirakler. ”g
selv uden alle disse drømme, hvad
kunne en fredelig, ubevæbnet ikke
våbenkyndig masse, blandt hvil-
ken der fandtes oldinge, kvinder
og børn, udreite mod verdens bedst
bevæbnede armé
JØDERNE SÆTTER SIG TIL
MODVÆRGE
DOG, ved en aktion i januar 1943
satte jøderne sig til modværge.
6500 faldt på stedei. Men tyskerne
havde også tab. op de standsede
aktionen Undergrunden var klar
over, at sagen ikke var afsluitet,
og den forberedte sig på nye
Framhald å 4. sidu.
GROT OG
i] til kommunukantórið
SKERVUR
Øl, id vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær
| Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey
verða heimtað.
Bilstjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta
grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella
einum umboðsmanni fyri kommununa.
| FROÐBIAR SÓKNAR KOMMUNA
komme derind. |
færdigu |
FÆRØSK MARGARINE
ifsluttende |
Vita No I
VITAMINISERET
Alle jøder, |
eller køn, |
FÆRØSKT PRODUKT
FINT PRODUKT