leygardagur 17. august 1963síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
59
SOSIALURIN
HÁKUN DJURHUUS, løgmadur
. . , ) seinasta landsstýrinum varð lovad
rel ir nu man av | 18 milj. til landssjúkrahúsið
| 34 < til sinnissjúkrahús
|6—7 < %l læraraskúlan
. . . ..r , . , » k 1 ”
Í løgmannsrødu síni viðgongur hann ikki bara ómegd sjålvstyris- | 1! < av teimum játítaðu 20
landsstýrisins, men avdåkar tvístóðu styrisins og blending av sann | milj, til skip, vegir og
leikanum yvir fyri veljarafjøldini. | havnir
i | Í 40 < til realkreditstovnin
Við at lesa tað úr taluni, sum/taka alla ta sosialu forsorgina, | 100 < ið hvussu er av eensud
| e i eg -.
hor veruliga segði kundu orðini| sum brátt verður at liggja um ein-| |
i > | + EEJa | viklingsmiljónunum til út
hjá legmanni fallið soleiðis lar 18 miliónur, harav danir rinda!
bygging av vinnulívinum
»Eg fari at biðja håttvirdu velj-|stivan helmingin. land
- 1 1 ti
rår »Ikaflokksins og srova fól A Á A?
fól lok 1S Og Føroya fólk MM Vil vilja slepp dønum frá 60 « til ein serliean varandi
bera yvir við okkum fólkaflokks- | 2 í . | s
] ( ( LOKK allari sjóverju og sjálvir rinda tað, | uppbyggingargrunn fyri
onnum og 0 r 1g0ngu- | ið »hypermodernad« skip vid heli Pørovar
nn 1 vi Ý o no H ! Á ;
anna landsstyr Og ting koptarum koma at kost vita jú 27 « til fullfíeejan 1 I. út
Eg og lí MIT enn og serltga | allir fórovingar. Her er talan um bygeingini
zamla sjålvstyrismenn royndu seim-! mangar miljónur av eykaútreiðsl-| » 6. fr
| c ;
st N | nt orðas tt f y '
i ð nc askil Vår it un Hetta er, sum øll vita, peningur
ð lu okkara 1
ÓG y sjålvstyrislandsstyrismenn | Sum seinasta landsstýrið veitti til
IK Erlend Paturssonar Í | 4
(1 nava jú ” tykkum veljarum, al | Vega ella fe trygd fyri at få til
han 1 ið Iv
; ' | Wwnaðarmenn og sambandsmenn | landið, peningur sum vit hava for
, vd k ldu føroysku sálina, allan før-| dømt s landsskaðiligan
Mc it Í | I 1 ,
bd . oyskan ftjóðskan fyri tær nóevul|landasvik at taka ímóti
Tað € I | eðt ,
Ur BT, | d- 1 miljónurnar, teir komu við Men tá ið vit nú biðja um hann
| flokkarni Ar SAT , 1
' mir " amd til osiala forsorg, til vegir og'og takl fyr: hann. so er tað of
; i í 3-málir Í | havnir. til sl úlaskap, til hospitals- | ligt ikki bar fyr tvkkum hátt
A „má ) bar við eir 1 Yrði |
, 1 OTði | bygging, til skip og vinnulívið virdu áhoyrarar, men eisini fyri
1 Í }
I LM +T V 1 }
Vil ner Vit søgdu tykkum veljarum, at) okkum sjálvar. Men vit líta á, at
áa so nógvar miljónur. /tit háttvirdu veljarar taka e
ÍS tingen oo sta
h erour LU KO um vit vildu uttan um Danmark, | hetta tað ófatiligasta. sum vit havå
kk Y fr ð h 1 1 i
) og kundu fáa tær nógv bíligari, | gjørt, taka tað sum tit so mangar
140 T ett ni
[ eru Voroni fyri onga rentu, ferðir hava gjørt Men til næsta
: | ; Men nú hava vit roynt Fess- , val skulu vit ið hvussu er koma
rib:1 Í} r f L1 {
| rri å g landsstýrisins vegna|vid ikki veikari fordøming av oll.
har ko r oki viðgang t kund kl 4 ; 1 1 1
Øganga V kundu 1Kkt fáa eitt | um danskum andligum sum fígegjar
Tað er r t ð .
I n VOT einasta eitt oyra uttan við hjálp!ligum
| q i 11 ttan 1 H
erla ua U frå danska rikinum, vid tess ved. Eingin hevur so mjokliga. virðf.
{ un hv ð nerti 1 1
ertir at! hald og ábyrgd sliga kínt danska kongi sum eg
Fo I n ber t. hvat ið i ,
, FMK Men pening megu vit hava, Ti/Kjartan Mohr, Sámal Petersen og
ríkismálini kost Í slan 1
Á d, Ísland,! hav Vit noyðst at lata danska | Karsten Hoyvgal hava giørt lands
1 útreiðslutátturin hin rip ISStýrið Vita, at vit taka ímóti! stýrisins og Førova fólks vegna. Eg
a og takk fyri tann pening, sum! hald? tí, at vit skulu rópa nifalt
I I : | ,
r T Í Í t k ,
{ vilj iVIaKå | seinas landsstýrið hevði fingið hurm fyri Fridriki nigginda hans
i ; it hetta ikk til vega og trvggjað okkur fram- | ar miklu håt en, Eg havi fingið
he k r ver gjørt tt: r
k lør jo M|tidini at f danskar krossar av tvinnum stigum
y brovtine O« Á '
rbrovting g fólka Vit hav soleiðis bidid un t! Na r at verða riddar Nn le-
10 k í H 0
} atkv, fyri øl. | takkað fyri at få in ening, | fantinun
T n leggja VIT á ki
. .
| i útvarp ln g
ø lanir skulu b þí 73 | P i
| og år &rDEIOSMAaNnNnaTelagSsnusi
é «
Fø ) »e vilja
AX bvráðslundi tvsk y 6 oe. i skulu eerast so tt og knap
røv. sum bygg- | beiðsmannafelagið. við sínum um-
—we - - oki illum | leið 1200 limum heitir á býráðið
Dr. Ingridar Barnagarð Landa. við hesi rímuliga ynsk
egin, , At eingin vil hava Barnagarðrn
Hver hevur Grønir blettir. spælipláss og tað. | til »bakgard« er lættari at skilja
p
sina framtíð era Barnagardin til ein|enn hvussu h nn blíva tað
Jeg ' b ri r I ( ie n hann | ir út móti einur
t gleða seg
at g 8 ti ” 5 VC pirerað | lig eimun Írægast zøtunum byn
at stúra fyri = på | -
at tryggja- skrivarnar 1 en hv Guds garði hugsaðt
eir i, Í ð ljóðað t privat
” > r n Slíkar lutir ne ð , ? I |
Snúgvið på ók máður | tt ev; stykki
| eisi mótmælisskrivarnir h »
tygum til ein n tt sum Arbeid
yg ilvir t hevði ikki Havnar Á nm, 0 ima hátt sum Arbeiðs-
HAFNIAMANN beiðsmannafelag havt umsókn um Helagið kundi gjørt Barna.
keypa hetta ekið til byggja | ST I »ba K
felagshús á, so var einki móti Martin Joensen.
. Kom: móti bygging. ikki á ti oki Fr
Tryggingarsambandið in
NVUSSU SO er
Tó FØROYAR Fey flestu vita. hvussu hevur
.%
Orshavn, TIf. 1090. ingist hesi umsókn síðan hon kom
Umsjónarmaður:
JOHN SIVERTSEN
Í Kristnastovu, Tlf. 1721
FORSIKRING
til by ráðið, so tað skal ikki kom-
ast inn á tað her
Og sjålvt um býráðslimur hetta
kveldið vísti til garn! samtykt,
sum segði at stykkið. skuldið nýt TAÐ ER VERULEIKI
st til alment endamál. so skerst AT tjóðveldis- og fólkaflokksmenn
, Ikki burtur, at býráðið sjálvt fleiri leikaðu óðir og komu við
ferðir hevur vilja sloppið av við skuldsdtingum og illgitingum
tað, og tað e'síni uttan at havn móti javnaðarmonnum, tá ma.
givið tí gætur, øllum tí vakra tað tollurin á ymiskum luksusvor-
kundi nýtast til um varð hækkaður.
Ryrst vildu teir lata tað til nýtt AT somu menn og flokkar hava,
»Ebenezer«. tá hugsaði eingin um síðan teir komu í landsstýrið
grónar blettir, og eingin mótmæli LÆKKAÐ tollin á t d.
| Síðan vildu teir lata tað til nýtt LEIKUTOY við 4 50 pst.
»Meinigheitshiis«, tá var einki tos) men samsíundis hava somu
um spælipláss og heldur einki mót- gævu harrar
| mæli, ; HÆKKAÐ (tollin á
Tí tykist tað eisini mongum so SJÓKLÆÐUM við 21pst.
legið. at allir verðsins knútar BENSINI við 20 pst.'
17. august 1963
FØROYA BJÓR
Happadráttur
Mikudagin hin 31. juli 1963 varð trekt í FØROYA BJÓR
happádráttinum. Vinnarar vóru:
Emil Olsen, Hosvik. vann I armbandsur.
Esmar Hansen Siongunum, Klakksvík
Anna Poulsen, Selheygg, Klakksvík
Tove Thomsen, Vikar, Klakksvík
vunnu 1 ks, FØROYA BJÓR mineralvatn hvor.
i
Tá tygum hava eitt ella fleir! sett v kapslum við numrunum
frå 1 til 10, sendið teir til
vv '
KLAKKSVÍK
so verða tygum eisini við lutak n kvartalsprem.una
I eyklu sum trek verður um ll ober
Vinningar henda mánaðan verða
Í premia á 1 ledurmappu
4 premiur á 1 ks. FØROYA BJÓR m.neralvatn,
FOROYA BJÓR, sjálvandi,
Bið tað besta bið um
um
GRÓT OG SKERVUR
Oll, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær
til kommunukantórið.
Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey
verða heimtað.
Bistjórar verða åmintir, at teir ikki kunnu heimta
grót ella skerv uttan við einum lími av vegnevndini ella
einum umboðsmanni fyri kommununa.
FROÐBÍAR SÓKNAR KOMMUNA
TAG PÅ HØJSKOLE
Re
3. november begynder Unge Hjems Højskole nyt 6 mdrs. kursus
for unge kvindelige og mandlige elever fra 18-års alderen, End-
videre begynder et 4 mdrs. kursus fra januar, I den ny, meget
moderne indrettede højskole gives en levende undervisning i alle
højskolefag
Historie Litteratur Kristerdoms-kundskab — Sprogunder-
visning: Engelsk — Fransk — Tysk — Spansk — Samtidskund.
skab — Hjem og pædagogik Psykologi — Film — Dramatik
Musikforstáelse Studiekredse
Særhold som forberedelse til sygeplejeforskolen (sygepleje, barne
pleje, kemi, fysik: dansk; regning)
Højskolen ligger i det smukke Skåde, kun 7 km fra Aarhus
Hyggelige værelser, moderne bekvemmelsgheder, Højskolen hjæl-
per med ansøgning om understøttelse. Forlang brochure, Skriv
eller ring í dag. Telefon Aarhus (061)7 17 77 Forstander Hans
Munck, Skåde pr
UNGE HJEMS HØJSKOLE
Højbjerg
IRIS
Heitur matur Smurt breyð
Tá stongt er, fæst smurt breyð
i automatinum
SKRIVSTOVUNÆMINGUR
fær pláss á landsskrivstovuni beinan vegin,
Løn eftir sáttmála
Skrivsíovustjórin.