mikudagur 2. oktober 1963síða 2

Nr. SIGURIN Ongatíð havi eg hoyrt teir borg- arligu so burtur av givið upp verj- una (yri sín serliga politikk, ið teir hava sett upp móti sosialismuni sum undir orðaskiftinum í norska stórtinginum um King Bay's málið. Teir vóru givnir á hondum. Vistu sær ikki ráð. 72 Hjá teimum tóktist eingin vegur uppá, at teir ikki) arbeiðaraflokkurin. | státs- | áður | at svørja enn uttan verri høvdu (og málað ræðuligastu in móti ståtsins bankalagi!) vóru einki ímóti høvdu skrimsl Teir bankum so teir á vege-| høvdu einki ímóti plánlegging Teir | rikis- | stýrisins | plúngko- nomi (og so høvdu teir offrað bøk- ur og blød at fordøma plånøkono- miin og hitt privata initiativid og ta villu og fríu kapp- tað høvdu vari ingina einasta sæluger- andi!) Teir sum fólka- einkju- høvdu einki ímóti pensjón, avlamispensjón, forsorgarskipan (og almennar | pensjón og aðra sum alment fyribrigdið so høvdu teir barst móti ábyrgd hildu tí sær treingjandi átti miskunseminum teim tað fyri og at liggja á at taka t fram, at privata av teimum.) Teir høvdu einki ímóti státs-| Í ir, ið driftum drift. Noreg eru ymsar státsdrift- bera seg væl (ímóti hesum | teir barst øllum høvdu av måtti sinum!) teir vildu vidganga, kundi altid tad Jú, drift ikki at at ståts- | at tað líta inititiv, vera neydug, til privat og | bar bara at 2, | fanst sum Kenna teir sær einki mark ut [| Dagblaðið tykist viðvíkjandi einki mark frekleika hugstoytt fyri blød fyri alla ósámiligheit í politiskarí | hóma og tál blað, | iT- | yvir- | må kennast sum deilir onnur at ganga skriving. Hetta Kann ein hvør lesari av sonnum merkja sær, tá Dagblaðið váðar sær fann frekleika at skriva um helikoptaraskipini, sum fyrrv løgmaður Dam boðaði frá at dan- ski státurin vildi byggja til at rækja iføroysku sjóverjuna, og sum | eingir menn á tingi gjørdu meira ejóldur burturúr enn fólkaflokks- menn. Tað hevur heldur ikki verið so sjålvdan at sæð Dagblaðið roynt at gera gjøldur burturúr helikoptara kipinum Men helikaptaraskipið er sm ein veruleiki, um tað ikki kom júst so skjótt sum avtalað, og tílíkt man ivaleyst hava hent áður, at ein avtala ikki hevur kunnað hildið ikki minst hiá folkaflokksmonn- um, Men sum sagt helikoptaraskip- ið er komið og hevur helikoptarin verið til stóru gleði á lagnustund. Tað kann vera áhugavert zt cr- tera Dagblaðið, ið sigur >... men helikoptaraskipini komu ikkí innan ár, tey komu veruliga ikki | P. M løgmaður. fyrrenn Dam var farin frá, sum Og hann elgur so | ongan skipini eru bygd,« Hetta num til tað heiður fyri at helikoptara- | Dagblað- okkum nakran- at eru mán neyvan vera heiður, ftí at Dam sær æruna nakran er ókunnugt, tíð hevur roknað av donsku helikoptaraskipini tað sum fyrrv. sagt um helikoptara- bygd. Um Dam hevur skipini er ikki annað við donsku at teir vildu byggja 4 løgmaður frå samrúð- ingum myndugleikarnar sjóverjuskip við helikoptara umborð og eitt av teimum skuldi røkia sjóverjunh við | saman an skilnað fara fyri sameindir at | sosialisman | politikki fyri | gera | av lesari, | hann VÍSUR kundi og vildi loysa uppgávur, vóru neyðugar fyri heildina. Athugaligt at hoyra hesa uppgerð Athugaligt | á norska stórtinginum, fyri okkum førøyingar við. Tað var mær {fyri sum uppgerðin | í stórtinginum væl kundi verið hild | in í legtinginum. Her sum har lupu teir borgarligu í ein bólk, lótu allan gaml- saman at knasa Í sosialistarnar, Lupu bólk helræðslu við sínum allar tíðir borgarligu ein av fyri, koma av við ta kapfiå- lismuna. okk- utt- Og ein hava ara borgarligu ongan politikk sosialistisku og í Noregi teimum an at liva av tikøkum og fyriskipanum og hug- sjónum, sum vóru borin fram og skrásett og felt niður í fólkið og| lest røtur í (í, Men her sum í Noregi verður fólkið“ við fyrsta valið at sýna, at staðan er tikin: Sosialismunnar vegur er fólksins vegur! Sostalistiski flokkurin er fólks-| ins flokkur! Hin borgarliga privatkapitalist- | iska leiðin við fríum og óskerdum spekulatiónarrætti fyri hin stóra | og sterka er vrakað og fordømd. Eingin hálv stóða hálv stóða neyð iskar lokkuhørpur duga meir. Fiskimenn, arbeidsmenn og frælsir og rættvisir menn leiðina. aflir hava | sosialistisku valt ta Føroyar, og hetta lyfti er »inn- frind«, um tað so ikki varð með- an Dam var løgmaður. Men vit kunna í hvussu er ugga Dagblaðið við tí, at sum er so dapurskygdur, tryr at Håkun helikoptaraskipinum. blid Dam at eigur minstu æru So av verdur til valið tjukt, Fa i 1962 sama sagt, at i vildi smyrja og hvør sum lesur hest orð kann ikki Við, tí tað smurt tjúkt til val, um núverandi ein annad enn smilast hevur tad er nakar, sum so kann sonnum — Sigåst løg- sanniliga tað kom Hann smurdi so tjúkt til valið 1958, at at kosta landskassanum í dýrum dómi mann, | er em „ FOROYSK BÓK ið fólksins | at | - ongar falskar kapitalist- | tað er eingin | 2, oktober 1203 ÉÉ[[[ [Ét NUM FRÁ 15 UPPi 20 KR. SUSMALU Ka! . & H ti i vønn verja | 3. Teir hava td. lækkað tollin á teimum ovurfínu taskunum, tå (Framhald frá 1. síðu). 1200 kr. í minstuløn; men reið- einans ríkmannafrúur hava ráð | HÆKKINGIN AV ararnir eru undanslopnir 1,5 at keypa frå 50 niður í 25 pst. | mili. kr. í gjaldi til lønfavn- SAMSTUNDIS HAVA TEIR UMSETINGARGJALDINUM ingargrunnin, HÆKKAÐ TOLLIN Á BENSI LL: ; 3. Teir hava ikki viljað lovað NI, SUM FYRST oG Tað var einki mark fyri, hvussu | yppskoti javnaðarmanna um 44| — FREMST FISKIMENN SKU- | íllavorðin »l4.sept.« var, tá ið Sen| — (ýma arbeidsviku til viðgerðar) LU NÝTA OG HARAFTRAT | asta landsstýri åsetti 4 pst, um- á tingi. BILSTJÓRAR, SUM HAVA |setingargjaldið. Hetta var eyðræn-| 6 TEIR HAVA HÆKKA SÍN-| KOYRING TIL LIVIBREYÐ, | ing, svindul- og svikagerd móti ar- AR EGNU LANDSSTÝRIS- VIÐ 20 OYRU UPPÁ HVONN | Þeiðarum og fiskimonnum, hetta MANNALØNIR VIÐ 6000 KR LITURIN. | Var at køve fyrifakssem! og lívs- UM ÁRIÐ — FRÁ 24.000 KR. Hetta vóru bert nøkur få dømi, | vilja tjóðarinnar, UPP í 30.000 KR. SAM-/vit kundu nevnt nógv fleiri. Tað var tí óhugsandi, at tjóð- | STUNDIS SUM TEIR HAVA Henda umflytingin av tollinum |teldismenn víkin sem ennið MM] GRYTT MEIRA SKATT, MEI|bevme ii røfvissjert hår, toll | FA a SONDE um Tem RA TOLL OG MEIRA UM-'lóg, langt frá. komu framat; men hvat hendi? | SETINGARGJALD Á ALLAR |. FAST MIT | Teir ikki bara lótu henda »eyd- | AÐRAR BORGARAR. SO GEVA! r VIT rænitgarpolitikk« sfanda vid; men Her eru fleiri orð óneyðug, og|Á HESUM SINNI? þú EN har fest søgdu ov mikið | ig kunnu ti bara endurtaka spurn- | 77 | | | | vera tikið frammanundun. ing >14. septembers« og lata lesa- | Ólavur! nú ert tú bliknadur, ti | Tjóðveldismenn hava hækkað rarnar dóma: | veruleikan ert tú ikki maður fyri | untetingargjaldið við 25 pro Hvør hevur vart håinntøkurnar, [at skúgva til viks;; men nú skalt tú | Senfum, síðan teir komu í lands- | og hvør hevur vart <måinntøkurnar | samstundis minnast til, at vit ikki | stýrið — og minnist til: hetta er | javnaðarment ella tjóðveldismenn' | hava tikið handilspolitikk tjóðveld- | bara byrjanin! | ; | ismanna við, vit hava ikki nevnt | Tá 2ð seinasta landsstýri ásetti | oG TOLLAPOLITIKKURIN — |Ígnarpolitikk Erlend Paturssortar í | umsetingargjaldið, lat stýrið smá- | -————— | Flskimannafelagnum, og vit hava | inntøkurnar fáa ein lætta í mun til | HVONN VERJIR HANN? leinki nevnt um fiskaprisir og ann- | hin ekta livikostnadin orsakað av | rer að | umsetingarg rjaldinum. | >14. september Sp okkum: Og Ølavur. heldur tú, at tå fært | Hvat gjørd: tjóðveldismenn, 14 | hvønn verh tit, fólkið við háinn- nakran arbeiðara og nakrån físki teir hækkadu umsetingargjaldið? | tøkunum og , luksusvørunum ella mann at trúgva at tt tjóðveldis- Í Lættu teir um livikøstnadin hjá | fólkið við láginntskunum og neyð- menn, sum hava latið landsins | Småinntøkunum? { Snjarprunum? | leiðslu í hendurnar á størmanna- NEI ! ! | Her sipar blaðið til tollapoli-| fjokkinum, fólkaflokkinum vid Hvor vardi håinntøkurnar, og | tikkin, og vit skulu svara uppá| stórmannasveininum Håkun Djur |hver vardi småinntøkurnar, javh- | Spurningin; men fyrst gem blað-| huus á odda, tæna småinntøk- |aðarmenn ella tjóðveldismenn? (stjóra >14. sept.« greitt, at tolla-| „unum heldur enn håinntøkunum? Vit lata lesararnar dóma! | politikkur tjóðveldismanna er illa | NEI, Ólavur, væl kann vera, at | lýddur millum manna og eigur :kki førovingar ikki altíð hava átt so EIN LOGIN viðhald millum fiskiment og ar- nógv av stættarkenslu f sær, men Í LON. ARPOLITIKKUR beldafer, sum hann rakar harðast: | vor fullvísur í. at tann fylkingin, ——ð8iøø— Á hesum øki er stórt sagt ikki|sum hevur tikið seg upp um sosta- >14. septemberx hevur ikki ein-| talan um annað enn lækking av | lismuna og sum mennist i hvørjum ans funnist et teimum almennu | tOHinum á vissum verum og eina | rættuliga skjótt verður | lønunum, men håtidarliga lovað fi- lika stóra ella størri hækking av| at beina fyri øllum skutilsveinum skimonnum og arbeiðarum meira | tollinum á øðrum verum — mest | stórmanna og peningavaldsins — løn, | stórbrúksvørum, | eisini tjóðveldismonnum. Men hvat er so hent og vorðið Í Hvussu hava so tjóðveldismenn| TAÐ VERÐUR HÚSTRÚKING burtur úr hesum atfinningum og sett tollórættvísið í system? | 80 TAÐ MUNAR! stóru lyftum? „| Vit skulu taka nøkur dømi: | Hetta er eitt ógvuliga áhugavert | 1. Teir hava t.d. lækka tollin á| í kapitul í tjóðveldispolitikkinum, tf | fínum pelsum sum einans rík. | ANDLÁT ; i | = : ' Á Niel Mikkelsen, Velbastað teir havi lovað at minka um al-| mannafrúur hava ráð at brúka | ; , > mennu > Jønirnar, hækkað minstu- | frå 60 nidur i 20 pst. | doyði leygardagin, 62 af. 1: : , Í ; TRINS , ” Ole Petersen. Fuglafirði — Oli á lønina upp i 1200 kr. um mánaðin SAMSTUNDIS HAVA TEIR ; ; , ; sa 44 tinty arbeidsviku til arbeidarar | LAGT 20 PST. TOLL Á SJO- Miðgerði doyGi sunnudag:n, 87 år, os. fr. | KLÆÐI OG HÆKKAÐ UM- | —— Hvat hava teir so avrikad á hes- | SETINGARGJALDIÐ VID 1/ um eki og her eigur ikki at vera | PROSENTI, | LICITATION gloymt, at livikostnadurin er nógv| 2. Teir hava lækkað tollin á leiku | | øktur m.a, við hægri prisum, meira | toy frá 100 niður í 50 pst. | Byggeudvalget tor Dr. Alexandri- skatti, meira tolli og meira umset- | SAMSTUNDIS HAVA TEIR | POS Hospital, Tórshavn udbyder ingargjaldi. | HÆKKAÐ TOLLIN Á SNÚS | herved i offentlig licitation neden Teir hava skipað nýggj størv | OG SKRÁ — HESUM TIDS- | for nævnte entrepriser vedrørende Minn minnuligi portugalssåttmålin, (búskaparráðið) og sett fólka- FORDRÍVI OG EITT AY | Í hann = undirskrivaði uttan heimild | flokks- og tjóðveldismenn í hesi | FÁL NJÓTILSUM FISKI- NY PATIENT- OG BEHAND- og uttan eitt oyra at gjalda hann størv við stórum lónum. | MANNA, ID ERU BURTUR | LINGSBYGNING við, sum landskassin hevur tapt 10 2 Fiskimenn hava ikki fingið MESTA PARTIN AV ÅRI-| oe aa milj. uppå m.a, måtti alt rakstrar- | | i: Se sitet avlop Jlandskassans fyri fíggjar- z F 3 Ventilationsanlæg. árið 1962/63 avskrivast sum tap GROT OG SKERVUR .. 4 Ísalsrimesarbejder Uppá yen … Á 1 Á , | Udbudsmaterialet skal bestiiles - Nei, at teir klúgvh í tvey, | Øll, ið vilja keypa skerv ella gråt, eiga at venda sær Í skriftligt = ved indsendelse af navn, | til kommunukantórið. mn þaðresse, entreprise samt crossed rr | Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey | check vá kr. 100 til vort kontor 7 | verða heimtað. ; mr | eller til hospitalets kontor i Tårs- = === El. Bilstjórar verða åmintir, at teir ki kunnu heimta | #9? senest Á 7 MER ; hvor | | st ella skerv uttan við einum limi av vegnevndini ella (ofer matselile! VA). blive Use) > A | grót eila skerv uttan v Ág g | de bydende d, 14. oktober. | (4 Júll || einum umboðsmanni fyri kommununa. | Tilbudet fremsendes í lukket ku- | på lil | FRODBIAR SUKNAR KOMMUNA Í vert til Dr, Alexandrines hospitals | | kotor, hvor líeitationen afholdes || |fredvg d. 22. november 1963 kl. | FØ ØROY! NG! N vr 10.00 i overværelse af tilstedevæ- Ni rende tilbudseivere, Det bemærkes | lurtum. OS / bend lat tilbud med ábningsforbehold | ikke vil blive modtaget Skipafelagið Føroyar TELEFON 1225 Birch & Krogboe . Rådgivende ingeniørkontor Térshavn Nyropsgade 26 København V Telf. Minerva 4377