mikudagur 12. februar 1964síða 3

12, februar 1964 SOSIALURIN Blaðstjóri : Utgevari: Prent: Vili Sørensen Føroya Javnaðarflokkur Preutsmidjan a Heygsbreyt Dyrtidin fossar UM skamma stund verður nýggj fíggjarlóg løgd fram á ting- | borð at lógfesta, og hon skal so verða grundarlagið undir landshúsarhaldinum fyri komandi fíggjarár, sum byrjar 1. apríl. OG henda komandi fíggjarlogtingslóg fer at vísa, at husar- | haldið verður dýrari og dýrari — krovini til hitt almenna eru vaksandi í hvorjum, og krevini til skattaborgaran somuleiðis. | BERT í tí parti av hesum valskeiðinum, sum farin er, hevur skattaborgarin fingið ein ferðil av, hvat ið er at vænta. Skatturin og tollurin eru í vekstri, tað er vorðið dýrari at liva. TAÐ undrar ikki okkum. Ti ell talan og øll skriving um annað hevur nú í roynd og veru víst seg at vera rong. HER kundu vit tikið uppaftur tað, sum bleðini hjá núverandi stjórnarflokkum, Dagblaðið og 14. september høvdu fyri at skriva. Hækkandi fíggjarlóg, hækkandi útreiðslur til landsum- sitingina o. s. fr. Ordini koma nú hesum somu flokkum aftur á bakið. Ongatíð í søguni hevur dyrtidin fossað yvir landið, sum just nú. Hesir flokkar føra nú ein sambandspolitikk, sum teir fyri stuttum so hvassliga domdu til heljar. AFTRAT er at minnast til, at logtingsins fíggjarlóg, sum eftir ollum at doma valla fer at liggja niðanfyri 45 miljónir krónur, ikki er tann rætta myndin av fíggjarstoðu landsins. Aftrat hesum kemur tann parturin, sum statskassin leggur til. Ein týðandi partur og ein neyðugur partur. TÆR nýgerðir, sum landsstýrið talar um, eru ongastaðir at merkja. Tær umleggingar í fíggjarpolitikki landsins eru bert slíkar, sum eru dirigeraðar av donskum expertum — og sum tí ikki á nakran hátt stava frá nøkrum føroyskum initiativi ella sjálvstýrislandsstýri. TAÐ er tí einki hald í nokrum av tí, sum landsstýrisflokkarnir tala um — tí teirra leið og vegur hevur ikki á nokrum oki í fíggjarmálum brotið frá tí gamla. EINASTA, sum er nýtt eru tær nystovnadu skrivstovurnar og fjøld av nýsettum fólki í almennari umsiting. DÝRARI landshúsarhald. Vit eru altíð til reiðar at leggja til rættis og veita finansiering — tað veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka verða tygara banka SJÓVINNUBANKIN Heldur tú ikki SOSIALIN? So bílegg hann hjá postverkinum! FYLKING heldur aðalfund tann 15. februar 1964 kl. 20. Dagsskrå: |. Sambært grein 20 í felagslógini. 2. Uppskot um lógarbroyting. 3. Ymist. Tveroyri, 29. januar 1964. STJÓRNIN —— Byggifinanstering SOSIALURIN | Suðuroyar keypmenn Heilsølan í Suðuroy er nú opnað og kunnu tygum ringja ordrar tygara til telf. 220 og 221 á Tvoroyri ella vitjið inn á goymsluna á Hvítanesi. Einans heilsøla! Pf. POUL HANSEN HEILSØLA | Pf. J. F. KJØLBRO „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 [in jur) - Telex 20 Handilsvirkir Teleerammadr : Allar vanligar vørur í heil- og smáselu. ÚTGERÐARFELAG ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR HERMETIKKÍDNAÐUR FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI KLAKSVIKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) eet alt vanligt skipsarbeidi og nybyggingar. ULLVIRKI (vid nýmótans spunaløgum). KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvørur, rør. Get alt vanligt blikksmiðjuarbeiði og rørleggingararbeidi Setur upp midstøduhitaverk. Innflutningur: Matvørur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings tilfar. Allar vorur til skipaútgerð. Útflutningur: Fiskafløk, isfiskur, saltfiskur. klippfiskur, hermetikk. Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging Tlf. 1090 Føroya Brunatrygging | 1098 Foroya V anlukkutryg ging Do - 1721 Vit tryggja: Bátar, skip, vørur, hús, innbugv, akfør o. a. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. Skeið fyri | arbeiðisformenn | Skeið fyri arbeiðisformenn verður á Foroya Fólkaháskúla í døgunum 2. til 7. mars. Teir ið ynskja at luttaka biðjast. | gera so væl at siga frá sum skjótast. | Virkisnevndin, telef. 2794. FÆRØSK MARGARINE Vita No I VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Lýsið í SOSIALINUM GRÓT OG SKERVUR Øll, ið vilja keypa skerv ella grót, eiga at venda sær til kommunukantórið, Grót og skervur megu vera goldin fyrst, áðrenn tey verða heimtað. Bilstjórar verða ámintir, at teir ikki kunnu heimta grot ella skery uttan við einum lími av vegnevndini ella einum umboðsmanni fyri kommununa. FRODBIAR SUKNAR KOMMUNA Foroya Sjóvátrygging . 2 - 1090 Foro erarafe] Nei, so lætt sleppa teir ikki Ein innsendar. skrivar Tad tykist Dagblaðnun sart tá nevnt verður um > lJønarhækking landsstýrismant i Hetta Var að bragdid sum lå teimum fremst i h ren i telr KO - ir í Tingane ikki minni lenar hækk ng enn 10.000 kr, til hvønn íroknað vidbøtur og er einasta Verja mot hesum at javnaðar- menn voru vid til tkvød lyri uppskotinum, Men hetta nyttar alt n sjålvktk h ) ver pent i d 3 pp skotið fo y | 1 1 f ødrur 1 (flo ) | 1 NV ð t y ) y , rad r heil shit afa or a | y i V ly t | Hí ør n , y lít 0 I } læt Ve einki i > stæt ) Kansl ! r S id 1 eið d HÓ Í I k > h sår I ili styr Tann r r Of i ø kmann ø KOST OG LOGI YNSKIST vid kosti í Havn Prentsm, v 2802 SNAR-vaskað centrifugerad og turkad SNAR-/ask Bøgøta 14