sunnudagur 7. februar 1965síða 1

SØNDAG 7. FEBR, 1965 x ESRA RS Havde aldrig drømt om at stå pá en scene — Jeg blev skam ikke udpeget til sangerinde, siger Lone Koppel (i samtalen side 3) — hun blev for nylig ansat ved statsoperaen í Kiel. I denne novelle spiller de våde varer en alt dominerende rolle, uden at der bliver bøjet så meget som en albue . .. Af O'HENRY Tegning: THOMAS WINDING DD menneskelige dokument, som her skal forelægges, er ment som en mellemting mel- lem et foredrag i en afholds- forening og »Guide for Barten- dere. Man kan på en måde sige, at i denne beretning vil de våde varer spille en altdominerende rolle samtidig med, at der ikke vil blive bøjet så meget som en albue Bob Babbitt havde sagt »Far- vel til Stoffet. Hvad der iføl- ge bohemernes ordbog — bety- der så meget som, at han var spá vandvognene. Årsagen til Bobs pludselige fjendtlige ind- stilling over for »djævledrik- ken: — som afholdsfolkene fejl- agtigt kalder wWhiskyen (se »Guide for Bartendere), vil sik- kert være af interesse for af- holdsreformatorer og cafevær- ter. Der er altid håb for en mand, som i ædru tilstand ikke under nogen omstændigheder vil ir rømme, at han nogen sinde har været fuld. Men når en mand plejer at sige: »Jeg var vel nok i aftes!e — Ja, på rulleskøjter i af så er der ikke andet at gøre end bede for ham hjem, gik Babbitt inden for 1 ; i den Broadway-bar, han sy bedst om. Der | e, fire fyre fra kont i byen, som han ke så vankede der whiskysjusser og historier, og bagefter skyndte han sig hjem for at spise middag, lidt lovlig sent, men 1 brillant sindsstemning. På denne specielle aften, net« op som han trådte ind i bar'en, hørte Babbitt en af gæsterne sige: — Nej, hvor var Babbitt dog fuld { aftes! Babbitt gik hen til baren og (Fortsættes næste side)