mikudagur 17. februar 1965síða 3

17. februar 1965 Blaðstjóri: Villi Sørensen tlf. 5479 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 1820 Livtryggingin | Í 1941 varð avgjørt at tjóðnýta, nationalisera, alla trygging í Føroy- um. Tryggingarsambandið Føroya varð stovnað og skuldi taka sær av allari trygging. Tryggingarfeløg, ið áður høvdu ríkið tryggingarvirki skuldu hava rætt at halda áfram við virki sínum; men tó ikki at tekna nýggjar tryggingar, tí hetta var jú vorðin ein einkarrættur hjá tryggingarsambandinum. Undantikin var lívtryggingin. Hon kundi enn sum áður vera á hondum privatmanna ella hjá privatum tryggingar- feløgum. HETTA var eitt alføroyskt mål av størsta samfelagsliga týdningi, ti sum verið hevði fór stórpeningur í privatar lummar hjá innlendskum | og útlendskum tryggingaragentum og tryggingarfeløgum, heldur enn at koma føroyska samfelagnum til góðar. Stérpeningur var sogin út av landinum, har tað kortini var mest brúk fyri honum. Hitt pri- vata, stórkapitalistiska tryggingarmonopolið var brotið. Landsins egna trygging kundi fara til verka. øgiligt | vóru fólkaflokksmenn | egnu | | | | og vildu verja HESUM mikla, tjóðskaparliga tiltaki ímóti. Teir bardust sum úlvar á skóg tryggingarmenn eins og tey útlendsku tryggingarfelogini. sóu, at teimum var tap í hendi, uggaðu teir seg við og lótu hinar | vita, at hesin nýggi tryggingarstovnur og hetta nýggja tryggingarlag als ongan praktiskan týdning kom at hava; men her fóru teir rúk- teirra Tá ið teir andi skeivir. | EFTIR var sum sagt lívtryggingin. Tað var og er tó gamalt javnaðar- | mål, at eisini henda trygzingargreinin kemur á almennar hendur, ti | her eru tað bara útlendsk tryggingarfeløg, ið fara við peninginum — og vinninginum. Á hvgrjum ári verður føroyska samfelagið sogið fyri miljónina í tryggingargjøldum. Tað er tí sjálvsagt, at lívtrygg- | ingin eisini verður nationaliserað og løgd undir hina almennu trygg- | ingina, tí einans ein landsyvirtøka kann forða, at hesin peninga- streymur rekur av landinum, útlendskum tryggingarspekulantum til góðar, føroyska samfelagnum til skaða og tap. | Byggifinanstering Vit eru altíð til reiðar at leggja til rættis og veita finansiering — tað veri seg til húsa- ella skipabygging Fyrr ella seinni fáa tygum brúk fyri einum banka — latið OKKARA banka verða tygara banka SJOVINNUBANKIN TITLE 5 Pf. J. F. KJØLBRO Telegrammadr.: „Kjolbro“ - Telf. 5489 (6 lin jur) - Telex 20 }| Handilsvirkir | Allar vanligar verur í heil- og småsølu. | ÚTGERÐARFELAG: ÍSVIRKIR og KULDAGOYMSLUR HERMETIKKIDNAÐUR | FISKAMJØLS- og SILDAMJØLSVIRKI * | KLAKSVÍKAR SLEIPISTØD (mekaniskur verkstaður) ger alt vanligt skipsarbeiði og nýbyggingar. KLAKSVÍKAR BKIKKSMIDJA Sanitetsvorur, rør. Ger alt vanligt blikksmidjuarbeidi og rørleggingararbeidi. Setur upp miðstoðuhitaverk. Fá... Innflutningur: Matverur, klædnavørur, salt, kol, olja, timbur og bygnings- tilfar. Allar verur til skipaútgerð. ; Útflutningur: Fiskafløk, ísfiskur, saltfiskur, klippfiskur, hermetikk Gl Í SOSIALURIN Nr. 13 VIÐ hesum verður sagt fólki í Sjóvar kommunu, Skála kommu- nu, Gøtu kommunu og Elduvíkar kommunu frá, at kommunu- læknin byrjar viðtalu mánadagin 15. februar í Skála skúla fyri- bils kl. 15—17 hvønn gerandisdag uttan leygardag. Telefonvidtala hvønn gerandisdag frå kl. 9—10. Barnakanningar og onnur profylaksa fer fram eftir avtalu. Gerið so væl og havi sjúkakassabók, vaksinatiónskort o. t. við. SIGVALD KRISTIANSEN, kommunulækni, Skála, telf. Runavík 7310 Smør og ost Vit hava nu feskan ost og friskt smør g | THORSHAYNS MÆLKEFORSYNING | & MARGARINEFABRIK | AE LO: AR LOS LOL DO HKR 7119 EU LS MOR DE SPOR. UNS BOOK OSS US NORDOYA SPARIKASSI stovnadur 1919 Renta av innsettum peningi: SEE snes] # | átti | Útvarpstalvið | I — | a cd g h 4 Framhald frá 2. síðu) politikkarar ið sættu persónlig økonomisk áhugamál fram um flokkin og politisku stevnu hans ara. Hetta var ikki tað minst harm- andi av øllum, tí um so var, var hetta leiðin til vissa deyða flokks- ins. AÐRAR 5 AMGONGI LEIÐIR 3 mánaða uppsøgn 41 % p. a. Tå ið nú misnøgdin var so står Uttan uppsøgn 4 %p. a. og teir beinleidis høvdu andstygd : Í hinar sjálvstýrisflokkarnar, lá kk — kont 2 %p. til . 2 Kekk : PP. á tað mær sjálvandi nær at spyrja, Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu hverjar aðrar møguleikar fyri ein- 4 ME. PR € P um landsstyri, teir kundu hugsa Lán verða givin móti veð í jørð og bygningum. sær? j hd Avgreiðslutíð hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 14—16, leygar- Her var eingin ivi 1 dag kl. 10—1214 Ta& var bara ein flokkur, ið teir meintu, at tjóðveldisflokkurin at samarbeiða við: javnaðar- —e 0 i | flokkin. Eingin ivadist í. at javnaðar- NORRØNA FELAGID Felagið hevur fund á Parnassinum í morgin kl. 19,30. Petur Martin Rasmussen talar um Ansgar. Nýggir limir kunnu tekna seg á fundinum. NEYNDIN FOROYA BJÓR Happadráttur Happadrátturin heldur áfram aftur í við fleiri premium. Mannagongdin er hin sama, men minnist til at merkja hvort sett við týðuligum navni og bústaði, tå tygum hava eitt ella fleiri sett av kapslum frá 1 til 10 so send teir til og betri ar, FOROYA BJÓR KLAKKSVÍK ár og í 1 3 1 8 H vinnarar vóru: 1. februar varð drigið um 1. premiuna i Klakksvík Frú Ebbemia Holm-Jacobsen, vann Í leðurmappu. J. Gruusgaard, Marinustødin, Tórshavn Betta M. Hansen, Eiði. Ólavur Nielsen, Sandavági. Anna Joensen, Eiði. vunnu 1 kss. Føroya Bjór mineralvatn hver Vinningar henda mánaðin verða: I fotografiapparat 4 kss. Føroya Bjór miniralvatn. Umframt verða 4 kvartalspremiur, i april I premia á | syklu. í juli Í premia á 300 kr. kontant. i oktober Í premia á 1 skrivimaskina. í desember Í premia á Í plåtuspælara sum verður drigið millum øll sett av eru í kvartalinum. Bið um tað besta, kapslum, sum innkomin bið um FOROYA BJÓR, sjálvandi um tað kundi var ein sosialistiskur flokkur. Kann vera onkur ivaðist í støðu tjóðveldisflokksins, tå hann hevði lagt meira dent á loysingina enn sosialistiski parturin av stevnu flokkurin | málum sínum; men í roynd og veru vildi flokkurin vísa seg sum | ein vinstrasinnaður flokkur. ið | vildi halda eina sostalistiska leið! (?) Sum nú var heyði tjóðveldis- | flokkurin einki gjørt við hina sosia | listisku stevnuna fyri at vinna men úrslitið var, at hann einki sjálvstýri hevði | vunnið svíkt sosialistisku hug- sjónirnar, — tað var prísurin fyri hitt sonevna sjálvstýrislandsstýrið. Nú var eittans at gera: slíta sam Í gonguna og fara í samvinnu við | meira sjålvstyri; ! | | | | | | | javnaðarflokkin. | | | NÝGGJUR TJÓÐVELDIS- FLOKKUR Seinast kom so spurningurin hugsast, at nýggjur tjóðveldisflokkur = varð stovnaður | nå hin gamli hevði roynst so svika- ligur? Hjá hesum hetta einki veldismenn var tjóð- monnum Hildu ungu ivamál fram við samarbeið- inum við hinar flokkarnar sam- gonguni { framdu meira sam- bands- og afturhaldspolitikk, vóru og teir altíð til reiðar at stovna etn jan tjóðveldisflokk og hann koma. um ikki eitt annað í har heima ! og frískari lag kom Smá lond sum t. d. Finland hava trongd til hjálp frå ST U Thant vid Finlands enr aðal- størr! stórlondini, - sigur samrødu Tey at tyda fyri | skrivari smáu londini hava heimsfelagsskap- Radio nógv in, og eg eri vísur í, at tey fáa upp at týða sum frålidur, aftur meira legði hann aftrat. Skulu tit | brúka bil | persónkoyring ella skúla- | koyring, so ringið tlf. 2773. Í | Í | Alexander Dalfoss