fríggjadagur 3. mai 2002síða 8
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Frá fríggjadegi 3. mai til hósdagin 9. mai
Myndlist í Føroyum 11
Fólkakirkjan og
fundamentalistar
Andre
Kristi himmalferðardag kl. 20.00 er aftur ein kórsending í Sjónvarpinum Hesaferð er tað Ebenezerkórið,
stjórnað av Jens Chr. Guttesen, sum hevur verið í studio og sungið. Hetta eru alt nýggir sangir, sum kórið
hevur vant. Solistar eru: Ólavur á Váli, Jóannes Poulsen, Charlotta á Váli, Randi Fjallsá og Jens Andreassen.
Við eru eisini fleiri ljóðføri: Flygil, Bass, Trummur, Guitar og Saxofon. Frásøgumaður er Jógvan Zachariassen.
Av náði
– sangløta við Ebenezerkórinum
Markaleysa ríkið 21:26
Sunnukvøldið kl. 20.00
Kr. himmalferðardag kl. 14.30
Kr. himmalferðardag kl. 17.05
Sunnudagin kl. 14.00
Valagn – val gagnist!
Valevnini hava brúkt meiri
pening, enn tey hava brúkt
munn!
Valið er av. Tað hevur havt
stóra rúmd í loftmiðlunum
farnu vikurnar, sum vituligt
er.
Og sigast skal, at loftmiðl-
arnir komu væl frá valkvøldi-
num. Norðurlandahúsið varð
fyri rættiligari innrás av ÚF
og Svf, og vit hyggjarar
og/ella lurtarar fingu tað, ið
vit vildu hava. Breitt úrval av
valtilfari. Her var ÚF tó ófør-
ari at vísa okkum runt landið,
men verkfall er jú, so Svf
slapp ikki langt við bussi-
num, sum er leigaður úr Dan-
mark fyri einar 100.000 krón-
ur um vikuna (haldi meg hava
hoyrt talið nevnt). Hesin
skuldi gjørt, at Svf kann
senda beinleiðis aðrastaðni,
enn í Havn, men verkfallið
rakti so hesar ætlanir.
Fundarsuff
Men tað er eitt, ið er vert eitt
hjartasuff.
Valfundirnir eru tamir, alt
ov tamir og ov lítið sigandi og
áhugaverdir. Hoyrdi valdagin
lurtarar gremja seg um tað
sama. Øðrvísi var fyrr!
Hetta verður nú so ofta
sagt, men hesaferð er nakað í
tí.
Eg haldi, at vert er at eftir-
meta ta gongd, sum hevur
verið seinnu árini. Fjølmiðla-
fólk,
fundarstjórar,
stýra
fundum og valevnum til
síðsta sekund. Hvussu leingi
tey tosa, hvat tey tosa um og
næstan eisini hvussu tey tosa.
Hetta er vorðið ov stirvin
skipan. Ein skal hava meira
enn vanligan áhuga fyri poli-
tikki, fyri at tíma og orka at
savna seg um ein valfund upp
á einar 2 tímar, har harða
stýringin tekur broddin av
øllum, ið kann kallast undir-
hald ella bara veruligt kjak.
Úrslitið av hesum stýrda
kjakinum er, at einki kjak er,
men bert valevnir, ið lesa sum
skjótast úr einum pappírs-
lepa.
Nakað sokallað »ping-
pong« letur seg ikki gera.
Einki kegl aftur og fram.
Eingin møguleiki er hjá lut-
takarunum at svara aftur,
skuldseta, ella koma við
snildisligum álopum ella aft-
ursvarum. Steindeytt er tað,
meðan sekundini renna av-
stað og fundarstjórin sigur
»steðga!« og boðar frá, hvat
tey næstu 30 sekundini skulu
nýtast til.
Hetta er av sonnum eitt stig
eftir hali, so framkomið og
væl skipað hetta enn kann
tykjast!
Kendur japanari
Skemtiligt var annars at hoyra
í vikuni, tá lýst var við, at ein
heimskendur persónur skuldi
undirhalda í Føroyum.
Eg haldi hann er japanari,
ella kanska indari. Líkamikið!
Útvarpsmenn komu hvør
eftir annan inn at lesa hesa
kunngerð um heimskenda
mannin, men eingin kendist
við navnið ella dugdi at siga
tað. Trin fyri trin fingu teir tó
stava seg ígjøgnum heims-
kenda navnið. So nakað kend-
ur er hesin góði maður, tá
eingin dugir navnið!
Hetta váttar kanska tað, ið
mangur hugsar, at til Føroya
ber til at koma við líkum og
ólíkum! Bert eitt positivt er
við hesum, maðurin á gøtuni
slapp undan at kenna seg býtt-
an, tí hann ikki kendi henda
heimskenda mann, tí tað var
púra klárt, at tað gjørdi
útvarpsmanningin
heldur
ikki.
Val gagnist
Skal ein taka samanum farnu
vikurnar,
ið
hava
verið
merktar av valsendingum, so
er at siga, at tað hevur ikki
verið talan um stríð.
Bløðini hava verið full av
brøvum frá valevnum. Lýs-
ingarnar hava verið væl fleiri
frá valevnum, enn vit kenna
til frammanundan. Tær flestu
vísa til heimasíður, har val-
evnini gera síni sjónarmið
greið.
Valevnini hava brúkt meiri
pening, enn tey hava brúkt
munn!
Hugnaligari hevði verið,
um tað vendist aftur til gomlu
valfundirnar, har høvi var at
seta spurningar, at koma við
viðmerkingum (her verður
ikki hugsað um at rópa bu ella
bø eftir mótstøðufólki, sum
veljarar hjá onkrum flokki
tykjast hava lagt seg eftir).
Óføra stuttligari hevði verið,
um lív aftur fekst í kjak og
framløgur, um tað bar til við
eitt sindur av andarúni, so til
bar at spyrja, erta og svara.
Ikki bara at lesa upp sum
best, meðan annað eygað skal
fylgja stoppurinum.
Ein skal sum sagt hava
meira enn vanligan áhuga fyri
politikki, fyri at klára at halda
seg vaknan ein heilan valfund.
Men um hetta er gongdin,
so val gagnist!
Dagfinn
Olsen
ummælir:
Kr. himmalferðardag kl. 20.00
15
14
Nr. 83 - 3. mai 2002
Hendur & Hugflog
farið í søguna?
Av fíggjarligum
ávum verður
framsýningin
Hendur & Hugflog
av ongum
Søluframsýningin fyri
listhandverk og heima-
virking, sum Føroya
Heimavirkisfelag
og
Menningarstovan tóku
stig til og stóðu fyri í
fimm ár frá 1997 til
2001, skuldi eftir ætlan
vera aftur í ár í Ítrótt-
arhøllini á Hálsi, men av
fíggjarligum ávum verð-
ur framsýningin av ong-
um í ár. Líkt er eisini til,
at framsýningin við hes-
um er dottin niður fyri
med alla. Hetta sigur
nevndin fyri Hendur &
Hugflog, ið er mannað
av Jónhild Johannessen,
Jórun Vang, Poulu Sør-
ensen og Randi Vang, í
tíðindaskrivi.
Á Hendur & Hugflog
luttóku bæði leikfólkini
innan heimavirking og
listhandverkarar,
sum
hava handaverkið sum
yrki - meira ella minni.
Framsýningin kundi tí
ikki bera seg fíggjarliga,
men var tengd at stuðli,
sum undanfarnu árini
varð fingin frá nú niður-
lagda
grunninum
til
ídnaðarfremjandi enda-
mál. Í ár varð umsókn
send Vinnuframagrunn-
inum um stuðul, men
upphæddin, sum grunn-
urin játtaði, rakk ikki.
Fyrr í ár tók Menning-
arstovan seg burturúr
framsýningini,
og
tí
skuldi Føroya Heima-
virkifelag
einsamalt
standa fyri framsýn-
ingini frameftir. Nýggja
nevndin fyri Hendur &
Hugflog hevur tí lagt
eyka orku í at fyrireika
tiltakið í ár, og tað er tí
heldur
snópisligt
at
skula avlýsa nú. Nevnd-
in harmast eisini, at
hetta verður gjørt so
seint, tí tey eru nógv,
sum hava fyrireika seg
til at luttaka á framsýn-
ingini í ár.
Tað er eingin loyna, at
bert fáir av mest fram-
komnu listhandverkar-
unum hildu Hendur &
Hugflog vera framsýn-
ing, sum teir áttu at
luttaka í. Hóast hetta
gjørdist
framsýningin
eitt sera vælumtókt og
fólksligt tiltak, sum í
fjør hevði umleið 5000
vitjandi. Hetta man vera
met fyri tiltøk av hesum
slagi.
Í ár vóru tekin um, at
fleiri av nevndu list-
handverkarum fóru at
luttaka, og at loysn
møguliga fekst á tí
trupulleikanum,
at
grundarlag er ikki undir
so stórari framsýning
sum Hendur & Hugflog,
um tey framkomnu ikki
vilja luttaka saman við
leikfólkinum. Við avlýs-
ingini er endaliga ásann-
að,
at
framhaldandi
grundarlag er ikki undir
tiltaki við stødd og
breidd sum Hendur &
Hugflog.
Vit eiga tó ikki at
missa mótið. Sølufram-
sýningin
Hendur
&
Hugflog vísti, at bæði
einstaklingurin
og
handaverkið sum heild
mennist í tílíkum bein-
leiðis
sambandi
við
keypararnar,
ið
eru
veruligu dómararnir hjá
framleiðaranum og sølu-
fólkinum.
Nevndin umhugsar tí
nú, hvat skal koma í
staðin fyri Hendur &
Hugflog. Tað er vist, at
tað verður minni tiltak,
men óvist um tað verður
í ár ella næsta ár.
Væntandi verður tá brúk
fyri Vinnuframagrunn-
inum, ið eigur at rokna
við, at hann eisini eigur
ein leiklut í menningin
av handaverkinum fram-
eftir.
Flaggskipið hjá
heimavirkisáhug-
aðum føroyingum er
farið fyri bakka vegna
drál frá Vinnuframa-
grunninum og vant-
andi peningaligum
stuðli haðani. Tá ið
avtornaði restaðu um
50.000 krónur í
HEIMAVIRKI
Turið Kjølbro
Beint upp undir ólavsøku
seinastu fýra árini hava um
5000 fólk leitað sær til
stóru og fjølbroyttu fram-
sýningina, Hendur & Hug-
flog, sum Føroya Heima-
virkisfelag hevur skipað
fyri í ítróttarhøllini á Hálsi í
Havn. Fíggjarliga hevur
tiltakið øll árini verið
stuðlað úr Grunninum fyri
Íðnaðarfremjandi Endamál.
Hesin varð í heyst avloystur
av
nýstovnaða
Vinnu-
framagrunninum.
Fram-
sýningin hevur øll árini
verið sera forkunnugt við
nógvum framsýnarum úr
Føroyum og innbodnum
uttanlands.
Í ár verður framsýningin
av ongum, og framsýnarar í
Føroyum og uttanlands
hava fingið avboð. Orsøkin
er vantandi peningaligur
stuðul og drál frá Vinnu-
framagrunninum.
Søkt
varð um stuðul haðani uppá
170.000 krónur, men tá ið
avtornaði fingu fyrireik-
ararnir játtað helmingin. Tá
ið málið eftir áheitan frá
fleiri varð tikið upp aftur,
fingu fyrireikararnir eina
kenslu av, at umsóknin fór
at verða gingin á møti,
soleiðis at stevnan kundi
haldast. Men langt um
leingi komu boðini um, at
40 prosent av tí umsóknin
ljóðaði uppá, kundi játtast.
- Tað er líka so nógv drál-
ið sum vantandi peningaligi
stuðulin, sum er orsøkin til
avlýsingina. Vit kundu havt
reist pengarnar aðra staðni
frá, um vit í góðari tíð
fingu at vita, at stuðulin
gjørdist so lítil, men hóast
vit hava rykt eftir svari,
kom einki svar. Tað minsta
Vinnuframagrunnurin
kundi gjørt, var at boða
okkum frá í góðari tíð,
hvørji útlit vit høvdu.
Skotbráið var ov stutt at
finna pengar aðra staðni,
og tað er ógvuliga spell, tí
tá ið saman um kemur,
vanta bert uml. 50.000
krónur, sigur Randi Vang,
ein av fyrireikarunum.
Tað er kostnaðarmikið at
skipa eina framsýning, sum
Hendur & Hugflog. Í ár
varð roknað við, at hon fór
at kosta umleið 330.000
krónur. Helmingurin av
kostnaðinum bera atgongu-
merkjasølan og tey, ið taka
lut á framsýningini í bás-
leigu. Hin helmingurin er
stuðul.
Vinnuframagrunnurin
kann lata upp í 80 prosent
av eini verkætlan, men setir
treytir við, at eingir aðrir
almennir pengar skulu vera
inni í myndini. Sjálvur
landsstýrismaðurin í vinnu-
málum harmast um, at
framsýningin
fer
fyri
bakka, veit Randi Vang at
siga.
Menningarstovan hevur
verið við øll árini fyri at
veita
sakkunnleika
og
hjálp. At hon ikki skuldi
vera við í ár, hava fyrireik-
ararnir av stevnuni vitað
leingi. Kortini hava fólk av
Menningarstovuni
verið
við til at søkt pengar til
stevnuna í ár eisini vegna
Føroya Heimavirkisfelag.
- Uppgávan hjá Menn-
ingarstovuni hevur verið at
hjálpa okkum, men neyvan
hava tey roknað við, at
skiftistíðin fór at gerast so
trupul
og
stevnan
av
ongum, sigur Randi Vang.
Mentan og vinna
Framsýningin Hendur &
Hugflog er ein samantvinn-
ing av mentan og vinnu, eitt
átak ætlað at menna før-
leikan hjá listhandverkar-
um og heimavirkisáhug-
aðum føroyingum. Dreym-
urin hjá fyrireikarunum
hevur alla tíðina verið, at
onkur fær eina vinnu
burturúr.
- Vit hava lært, at tað er
kanska eitt í so høgt mál at
seta. Ístaðin síggja vit, at
handverk og listararbeiði er
vorðin ein góð hjávinna hjá
nógvum, og tað í sjálvum
sær er gott, sigur Randi
Vang.
Framsýnararnir,
sum
hava tikið lut á framsýn-
ingini og sum ætlaðu at
taka lut í ár, eru ógvuliga
harmir um, at hon er avlýst.
- Nógv eru rakt og vón-
brotin. Í londunum kring
okkum
verða
javnlíkar
søluframsýningar mettar at
eiga stóran leiklut í at geva
íblástur til nýhugsan, og
fremja áhuga hjá unga
fólkinum. Aftan á fimm ára
royndir hava vit sæð góðar
spírar spretta.
- Tað er eitt satt vónbrot
fyri fyrireikingarnevndina,
at átakið Hendur & Hug-
flog, sum eftirhondini er
vorðið
flaggskipið
hjá
okkara handverksfólki ikki
fekk somu møguleikar eins
og undanfarnu árini.
Handverksøga landsins
er í stóran mun siðsøga
landsins. Mangir liðir í
okkara mentan nema við og
tengja seg at hesi søgu.
Nógv virði fer fyri skeyti,
og tjóð okkara verður nógv
fátækari, um vit ein dag
bert kunnu lesa um hana í
eini bók. Heilt øðrvísi er,
um góðir siðir eru livandi.
Sleppa vit øllum hesum
upp á fjall, gerast vit ein
flákrandi skari í einum
køldum Cyberspace.
Randi Vang setir spurn-
artekin við, hvør hevur
ábyrgdina av, at handverks-
og
heimavirkismentanin
verður latin komandi ættar-
liðum.
- Í londunum kring okk-
um eru sterku binditradi-
sjónirnar við at fara, og eg
síggi sama vanda her hjá
okkum. Nógvar ungar gent-
ur hava ongan møguleika at
læra at binda og hekla til
dømis, tí eingin er at læra
tær. Vit, ið eru frammi nú á
døgum, hava ábygdina at
bera henda arvin víðari. Vit
eru bæði virkandi hendur
og myndugleikar, ið skapa
góðar umstøður til at
menna
fólkamentanina,
sum enn livir sítt fríska lív,
sigur Randi Vang.
Drál orsøkin til, at Hendur &
Hugflog er farið fyri bakka
- Tað er eitt satt vónbrot fyri fyrireikingarnevndina, at átakið Hendur & Hugflog, sum
eftirhondini er vorðið flaggskipið hjá okkara handverksfólki ,ikki fekk somu møguleikar eins og
undanfarnu árini, sigur Randi Vang, ein av fyrireikarunum
Um slakar tvær vikur
skulu samráðing-
arnar millum Føroya
Lærarafelag,
Mentamálastýrið og
Kommunusamskipan
ina um savnsrøktina
verða lidnar
SAVNSRØKTIN
Turið Kjølbro
Samráðingarnar um savns-
røktina byrjaðu 22. apríl og
tveir fundir hava verið. So-
statt eru bert lítlar tvær vik-
ur eftir at tingast og semjast
um savnsrøktina. Menta-
málastýrið samskipar sam-
ráðingarnar
og
gongur
ímillum partarnar.
- Vit vóna eina semju og
eru til reiðar at gera neyð-
semju, um neyðugt, men
slaka ikki í spurninginum
um gjald fyri savnsrøktina.
Ein loysn átti at komið
burtur úr tí, ið liggur á
borðinum nú, sigur Elsa
Birgitta Petersen, forkvinna
í Føroya Lærarafelag.
Vísir tað seg soleiðis, at
málið ikki verður loyst,
herðir Føroya Lærarafelag
aftur blokaduna og støðan
verður tann sama sum
áðrenn semjuna, sum varð
undirskrivað beint eftir
páskir. Próvdómarar eru
kunnaðir um støðuna, so-
leiðis, at um einki verður
burtur úr samráðingunum,
skulu teir ikki døma upp-
gávur til royndirnar í
summar.
Føroya Kommunufelag
er ikki við í samráðingun-
um, og tað merkir, at finna
hinir partarnir eina semju,
eru skipað viðurskifti við-
víkjandi savnsrøktini í teim
stóru kommununum, með-
an viðurskiftini í teim smáu
kommununum framvegis
eru óloyst.
Til samráðingarnar eru
lidnar og úrslit liggur á
borðinum, sum Føroya
Lærarafelag
góðtekur,
verða eingi søvn og amboð
røkt og einki tilfar verður
keypt. Beint eftir páskir
varð hin parturin í blokad-
uni, sum rakti próvtøku-
uppgávugerð og - døming,
tikin av.
Samráðingar um savnsrøktina
C
M
Y
K
14