leygardagur 15. mai 1965síða 2

Nr. 37 Danbjarg skrivar Hví slitnaði »sjålvstyris- samgo Hon rotnadi upp innan ifrå Teir ræddust sitt egna uppskot til broytan av ngan« heimastýrislógini Teir kundu onki yvirtaka; tí teir tordu ikki at dýka meira av skatti og tolli niður yvir føroysku skattaborgararnar Teir ræddust Føroya fólk og mest sinar egnu veljarar. valinum lovadu Frammanundan teir følkinum minni skatt og minni toll. Nú hava teir dykt fólk at nú tordu teir ikki at yvir- taka skúla og postverk og hvaðna minni nakað meira; ti nú føldu teir mótvilja allastaðni í Føroyum. Fólk toldu íkki longur teirra harðræði. og tey feldu seg oll svikin teim sum so nógv á av monnum, | høvdu lovað so nógv gott og gjørt beint tvorturímóti. | Øll tey góðu uppskot sum javn- aðarflokkurin legði inn á ting, feldu teir og settu onki í staðin fyri! Fólk skiltu nú so við og við, at tey eru svikin og førd bak ljósið. Tyngri og tyngri byrðir at bera | bædi av skatti, tolli, hægri vøru- prísum. Allar útreiðslur hækkaðu dag frá degi. Ja, landsins stýri gekk á odda fyri at dýrka grund- Tí VELJA VIT RONDOMATIC RONDOMATIC er fy- rimyndarlig í øllum, sum ber við nútímans vaskiautomatikk. Hon er ikki bílig, men av- gjórt tann maskinan, sum gevur tygum mest fyri peningin. RONDOMATIC er fríttstandandi og við sínum einfaldu reinu linjum uttan hvassar kantar dánað eftir tíðarinnar krøvum. * RONDOMATIC rumar framúrskarandi automatikk — hygg- * ið bara inn í hana og tað verður tygum greitå, heilautomatisk vaskiprogram, RONDAMATIC hevur 11 »åvis« sum tryggja tygum heilt rætta og varisliga viðgerð av ollum tekstil sløgum. UM NEYÐUGT BER TIL AT FÁA HEILI 42 HEIL: AUTOMATISK VASKIPROGRAM OG HARAFTRAT VIÐ AT BRÚKA VELJARAN KOMBINATIÓNUM Setið og tvgum koma í mong år at ec dugliga RONDOMATIC vaskimaskinu * vaskar + klårvaskievni kann koyrast * + hålvfyltari maskinu økonomiskt. * * av reverseringum. RONDOMATI til 220 og 380 volt filtur vid automatiskari skifting tryggjað móti at koka turr ella : RONDOMATIC fremur hóliga automatiskt at tilføra kalt vatn + RONDOMATIC “ »barnatrygt« hurðalás — * stáli lætt skiljandi hevur Tygum eru vælkomin inn at Effektiv SKIPA FYRI ØLLUM heilt veksilstreym. so vaskikar og programvísara. HUGSANDI pening i RONDOMATIC. iga eina óbroytt tíðarhóskandi og eina fullautomatisk. Forvaski- og í beinan vegin, sum maskinar fer í gongd. Klattvaskiprogrammið ger eisini vask við einari Varislig vasking verður skipad automatiskt vid hækkadum vatnmuni og eitt sindur hevur góða viðgerðarorku: 4-5 kilo og er bæði Hon kann setast til bleytvatns- millum bleytt og hart vatn og er at renna yvir nidurkøling av vaskitoynum við beint áðrenn klárvaskingin endar. ta bestu centrifugering — trumlu av rustfríum nógv síggja maskinuna vaska RONDOsErvIiCE. Umboð fyri Føroyar MØBILH ANDILIN v. ANTHONIUS OLSEN, Vågsheyg. Klakksvik, tlf. 5010. BETRI SLAG FÆST IKKI FYRI PENGAR oo" Í SOSIALURIN stykkir, so fátæk fólk ikki longur hava ráð at fáa sær tak yvir høvd- ið. uppskot byggitilfari Javnaðarmenn høvdu um landsinnflytan og neydsynjarvørum útgerð til skip fyri at fáa alt bí- ligari og fyri at skip skuldu kunna útgerð sjálvt menn ikki stóðu vid kontantum peningi í hondini at gjalda stundisliga. Lands av eisini av fåa um | handilin kundi fåa peningin seinri, | tå seld. Men alt burtur. »Pen- yvirklassin verdur ið veiðan varð kveistrað gene eller livet« sigur tað vil siga »betal skipið liggjandi«, og tað vil aftur siga »betal« ella fer skipið undir hamarin og tað beinanvegin. Nøk- ur eru farin. Onnur koyra tung- liga og eru um at fara. Menninir noyðast til bankarnar at læna fyri útgerð. Javnaðarmenn høvdu upp- skot um. at landið skal veðhalda fyri útgerðarlán. Eisini tað fall, og tí skulu fátækir fiskimenn noyðast at seta seg sjálvan, hús og heim í veð fyri bankalán til út- gerð. og so omaná alt noktaði landsstýrið teim at selja til hægsta pris. Ikki er løgið um fólk ynskja »sjålvstyrislandsstyrid« - niður og norður, tað ræddust teir og tí løg- du teir frá sær. Var gott ella J. H. Danbjørg. strýkur um — sekir sær fagran fund. Men braneggjað boðið tí bivandi teppir vont tråini hvandi. Byrgdur og bundin og ivandi. Brennur brá og barmur. Skýmdarsveipur lá og svarmur, hyljandi holbindur Særlyst svá tær rendur I. O, allar tær oyðandi tætur — nektad og nakin lund TI. Munkurin og tráin mergstolin hugmyndarglæmunum. ímyndarhaminum. har stendur ... Rennur rom og rá Tråtøld av tíðunum trælkandi tovir í sjålvpinslum sjálkandi. Svá sømdin og tråin hann særdu — tann dråtturin ongantíð svav. skærastu spírunum bardi, — men sigur hann tråini gav tvørt skirseldsins sjóðandi hav. 16. mai 1965 Velkommen til husholdnings- demonstration í Sjónleikar- húsinum den 18. maj kl. 14.30 | BRUDLEYP i morgin giftast i Havn Tordis Dam Jacobsen og Jens lan Donald: son. Adr. | Tórshavn. Sára Hansen, Schrøtersgøta, strætir P. M. Dam. tlf. 2120 AT AT AT AT AT AT AT ÆLABOGIN RIKETT | ÆLABOGIN Nytt hondreinsikrem tif. 2120 BAKARÍ FRANTS RØESTORFFS AT italiumenn Veitst tu vóru teir fyrstu, sum fóru at eta við gaffli. partin í var, fil fram i londum. hin fyrsta hesin Hetta hendi 16. old og skjótí siður nógvum eðrum »heimaverndin« seinra- vann var skipað í gamla Hellas. har all- ir vápnaferir menn, sum ikki høvdu meldað seg til aðra her- tænastu, skuldu meta til hesar hervenjingar. í midøldini, tá ið bøkurnar vórðu skrivaðar við hond, vóru bøkurnar á bókasovn- unum leinkjaðar fastar í bóka- hyllarnar, so eingin skuldi sníkja seg útum við teimum isbjarnakjøt er lívrættur hjá nógvum eskimoarum; men teir eta ikki livrina. heldur ikki hundarnir, tí í henni er vanda- mikið eiturevni. hinar fyrsti brillurnar vórðu gjørdar i Europa nokk so tíð- liga í midøldini enskar tubbaksverksmidjur ge- ra parfumerað snús til kvinnur meðal amerikanarin er 160 cm høgur og vegar 62 kg. 1700 máttu so seint sum íbúgvarnir í i hertogadøminum Júlich Berg hava serloyvi frá myndugleikunum pípu. at roykja