leygardagur 15. mai 1965síða 3

iS. mai 1965 SOSIALURIN Nr, 37 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnaðarflokkur | |Skåk og mát Framsýning [+ Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 5479 tlf. 1820 K. A. K. Larsen (Skakbladet 1931) & Prisansan FÁ sokallada »sjålvstyrislandsstyrid« tann 4. januar 1963 varð pro- klamerad, varð ikki at fólk yvir-høvur stødgadu á, ikki bert a av næmingaarbeiðum og sveinastykkjum verður sunnu- dagin 16. í h. frá kl. 15—18, | ulk FEKNISKI SKÚLIN vilsni, men meiri av ótta fyri framtíðini. Ordini, ið tå fullu, góvu , i Torshavn , nongum nógv at hugsa um. Fólk stúrdu fyri tí komandi, tí tað fór | xivad at verða vent í holuni hjá mongum manni, um allar tær skál- | — SGS a RR talur og allar proklameringarnar komu at verða førdar út í lívið. j i #7. ED 254 2 Í DAG kunnu vit lata allan ótta fara tí skáltalurnar komu íkki|, || á vi 2 z R st hava nakra ávirkan á gongulagið í samfelagnum tíbetur — og — | 2 å Á øroklameringarnar komu bert at standa har meiri var ikki í tí. i f | 2 , | = 18 A Á MEN tað er ein táttur, sum tað kundi verið vert at trivid í. Tad (3 ; | 8 Í RS po” Á . . . . ar talanin um prisansan, prisåsetara, prísregulering og hvat annað Sk Í k O 6) af tele um peisinsum. bider sgulering. og hvat anna åla skipasmidja æg. ð sagt var i hesum sambandi. Vit hoyrdu eisini í eini av útvarps- | sendingunum úr tinginum, at landsstýrismaðurin Karsten Hoydal kom 2: handilsvirki | 2 be de fogh fram vid fleiri dømum um prislegu prisavansu, alt slikt sum prisans- | Mát í 2 leikum arin hevði fingið fram gjøgnum arbeiðið sítt. SKÁI A | Å Í Loysningur til talvuppgåvu nr. 22 „ d7 hóttir Nú er sjálvandi at síga, at ein prísansari kann vera so góður, hann Telefon Runavík 7260 i 2. Ri d2 mát vera kann og gera sítt arbeiði til lítar — og tað ivast vit ikki í at hann ger. Men teir upplýsningar, sum hann finnur fram eru til lítla FA Stålski id = og onga nyttu, um teir ikki koma longur fram. At teir havna i onkr- ta S ipasmi ari landsstyrismannaskuffu, ella í onkrum statistikki, kann ikki vera Sleipistød Klakksvikar ætlanin. Har kemur so prísansarastarvið ikki til ta nyttu, sum ætlað. fo . sá Skipasmiðja i ex. HESI árini hava prógvað. at lítil nytta er í at seta stórar umsitingar- Mekaniskur verkstaður Skipasmiðja skrivstovur á stovn við nógvum væl løntum fólki, tá alt tað sum hesir Elektriskar installatiónir nýggju stovnar gera, einans enda í onkrari skuffu, har tað verður Skipsútgerð Framhald frá 1. síðu Hggjandi fyri well. Fiskaútflutningur er hon nú so lítil, hvussu stór Sildaútflutningur skip kunnu vit taka upp, og Frystivirki , hvussu eru tit utgjørdir við ar- Matvorubúð beiðstólum? Klædnabúð | | Gr 0 astevnan Kol Vit kunnu taka øll skip upp, LS . le sum eru upp til 130 fót long Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum skipasmiðjan er hampuliga væl út- verður hildin í Klakksvík í døgunum 29. og 30. mei við | gjørd nú, vit hava útbygt smiðjuna ymiskum ítrótti. fólkafundi o. ø. við amboðum, so at vit kunnu gera „Bátar, ið skulu ae í kappróðrinum, verða vinar- FÆRØSK MARGARINE øll fyrikomandi arbeiðir, eitt nå liga bidnir at síga frá til telefon 5344 - 5152 - 5140 ella akslar, vit hava nýggjar dreigi- stevnunevndina í seinasta lagi månakvøldid hin 24. mei. o - Í bonkir tann longsti er 7 metur Fullfíggjað stevnuskrá verður lýst seinri. Í d 0 langur beer ; Nær byrjadi skipasmidjan, NORÐOYASTEYNUNEYNDIN VITAMINISERET hvussu ofta og nær er hon útbygd? FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Skipasmidjan byrjaði i 1918 á fyrsta sinni og kundi tá taka mo- —— torbátar upp frá 6 12 tons | Fyrsta = útbyggingin var gjørd í | 1922 til ca. 25 tons bátar. Næsta Í R H Ss útbyggingin varð gjørd í 1936, tá | kundu bátar takast upp sum vóru , 60 tons. Á trida sinni útbygd í Heitur matur mr Smurt breyð 1954 soleidis at allar sluppir kun Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskað ull og selja øll sløg av føroy- skum tógvi. TOTINGARVIRKIÐ v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu du takast upp Og nu seinast fyri nøkrum år- AE SE SEE um síðani. bleiv bedingin løgd av — nýggjum so at vit kundu taka øll skip upp. upp til 130 tons. 0 r ður um | Fyri at koma aftur til nýbygg | ing, so fara vit at spyrja, um tit | hava hug at halda áfram at byggja ut uu tt: af | slíkar bátar? at hava alt inni. Grønlandsmenninir sleppa íkki aftur | til handils. fyrr enn teir koma heim í heyst. Ti koma teir | Jú. nú gongd er komin á. hava til okkara, |vit hug at halda áfram at byggja | bátar. um áhugi verður ímillum Vit hava alt áðrenn teir fara kommunu fyri skattaárið 1965/66 er til skjals í býráðssalinum frá 13. maí til 23. mai — báðir dagar íroknaðir frá kl. 10,00 til 12,30 og frå 14.00 til 17.00. Kærur skattaálíkningini viðvíkjandi verða at senda skrivliga menn fyri slíkum bátum. Samvinnufelagið tlf: Ja, vit siga tøkk fyri samrøduna og ynskja tykkum góða eydnu við 1753 tiltakinum innan 26. mai i ár. TORSHAVNAR LÍKNINGARNEYND 12. mai 1965 % Tað verður her gjørt kunnigt, at skattaálíkningin í Tórshavnar Tryggingarsambandið | 4 iDaN je NORDOYA SPARIKASSI FØROYAR r stovnaður 1919 Feroya Kríggstrygging .......... Tlf. 1090 FØR OY] N GI N Renta av innsettum peningi: Føroya Sjovåtrygging - 1090 3 månada uppsøgn % p. a. Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Uttan uppsega 4 %p. 2. Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 | burtur. eg Mama | : | 7 en | Kekk — konti % p, a. Fyri iausket við longri uppsagmartíð verða remta latin eftir seravtalu Vit tryggja: | 2 Lån verða givin móti veð í jørd og byggingum. Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. ll Avgreiðslutíð hvønn gerandisdag kl. 10—12 og kl. 13';—15%, (* leygardag kl. 10—1215 Føroyingar eiga at tryggja i landsins egnu trygging. UU Eee TUBE ESS EG SYD OPEN OK DN mr i AM a u z AÐA