leygardagur 7. august 1965síða 3

7. august 1965 SOSIALURIN Utgevari: Føroya Javnaðarílokkur Blaðstjóri: Villi Sørensen Prent: Prentsmiðjan á Heygsbreyt | tlf. 5479 tlf. 1820 , . , Á vinnufelac fingu vit aftur eina sending av teim væl umtóktu ódýru tjekkisku skónum til mannfólk í brúnum og svørtum leðri. Ringið ella skrivið til okkara, og vit senda móti postkravi. Samvin tlf n ufelagið SKEDE FOER OBE SENTR OS AR OLE Telefongenta Sokt verður eftir 17—18 ára gamlari gentu til tele- fonstødina í Tórshavn. Skrivlig umsókn verður at senda telefonverksskrivstovuni skjótast gjørligt. Løn sambært sáttmálan millum Starvsmannafelagið og For- oya landsstýri. ! TELEFONVERKID pf Skåla skipasmidja & handilsvirki SKÅLA Telefon Runavik 7260 Stálskipasmíð Sleipistoð Skipasmiðja Mekaniskur verkstaður Elektriskar installatiónir Skipsútgerð Fiskaútflutningur Sildaútflutningur Frystivirki Matvorubúð Klædnabúð Kol Nýmótans fiskavirki vid kuldagoymslum SKRIVSTOVUPLÁSS Ungt fólk fær pláss á skrivstovu okkara. Maskinskriv- ing og annað vanligt skrivstovuarbeidi. Løn sambært sáttmála við Starvsmannafelagið. Skrivlig umsókn verður at senda innan 20. august. TRYGGINGARSAMBANDIÐ FOROYAR BILLETTER til „Kronprins Olav“ til København må afhentes eller bekræftes senest Í uge før skibets afsejling fra Thorshavn; de vil i mod- sat fald blive solgt, da der er lange ventelister. H. C. Miiller Thorshavn, tlf. 1511 SITET ST FO KOTE AE BA TRAUST SENGEN AO TR S ar og sameint landsstyri voru fyri (i gylduga vali av figgjarnevndini. at veita umbidna vedhald, vil løg: | »Porkeningur« má verða hjálpt- tingið geva veðhaldið, tá ið tað | ur á sama hátt, sum er hent ødr- leina ferð verður mannað til fund- | um bátum í líknandi umstødum. ar. | Landsstýrið eigur at halda fund Men nú frættist, at formaðurin | beinavegin. Taka pvositiva stóðu í figgjarnevndini, Knud Vang gong | fyri eini hjálp, senda málið till |ur og hóttir løgtingsmenninar og |figgjarnevndina, ið lógliga er vald, serstakliga Danbjørg vid, at »Por- og krevja av henni at taka skund- | keningur« ikki kann fáa hjálp, |isliga støðu. luttan tingið kemur saman. Hann Tad mátti verið at riðið ov lágt | roynir at siga monnum, at eingin |at nýta »Porkening« til politiskt figgjarnevnd er vald, tí gerðabók | trýst. |tingsins frá fundinum, ið valdi Heldur Knud Vang, at hann kann | nevndina, ikki er góðkend. Í hótta og trýsta mern at finna seg Hetta er eitt falsum og villandi | hardrædisveldi landsstyrisins og framstilling! landsstýrisflokkanna, fer hann Fíggjarnevndin er lógliga vald. Í skeivur. | Valid er einmælt bókað. At hin| Mótmælismenn vilja íkki lata = Í SOSIALURIN 000 Porkeningur ... fundi | — á seinri trýtur, ti (Framhald frá 1. síðu) nevnd sum umboð fyri allar flokk- | | formella góðkenning av gerðarbók- |seg hótta. ið hava borið vorðin sjáld- »Um hernaðarmálið — eitt av málunum, Tióðveldisflokkin upp í landsstýrið — er som tøgn. Í >14. september« eru tey >ófrávíkiligu krøv- (Framin) ini« tódnað niður í skikkilig hjartasuff ......< IRIS Heitur matur Smurt breyð NORÐOYA SPARIKASSI stovnadur 1919 Renta av innsettum peningi: 3 månada uppsøgn 5 % p. a. Uttan uppsøgn å %p a. Kekk — konti 2 %pa Fyri innskot við longri uppsagnartíð verða renta latin eftir seravtalu Lån verða givin móti veð í jørð og bygningum. Avgreiðslutíð hvønn gerandisdag kl. 10—12 leygardag kl. 10—1215 og kl. 13%/—15%, Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kríggstrygging ........ Tlf. 1090 Føroya Sjóvátrygging .......... - 1090 Føroya Brunatrygging ...... - 1098 Foroya Vanlukkutrygging - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbugv, akfør o. a. Foroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. ADD VIKARAR søkjast til Klakksvikar skúla til komandi skúlaár. Vendid tykkum til skulanevndina. FINAR WAAG ÉN OT pinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskað ull og selja all sløg av føroy- skum tógvi. TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu | fundur ikki er hildin, broytir einki | Nr. 61 hesin | || <= , 24. | |Skåk og mát TALVUPPGÁVA NR. 34 E. A. Wirtanen, Finnland (Arbejder-Skak 1950) | | | | | é å | fag: 3 | | á á Loysningur nr. 33 i. d3, Kd5 2. Fb5 I. Kb4 2. Rixa7 | 2. Rxd4 | pjemæ 552: 2 gg =? | | i ORÐIÐ Í pE == 10) Og hann nam við hann og grøddi hann og lat hann fara avstað. Luk. 14, 4. | Jesus fullgjørdi tað verk, sum Í hann fór undir. Hin sjúki, sum | Lukas her fortelur um, fór frå | honum grøddur. Jesus hevði gjørt ein góðan gerning, og ans- aði tí ikki, at teir skriftlærdu | vildu klaga hann fyri halgibrot. | Teir góvu gætur eftir honum, | men teir funnu einki, sum teir við røttum kundu klaga hann fyri, tú hann | gjørdi einans gott. Nú gongur hann okkara millum: hann leggur sína mil- | du. lekjandi hond á tey sjúku g grødir tey sundurbrotnu hjørtuni. Her fer ein annar frisk ur og gladur sina leid ut millum manna við teimum góðu tidind- um, at Jesus kann gera undur. Tåid menniskjur í trúgv kalla á Í og hin stóra læknan, er hann altíð til reiðar at reisa tey upp og taka teirra neyð uppá seg. Tað er einki mars fyri. hvat hani vil gera. Tit, sum fingu heilsu og pri u honum it eisini n kraft o ta hvat ha el førur f kki um. I t n t. Er lív tykkara livandi lovsongur til el tá bera tit boð um har | frelsandi Og heil + ikt ] »Og hann | hann fara av sta0.« »Far í fridil« segði við ein annan. Tú. sum hevur lært Jesus at kenna sum frelsara, kann ganga í trúgv á navn hansara PS LYSING Til løgtingsmann Kjartan Mohi ið i løtuni ikki hevur høvi at ar- beiða í løgtinginum, og tó fær løn frá tí foroyska almenninginum, verður hervið sokt eftir arbeiði, um nakað arbeiði finst, sum hann kann brúkast til. Geyti á Vágni stjóri.