leygardagur 4. mai 2002síða 14
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 84 - 4. mai 2002
Nr. 84 - 4. mai 2002
27
Tummas Pauli av Reyni, sølumaður hjá Reyni Service
Iveco Daily er ein lítil
bilur sum tó er stór-
ur, hann fæst sum
vøruvognur upp í
17,2 rúmmetrar
VØRUBILAR
Eirikur Lindenskov
Tann nýggi Iveco Daily
kom á marknaðin í 1999.
Tá varð sagt frá italsku
framleiðarunum, at bilurin
serliga var ætlaður sum ein
góður flutningsbilur, ið skal
kunna nýtast til øll enda-
mál.
Sosialurin var hjástaddur
í Jerez de la Frontera, tá bil-
urin varð vístur fram fyri
350 biltíðindafólkum úr
øllum heiminum fyri trim-
um árum síðani.
Tá segði varastjórin í Iv-
eco-verk-smiðjuni í Italia,
Jean Pierre Lefebvre, at
»navnið er Daily, og def-i-
ni-tiónin er City Truck«.
– Men kortini er talan um
ein veruligan vørubil, hóast
hann ikki er øðrvísi at
koyra, enn ein vanligur per-
sónbilur, segði hann.
Víðari segði hann, at tal-
an er um ein komfortablan,
kvikan og rúmligan bil,
bygdur til av og á lessan, og
serliga ætlaður til bý-ar-
koyring.
– Men talan er eisini um
ein kraftmiklan, tryggan og
álítandi bil. Bilurin er
skaptur til at vera júst tann
rætti bilurin til ein og
hvønn, sum hevur brúk fyri
at koyra út vørur í 21. øld,
bæði sum høvuðsbilur, men
eisini sum back up bilur til
smærri upp-gávur.
Bilurin fæst í støddunum
frá 2.8 til 6.5 tons.
Ein nýggj røð av býarbil-
um frá 2.8 - 3.5 tons.
Rúmdin er frá 7.3 m3 til
17,2 m3.
Tað er ikki av ongum, at
bilaframleiðarar leggja seg
eftir at gera ein skraddara-
seymaðan vørubil. Stjórin í
Iveco North Europe, Peter
Hansen, segði við Sosialin,
at Iveco Daily er skaptur til
at kunna snúgva sær í bý-
num. Hann skal rúma so
nógvum, sum til ber – nógv
meira enn vanligir kassa-
vognar.
– Av tí at fleiri og fleiri
býir áseta maksimumvekt
fyri flutningbilar, er stórur
tørvur á lítlum vørubilum,
sum koritni eru stórir. Hetta
er júst filosofiin aftan fyri
Iveco Daily.
Tann fyrsti Iveco Daily
kom á gøtuna í 1976, og
síðani eru seldir væl oman
fyri eina millión Daily-bil-
ar.
– Prinsippið er at saman-
fata tað, sum ein lastbilur
kann útinna – og komfort-
ina í einum vanligum per-
sónbili, segði Peter Hansen.
Sølustjóri hjá Iveco í
Danmark er Gunni Mikkel-
sen. Hann segði við Sosi-
alin, at í staðin fyri ein yv-
irvaksnan persónbil, so fært
tú við Iveco Daily ein lítlan
flutningsbil, sum hevur ein
a nyttulast millum 2.8 og
6.5 tons. yvir 3.000 brigdi
eru í at velja, býtt upp í
tríggjar bólkar, alt eftir
tørvi brúkarans.
– Hetta gevur møguleikar
fyri at fáa júst tann bilin, ið
tær tørvar, segði Gunni
Mikkelsen.
Tað er Reyni Service í
Havn, sum er Iveco umboð
í Føroyum, og er tað
Tummas Pauli av Reyni,
sum er Iveco sølumaður.
– Vit leggja okkum ser-
liga eftir at selja Daily mo-
dellið, sum fæst í nógvum
ymiskum brigdum, sigur
Tummas Pauli.
Umframt Daily, so selur
Reyni Service eisini Euro-
Cargo, sum er frá seks tons-
um og uppeftir.
Tummas Pauli sigur, at
tað góða við Iveco Daily er,
at hann fæst heilt upp til
17,2 m3 – og tað er væl
meira enn kappingarneytar.
– Og hóast hann er størri,
so hevur hann ikki størri
vendidiametur, enn teir
smærru bilarnir, og tað er
ein avgjørdur fyrimunur,
heldur Tummas Pauli av
Reyni.
Iveco verksmiðjan hevur
gjørt ein serligan bil til
norska postverkið. Tummas
Pauli av Reyni sigur, at tal-
an er um ein bil við serlig-
ari dragihurð, sum verður
latin upp við einum serlig-
um korti.
– Fer førarin longur frá
bilinum enn eitt vist, fer
hurðin aftur av sær sjálv-
um, og tá hann nærkast bil-
inum aftur, fer hon uppaft-
ur. Hesin bilurin er gjørdur
sum ein roynd til norska
postverkið, og verður fram-
leiddur undir navninum Iv-
eco Daily Vendor.
Iveco er kendur í gøtu-
myndini í Føroyum sum
vøruvognur og lastbilur,
men Reyni Service hevur
enn ikki gjørt nógv við teir
størru lastbilarnar, sum Iv-
eco
eisini
framleiðir.
Tummas Pauli av Reyni
sigur, at teir enn ikki hava
nóg góðar umstøður til
størru bilarnar.
Iveco Daily:
Gjørdur til býarkoyring
Daily fæst við upp til 17,2
rúmmetrar
C
M
Y
K
27
26