leygardagur 16. apríl 1966síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 29
(Landbúnaðurin
Kreppa í Felagsmarknaðinum
Frankariki, ið støðugt
londunum, sigur nei til, at
uppí samrådingarnar um Kennedy-rundina.
Tað er líkt til, at de Gaulle alla-|
staðni gerst meir og meir tvørligur
at hava við at gera. Har tað er!
Frankariki til fyrimunar, trýstir |
hann harðliga á at fáa málini loyst,
meðan hann hinvegin er til reiðar
at forða, tá tað er ødrum til fyri-
munar, men ikki so nógv Franka- |
ríki. Nú troðkar á at loysa figgjar- |
vidurskifti land-
búnaðins i Felags
marknaðarlondum
eru |
men her
menn ikki á einum
1 På 1 i
måli, ti her er tal-
um storpening,
sum kemur undir
eitt byti, har Fran
kariki avgjørt hev
ur hin allra stør-
sta fyrimunin, medan onnur lond
— eitt nú Vesturtyskland einans
verða at gjalda,
Hin felags landbrúksgrunnurin, ið
verður skipaður, verður at ráða
yvir ikki minni enn 20 milliard-
um krónum árliga, og peningurin
skal fyri tað mesta brúkast til at
styðja søluna av yvirskotsgoymsl-
unum av búnaðarvorum í felags-
marknaðarlondunum.
ið hildin varð, |!
til
Á seinasta fundi,
eydnaðist ikki at koma nakra
SKULA TIT |
BRÚKA BIL
|}
rersónkoyring ella skúla- |
koyring, so snarið tlf.3456 ||
|
|
Alexander Dalfoss
Max Catto:
FEIGDARFUGLAR |
(Framhald)
Uttan at nakar hevði varnast
var ein genta aftrat komin út á
svaluna, og hon stóð tigandi í
skýmingini og lurtaði eftir okk-|
um. Hon var blendingur —
dóttir . melanesarakvinnu og
franskan niðurseta og tessvegna
í skugga. Viðhvort er fruktin
av tílíkum sambandi vána-
lig, at ein vil spýggja. men
Camille var ikki so. Hon bar á
bráð til europufólk, við skins-
liti sum hunangur. og hon bar
seg sum móðirin og melanes-
so
arkvinnurnar duga at bera seg
ådur enn tær vera ovfeitar, tær
liða seg so um mjadnarnar, at
tað beinanvegin loypur mung á.
Átjan var hon, vakurleiki, ein
sonn hind.
Fg så Harry Frobisher og
Marcel so loyniliga kveita eftir
henni Sjersanturin skumpadi
illsliga undir teir fyri at reka
teir inn í skúrið. har teir skuldu
gista
Nei, hygg at hasum lítla
hønuunganum,« hoyrdi eg Mar-
cel siga. »Her er slætt ikki so
burtur av leið til konufólkæ. |
(Hann var ólíkligt fólk, var
hann. Hann hevði tað hása.
fleimandi málið sum alfonsur úr
Place Pigalle).
elvir til trupulleikar í felagsmarknaðar-
landbúnaðarfíggjanin verður heft
SOSIALURIN
um, og umrødda skipan — um tað
ikki eydnast at broyta hana — verð
ur at føra við sær, at Frankariki
verður at fáa stórpening úr grunn-
inum sambært hin mikla útflutning-
in, meðan Vasturtýskland, sum inn-
flytur hópin av búnaðarvørum,
verður at gjalda í milliardum av
krónum.
Meiningin er, at felagsmarknað-
arlondini skulu hava somu prísir
á útflutningsvorunum, men eisini |
reiðiliga semju um, hvussu hesin her er Frankaríki ikki til vildar;
peningur skal býtast landanna tað vil í stóran mun áseta prís- |
millum, tá innkravt verður. irnar eftir egnum tykki — so
Frankariki, sum er hevuðsút,| stríðsmálini hópa seg rættuliga |
flutningslandid av landbúnaðarver- | upp. |
: : |
Hin gloymda oyggin |
|
»Eitt av målgagnum sjålvstyrislandsstyrisins«, >14. sept.«
skrivað um hina gloymdu oynna« í sambandi vid uppskotinum |
Í
um vegagerð millum hHúsar og Mikladals.
vid. sepik fer tó skeivur, tá Hetta kann metast lítið mætari
blaðið skrivar um hina y>gloymdu enn eitt blankt NEI!
oynna«, ti heilt gloymd hevur hon Men »sjålvstyrissamgongan« vil
ikki verið, sjálvt um tjóðveldismenn heldur ikki projektera vegin ella
og hinir »sjålvstyrisflokkarnir« hava gera nakra sanna kostnaðarætlan. Í
gleymt hana. Blaðið átti at minst alitinum verður sagt um hetta evn-
til, eisini i 1964 setti Pål J.|iø:
Olsen javnaðarflokksins vegna upp-| ; .
skot um hesa somu vegagerð, sum >... at vegurin verður projckter-
varð vidgjørd í vega- og havna- aður, TREYTAÐ AV, at í orðið
nevnd løgtingsins, ið hevur »sjålv- »PROJEKTERAD« bert verður
i lagt tað, at METT verður um
styris«-meiraluta, og har m. a. tjóð-
kosið
álitinum
veldismenn hava Kjartan
viohr
til formann. 1 frá
neyndini siga m. a, tjóðveldismenn
Kjartan Mohr:
»Nevndin hevur vidgjørt
og við ti kunnleika, neyndin hev- |
ur til tað lendið, vegurin skal í-
gjøgnum og ta longd, hann fær
og við tí lítla fólkatali, bygdirnar
í Kallsoynni hava, í huga, rokn-
ar neyndin ikki vid, at umrødda
og
málið,
vegaleið og kostnað út frá FYRI-
LIGGJANDI KORTTILFARI.«
ALT
og vælvild teirra, sum í dag stjórna |
oyggj,
Harvid er sagt um åhuga |
>14.
Í
sept.« snøggliga hevur rakt við og|
landinum, fyri hesi
kallar hina »gloymdu oynna<.
Í
Uppundir val plagar so mangt at |
koma uppundan kavi, og tað er at
vóna, at okkurt gott spyrst burtur |
|
år, at teir sokallaðu »sjålvstyris- |
vegagerð liggur serliga frammar- fjokkarnir« snøggliga hava fingið)
laga í rødini av vegabyggingum „,innið aftur.
í landinum. Kostnaðurin verður |
ivaleyst so stórur, at tað heldur , |
kann blíva ein spurningur UM | Amerikanskir hagfrødingar hava |
NEYNDA VEGAGERÐ NAKR-| roknad út, at ein amerikansk for-|
ANTÍÐ VERÐUR VERU-| setakona má taka í hondina á,
LEIKI ......K | 5000 fólkum um mánaðinx |
!
i
|
|
t
»For fanan maður, hugsar tú |
ikki um annad,« murraði Harry,
Frobisher, men eygu hansara
viku ikki av Camille.
»Veitst tú tá nakað betri at
hugsa um?« svaraði Marcel og
flenti so smørliga. »So skal eg
fegin gera tað.“
yKomið nu.« læt í Charlie. |
»Kom og lat okkum fáa okkum
ettt sindur< Men eitt sindur
foyur skoytti hann uppí, læandi,
táið hann sá báðar lagsmenn
sínar eta gentuna við eygunum:
Gevið uppat at seta eygur í
hana, tað er longu ovmyrkt.«
Løgreglumadurin gjørdi tað av.
Hann lat ryflubrókina detta
niður á tærnar á Marcelli,
hann skar í róp. Teir vóru settir
inn í skúrið saman við teimum
seks melanesarunum. síðan
varð læst eftir teimum.
Camille varð standandi
slotaði forvitin eftir klirrinum
frå heingilåsinum nu var
næstan heilt svart, og eg så ikki
andlit hennara og hvarv
hon inn í hospitalið, so spaku-
liga sum hon kom.
Marchel fór skeivur, táið hann
segði, at tað ikki stóð so illa
til við konufólki haruppi. Tað
kundi ikki verið verri. Ég eri
frískur og kraftagóður maður,'
Í
í
1
|}
og
og
E
og
so
x
vi
5,
og eg skal vidganga, at hevdi eg|
kunna fylgt huga mínum, so,
hevði eg kastað eyguni eftir
teimum innføddu sjúkrasystr-|
| unum, um tær ikki vóru í vali
sum i »Folies Bergeres«, men
fyristødkvinnan vakti uppi yvir
teimum sum illur yvirvaksin
Í fressur. Tað var vandamikið at
stuttleika sær við teimum. Har,
var einki annað at gera enn at
etla og sova.
Ég fór inn og fekk mær nått- |
urda. Og so i koyggjuna ein-
samallur. |
Morgunin eftir fór eg út aft-
aná morgunmat og skoðaði tað
góða arbeidsfolk. Einki
herligt sum at li
bakka fyri einki og
menn stríðast og strevast við
spaka hakkara. Teir høvdu
longu arbeitt ein tímas tíð
teir gróvu Melanesararnir
arbeiddu sum vant heldur
linliga. Harry Frobisher hevði
latið seg úr skjúrtuni. og hann
reiggjaði hakkarin so títt, so títt
hann var rak og illa farin av
tí lívi, hann hevði ført; rivja-
beinini stungu fram undir ti
sveittandi húðini. Marcel hevði
stór kvinnulig bróst, sum biv-
adu, meðni hann lætst sum at
hann skumpaði upp. Men tann
yvirvaksni blámaðurin
er so
os
r síggja aðrar
og
veit.
hevur | mmm
TL BORÐ EU
gja á sólar-|
| sveittan
fur i
arbeiddi |
sum at:tað skuldi dámt honum | honum líktist helst væl á báðar.
væl, og tað sást, at hann frodd-|
ist um at sleppa at arbeiða.
Sjersanturin = eygleiddi teir
(upp at deilast um hana. Tað
16. apríl 1966
Kunsttød
øll tey vanligu sløgini å
AS. Richard B. Thomsen & Søn
FÆRØSK MARGARINE
goymslu å Tvøroyri.
G:
Vita No |
VITAMINISERET
FÆRØSKT PRODUKT
FINT PRODUKT
rev B NOD MD UD DA
FUNDUR
Føroya arbeidsgevarafelag heldur årsadalfund friggja-
dagin tann 29. april kl. 17 å Hotel Hafnia.
Dagsskråin eftir lógini.
Tórshavn, 5. apríl
Pf. J. F. KJØLBRO,
heilsøla
tlf. 5396-5489-5491
hålvsyvjandi vid rifluni i hond-
1966.
NEVNDIN
EO
»Eg kann lata vin min fåa
unum og sløktari sigarett millum | hana,« segði Marcel gåvumild-
varrarnar.
ur og stakk albogan undir síð-
Nakað út á fyrrapartin kom| una á Harry Frobisher. »Lat
aða innfødda hjålparmanninum |
á sjúkrahúsinum. Camille gekk |
so yndisliga, naknu fótur henn-|
ara funnu sjálvir vegin um tað
grýtuta lendid, og hon loftaði
sær uttan um alt tað, sum forð- |
aði.
Marcel gavst beinanvegin at
arbeiða. Harry Frobisher legði
| seg fram á hakkaran og turkaði
av sær. Báðir stardu
teir at henni. sum teir vildu etið
hana.
Teir høvdu óivað
tær konufólki, síðan teir vóru
handtiknir. — Hjá = sovorðnum
monnum er tað at vera munk- |
vikur næstan
ikki verið
seks—sjey
ikki úthaldandi.
»Har hava vit mina utvaldu,«
segði Marcel og læi. »Hon skal
vera min.« |
»Halt tú kjaft.« murraði Fro-|
bisher. »Kannst tú einki tosa um |
uttan sovorðið?< |
»Tu hevur kanska eisini fing- |
ið hug á henni?«
yTað einasta eg havi hug
er at fáa nakað at eta. Ég
hugursstungin.«
Charlie royndi at sissa teir
til. |
eri
»Nu, nú.a segði hann, »fari ikki
loysir seg ikki.
| væl
Camille í fylgi við gamla pið-| hann bara fáa hana, men so fái,
eg hana aftanå.«
Og sjálvsagt kom faðir Doo-
nan í somu løtu undan sjúkra-
húsinum saman við flokki av
melanesarbørnum. Eg hugsi, at
hann hevði hoyrt tað, sum
Marcel segði, ú hann hugdi
hvassliga at Camille. Spitølsku
øvitarnir — av — sjåkrahusinum-
tyrptust um hann við låtri og
levint og kappadust um at
sleppa at halda i hendur hans-
ara. Flestu av teimum vóru so
væl lekt, at sjúkan var stedgad,
ti gjørligt er at fáa tey nokk so
aftur á leið, táið sjúkan
verður tíkin alt fyri eitt. Men
nøkur vóru ræðulig at síggja —
tygum hava heist sæð tey? Av-
skeplað beinagrind. samansokk-
in rivjabein og uppsvolpaða
andlitið. sum sermerkir spitolsk,
vita tygum, hvussu tey nevna
hetta: leyvuandlit teirra spitol-
sku. Ein av teimum svortu
jassunum læt við munninum.
Sjálvandi tykir einum synd í
teimum — tað gjørdi eg. ti at
eg eri so góður av mær — men
eg ræðist hesa sjúkuna sum
pestina.
Tey óreinu.
(Framhald)