leygardagur 16. juli 1966síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 55
Midnáttaroda av P. M. Dam
| róðrarlagið,
á Vestanstevnuni í Seyrvági 9. og 10. juli 1966
mítt land,
havborgin fríða!
Sjóðandi streymar
íða
stynjandi urgur,
Føroyar,
o,
og syngjandi
fjølbroyttu tól
tey fjølbroyttu tól —
tindtempul høga
í setandi sól!
Soleiðis yrkti okkara
frama skald, Janus.
Tað skuldi ikki undra meg. |
um maður kom og segði mær,
at tað var hiðani vestanífrá, at
hann hevði fingið innblásturin.
»inspirationina« til hetta sitt
stórbara megnarkvæði til Før-
oyar, tí valla kann maður vera
fyri fagrari sjón enn Tindhólmi |
í setandi sól.
£
At koma siglandi ella fljúgv-
andi uttan av havi til hesa al-|
føgru bygd á Vågalandinum, so
leiðis sum tað við sínum bjørg-
um, fjøllum og vøtnum
upp úr havi, baðað í morgun-
roðans ella vesturskinsins brand
andi tað er stórbært
kann í stórleika og vakurleika
metast við tað besta í útland-
inum.
Mær er
ikki bara kring oyggjar okkara.
men eisini víða í
londum.
Á setrunum á Noregs fjøllum
ella at siga innanfyri skergarðin
har eysturi, er av sonnum vak-
urt og hugtakandi.
At sigla kring fsland ella
fljúgva yvir hesum jøklalandi
við sínum hitakeldum. eldgos-
er ke
er seg
sol, og
(0)
navn- |
fallið í lut at ferðast
fremmandum
| yvir hetta vakra landið, baðað í |
| sólskini, var ein ferð og gav |
eina sjón. ein seint verður at|
gloyma.
Men ...... |
Eg kom so nakrar dagar,
| seinri fljúgvandi heim til Før-|
oyar í allrafagrasta veðri. |
Mær runnu skaldsins orð í,
huga: »Føroyar mitt land, o,|
| havborgin frida«! |
Fjallaoyggjar stigu fram sum)
ævintyrborgir. Men
grønum buna frå fjøru til fjalla-
topparnar. I sólar- og skugga-
leiki sinum tær skiftu lit
| skap i hvørjum sekundi — aldri
tað sama! Aldri still stóða ella |
merktar av farnum, deyðanum |
livandi il
og |
um, høgu fjøllum og stóru vídd |
um. gevur Noregi einki eftir.
Men av Noregs og Íslands
stórleika og vakurleika haldi
eg. at Grønland ber við síni
máttmiklu náttúru, har ið luftin | Le: ve
: | ; | Fólkatingsmaður P. M. Dam
ofta er so klár, at fjarleikin
líkasum hvørvur. Tey veldugu
í góðveðri sólbrandandi fjøllini
stíga so tætt at einum, hóast tey
í veruleikanum eru langt, langt
burturi. Inn í hetta stóra landið
skera seg teir havstóru firðirnir.
Og her motir einum hin merki-
ligasta og sjáldsamasta sjónin
av einum herflota av fjallastór-
um og smærri ísskútum í teim-
um mest fantastisku
tiónum<., glitrandi í øllum litum
í sólarljómunum.
Tað var í hesum stórbæra
landi. ið skaldið, fólkatingsfor-
maðurin fyrrverandi ráðharri
Julius Bomholt segði síni veingj
aðu viðgitnu orð, at tað komst
honum sum at vera komin inní
forgarðin til páradísið, tá ið
hann stóð á høgum fjalli litandi
inn yvir ísbreanna óendiligu
flotur. upp móti fjøllunum. ið
skørp og taggut toygdu seg
moti himli langt, langt upp um
fjallið. id vit Andreas Møller og
hann stóðu á.
Tikin av hesum náttúrannar
veldi og vakurleika rann
kenslurika skaldinum páradís-
myndina í huga.
Ja, vøkur var sjónin og hug-
takandi. Men...
Og eg var fyri nøkrum døg-
um síðani í Finlandi. tí sekti-
túsund sjó landi við náttúru
síni í ársins fagrasta blóma. Alt
var í grónum. Millum ótalið av
sjógvum næstan hvor blettur
skógklæddur.
At koma og fara fljúgvandi
»forma- |
tí |
log fyrningini! Firðir og sund:
llógu sum innsjógvar við hesum.
|alvænu fjallaoyggjum og hólm-|
| um i favni sínum, og tað var,
|sum ein hoyrdi tað foroyska |
| hjartað tala fagnaðarorð fyri.
| Føroyum sum landið. ið kortini |
| bar av ollum. Kanska tað før-
| oyska hjartað í kenslum og talu
síni er ov mikið merkt av øll-
um, ein hevur fingið og drukkið
|í seg frá barnsbeini av, at ein
kann gera fullsanna sammeting
„millum okkara og tað fremm-
landa. Men tað var av sønnum |
| fyri mær, sum einki av ti vakra, |
| eg millum annað hava borið við |
í tí fremmanda, kundi metast |
javnt við tann vakurleika, ein
møtti, tå ið ein kom innan av
havi niður úr skýunum inn yvir
Føroyar, stevnandi móti Vág-|
'unum, yvir Mykjunes, Tind-;
hólm og Seyrvágsfirði og bygd. |
lið lógu so fjálgt og vakurt fevnd |
jav fjøllunum fjarðarins blíðu |
| ørmum. |
| »Tindtempul høga i setandi |
| søll« kvað í einum við tempul- |
| sins gudaborna lagi.
Ja, vakurt er landið!! |
Okkum av sonnum eitt tind-|
|tempul! |
| Í hesum templi varð við |
| kristnini sytt at blóta við offur-
| djørabl6di og at åkalla stríðs-
|gudarnar at signa skjøldur og
svørd til strid og hergongu.
Svørdsbønin og blótanin varð
|
|
|
|
|
|
|
|
| sjálvt millum verstu figgindar í
| kríggsdubbing.
| á teimum streymaålum, ið uttan
| hardir í råkinum, at teir taka
lalt við sær. Og okkara bjarging
at liva og virka í. | menningar stevnu. Tí tað hevur
| mikli uggi. at i hvørjum av okk
SOSIALURIN
bytt um vid bønina um frid fyri
seg og meðmenniskjunar. |
Heringin av sinninum til her-
tóku varð býtt um við læruna |
um mannakærleikan sum loysn- |
ina til stórstu eydnukenslu.
Og henda ætt av hertakandi |
víkingum varð í kristnunnar
velduga umskaparmåtti vorðin |
eitt friðarfólk, har
dráp kom at standa mannasál-
ini so fjart og óhugsandi. at
heitastu illstødu datt tað ikki
nøkrum í huga at vera bangin |
fyri lívinum.
Tað er út frá hesi aldargomlu
ið manna-/|;
umskapan av svørdinum til haka
og ár so fatiligt, at í okkum her |
á landi er rótfestur ein illvilji
motstøda móti øllum her-
mannsligum og allari stríðs- og|
og
Tað finst neyvan menniskja
her á landi, sum ikki ynskir alla
herdubbing fjart frá okkara leið |
um. |
Men okkara vilji er eingin
g. ið ræður heimsrembing-
um. og hann orkar ikki at vinna
lóg.
ífrá seta inn á okkum. |
Hesir álar eru so sterkir og
liggur einans í at royna at
skáka undan ella ikki at koma
so fyri. at vit fólkaliga og sálar-
liga verða kvaldir og drignir til
botns í malstreyminum.
Bønin um. at tað må unnast
okkum at liva í friði og náðum
og í besta vinarlagi og sam-
i
vinnu við okkara grannar og!
viðskiftafólk. ljóðar samrødd |
frá hvørjum heimi í hesum tind |
temnli, id forsýnið gav okkum
ET
Og lat tað vera okkum hin |
um goymist ein veldigur møgu- |
leiki. um vit eru sinnad og fylt
v vilja at leggja okkum í ta)
samgongu- og samvirkisstoypu,
sum er treytin fyri, at land okk-
ara og tað fongrika havið kunnu
geva okkum av rikidøminum Í |
sínum 6ætømiligu goymslum.
| hvor
"ari manning, sum i dag sigla
| milliónir av fremmandari valuta |
| sum
| astu fórum á øllum høvum og í |
lat koma til, og vit skilja væl,
landur hevur møtt á leiðum sín-
Vit ásanna og ganga saman i;
teirri heildarkenslu, at landið |
og havid er fyri okkum øll og |
er ikki ætlað bara nøkrum fá-|
um menniskjum.
Vit ganga saman í vissuni, at)
ein er sum eingin, men tveir il
samdråtti sum tiggju! |
Vit ganga saman i trånni upp
á og viljanum fyri felagstak- |
inum av allari tjóðini, ti vit á-|
sanna, at tað er bara hetta)
felagstakid, sum kann fremja |
tað stórframlopið. ið er fyri at;
| tryggja hvørjum av okkum rúm
sína at leggja burtur av veiduni
og rík kor!
Vit ganga saman í landssam- |
tak, tí hetta samtakið betri enn:
sær einsamallur kann
tryggja ti einstaka somu arbeids
jog virkiskor á landi og á sjó-|
num, sum teir fáu eru mentir at |
veita sær! Her rennur mær fyrst |
| til hugs skip og bátar hjá teim-
| um
einstøku
veiku fiski-
samtøkunum.
Vit ganga saman i ta
landssamtøkuna fyri at
fram til ta stóðu og tann ríka
livsmøguleika, sum goymist í at
veita landinum stór og glasilig
skip at sigla øll verðaldarhov
við okkara egnu monnum sum
skipsførarum, styrimonnum, ma
eins og teimum
arbeiðsmanna-
og
stóru
vinna |
skinmonnum og aðrari føroysk-|
fremmandum gjaldoyra, til!
laðrar tjóðir!
Vit ganga saman um tær!
stóru hugsjOnirnar, ið treyta. at|
land okkara av sonnum kann |
geva okkum til fullnað av sin- |
um lívskeldum verða ein
skapandi verkstadur, so vit við |
gleði og stoltleika kunnu lata |
merki okkara veitra á ståsilig- |
og
høvnum kring um knøttin!
Vit ganga saman at lyfta í
flokki á jøvnum føti, ti tá orka
vit mest og orka tað, sum vit
spjæddir og hvor sær í sjálv-|
drátti annars megu lata liggja;
óloyst vegna orkuloysi!
Blíðar og vænar eru Føroyar |
at okkara forfedrar festu búgv
her.
Men tað, sum til allar tíðir
hevur borið av ti, sum fremm-
um, er blíðskapurin, ein møtir
hjá fólkinum her á landi!
Vit. sum eru komin av bygd
og býi higar til hesa stevnu,
kunnu av sonnum vátta henda
blíðskap og mannatokka.
Tað besta í hjallinum og hitt
heitasta hjartalagið metir ein-
um við festbord, hvar ið ein so
støkkur inn á gólvið her í Seyr-
vági ella aðrastaðni í Vágum.
Tað er hesin blidskapurin, tað
er hetta hjartalagið úti sum
inni. sum ger eina fólkastevnu
sum hesa til eina frægdar- og|
verið og er og má altíð verða
so, at samkoman við menniskj-
urnar, tað at hitta vinir og
kenningar, finna hvønn annan á
máli um dagin og lívið hjá
hvørjum øðrum, hjá frændum
og vinum. hjá bygdamonnum
og landsmonnum er tað. sum
dregur og liggur fremst.
| tað er
jum
Onkur sigur, at føroyingurin
16. juli 1966
er einarin og ikki samgongu-
madur.
Hetta kann kanska sigast og
kortini ikki.
Vit minnast og kenna øll út-
útróðrarkulturin
kring landið. Har ráddi og ræð-
ur sannur felagsskapur. Báts-
skipanin var ein samgonga, har
ið eingin munur varð gjørdur á
monnum. Allir løgdu eins alt
sítt ídni og allan máttin í at
veiða, men um munur var á.
hvussu ið vignaðist monnum at
bregða við og draga, so fór alt
ótalt í somu rúgvu til líka bít-
ingar. Eingin munur á pørt-
unum!
Og tað er mongum í minni.
at veiðimenninir lótu ikki einkj
una og tann og tað heim, ið
einki hevði at bíta, sita við ong-
um. Veiðimaðurin mintist hesi
og kendi tað sum kristnu skyldu
til teirra. Ein ómetaliga vakur
siður, ið segði frá djúpari.
kristnari samkenslu og ábyrgd
| fyri meðmenniskjum.
Lagið í vinnuni á sjónum og
aðra staðni er jú sum alt annað
broytt við tíðini og broytist. Og
óivað sum okkara
stóri høvundi Martin Joensen
úr Sandvík hevur lýst í skriving
so.
| síni. at lipputeljingin, hin morð-
giruga umborð í
kappingin
| sluppunum skapti individualist-
| in, einarin í føroyingin í so stór-
an mun. at hin forna útróðrar-
samgongan í bátaskipanir við
líka býti fyri dagsstarvið og
baksið á okkara streymhørdu
log vandafullu leiðum. fjarleið-
sum nærhendis. á miðum
og grunnum, er við at kámast
aðalmerkið sermerkið
fyri fólk okkara.
og
Men hin øvundkveikjandi
sjålvdråtturin við lipputeljingini
ler tí betur við at fara úr søguni.
Fylkingarhugsjónin er við
aftur at basa »individualismuni,
sundurlyndinum, sjålvdråttar
| spjaðandi kreftunum.
Fram fyri okkum verða lagd-
ar uppgávur, ið hin einstaki
einki kann gera við. Tær krevja
samtak av fiskimonnum, av øll-
um fólkinum, um tær skulu
kunna loysast.
Og fólkið krevur tær loystar!
Fólkið er við at vakna og
duga at síggja. at allar kreftir.
|tær privata sum tær almennu
megu gerast ein kraft!
Vit eru við eitt streymaskifti.
Fleiri og fleiri gleða seg við at
koma á samrák og samgongu
av øllum kreftum til eina heild-
arkraft fyri ikki bara nakrar fá- |
ar, men fyri heildina!
Her í oynni er spónur settur
í samtaksleiðina.
Vit ynskja hesi vøkru bygd
og vøkru systurbygdum at sigra
til fullna á øllum breytum á
samtaksleidini, so arbeiði og
trygg vinna kann verða fyri
hverja hond.
Og hetta hjartans ynski okk-
ara fevnir allar Føroyar.
Ein herligur stevnudagur er
farin!
Rík hevur skráin verið fyri
dagin i dag, og rík er hon fyri
í morgin við.
Sólin hevur brosað! Vit vóna,
lat hon eisini ger skyldu sína í
morgin!
Vit lýsa hesa vestanstevnu
sum allar aðrar stevnur sum lið
í teirri stóru stevnuni til meirf
og meiri í hvørjum at bera
stórri og ríkari eydnu til ta før-
oysku tjóðina!