týsdagur 7. mai 2002síða 9
‹ fyrra síða allar 21 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Havnarfeløgini fingu
beinanvegin skutin
framum hini feløgini,
sum kunnu roknast
sum avbjóðarar í
kappingini um FM
SAMANUMTØKA
Jóannes Hansen
Fyrsta umfarið í fótbólts-
kappingini er av. At allir
fimm
dystirnir
vórðu
spældir, var í sær sjálvum
ein sigur fyri fótbóltskapp-
ingina. Kappingarnevndin
kendi seg noydda við
stuttum skotbráði at býta
fyrsta og sætta umfarið um,
og feløgini vístu stórsinni.
Tað kom illa við hjá fleiri,
at tey ikki fingu at vita um
broytingina fyrrenn miku-
kvøldið ella hósmorgunin,
men eingin setti føtur í
spenni ímóti, og so er fyrsta
umfarið farið.
Spurningurin
er
nú,
hvussu tað verður komandi
dagarnar
og
vikurnar.
Longu hósdagin er sam-
bært skipanini annað umfar
á skránni. Tá eru dystirnir
hesir: EB/Strreymur–VB,
TB–B68, HB–KÍ, Skála–
B36 og NSÍ–GÍ.
Karl Vidtfeldt er for-
maður í kappingarnevndini
og kappingarstjóri bæði í
vaksnamanna deildunum
og í yngru deildunum.
Hann býr á Sandi og fæst í
sínum dagliga yrki m. a.
við
mjólkaflutning.
Tí
kennir hann á egnum
kroppi støðugt avleiðing-
arnar av verkfallinum.
– Vit eru í einari torførari
støðu. Um verkfallið heldur
fram í fleiri vikur, so verður
støðan í útjaðaranum meiri
ella minni katastrofal, sigur
Karl Vidtfeldt, og um
fótbóltin sigur hann:
– Á fundi í síðstu viku
gjørdu vit av at býta fyrsta
og sætta umfarið um. Hetta
gjørdu vit fyri at sleppa
undan ferðing um Suður-
oyarfjørð. Tá vit tóku ta
avgerðina, gjørdu vit eisini
av, at frá og við øðrum um-
fari noyddust vit at halda
okkum til løgdu skránna.
Tað vil siga, at annað um-
farið verður spælt hósdag-
in, og at B68 skal suður til
Tvøroyrar, og at VB skal
norður til Eiðis. Vágbingar
plaga at megna síni við-
urskifti, og Niclas David-
sen og toftamenn plaga ikki
at vera ráðaleysir. Tað
valdast sjálvandi, hvussu
veðrið verður. Hann sigur
hampuligt veður, og eg
vóni, at dystirnir fara at
verða spældir, sigur Karl
Vidtfeldt, sum eisini veit at
siga, at ferðslan fram við
Sandoynni – bæði suður og
norður gangandi – hevur
verið nógv í vikuskiftinum.
Havnarfeløgini skutin
framum
Á vøllinum gekk tað sera
væl hjá B36 og HB. B36
var á útivølli í Klaksvík.
Har hava teir vunnið fleiri
ferðir síðstu árini. Tá ikki
serliga sannførandi gongd-
in síðstu vikurnar verður
havd í huga, so var tað
ivaleyst við eitt sindur av
ampa, at B36 fór til Klaks-
víkar, og tí vóru teir so
mikið fegnari um, at tað
eydnaðist at vinna alt.
HB
hevði
heimavøll
ímóti NSÍ. Í fjør gekk tað
væl hjá HB í bólkaumfar-
inum í steypakappingini.
So gekk tað alt annað enn
væl í landskappingini. Í
fyrsta umfarinum í ár
undirstrikaðu Ion Geolgau
og hansara menn, at nú ætla
teir sær at vera við, har tað
gongur fyri seg. Sigurin á
NSÍ var sannførandi.
Hósdagin
hevur
HB
heimavøll ímóti KÍ. Eftir
taptið
ímóti
B36
eru
klaksvíkingar longu eitt
sindur kroystir, tá teir fara í
Gundadal.
HB
er
stórfavorittur.
B36 skal aftur í øðrum
umfari spæla á útivølli. Um
teir fáa fulla úrtøku á Skála
hava teir seks stig eftir tveir
dystir á útivølli. Tí er
møguleiki fyri sonnum
toppdysti, tá B36 og HB
fara at hittast í triðja um-
farinum.
Kappingarneytarnir
snávaðu
Umframt KÍ og NSÍ hevur
verið roknað við, at VB,
B68 og GÍ fóru at vera
millum liðini, sum skuldu
kappast um heiðursmerkini
og harvið plássini í Europa
Cup.
Felags fyri øll hesi fimm
liðini var, at tey komu ikki
væl frá fyrsta umfarinum.
Undantakið er GÍ. Teir
fingu ikki fult á Svanga-
skarði, men javnleikurin
kann fara at vísa seg at vera
eitt gott úrslit, sjálvt um GÍ
tey seinnu árini ofta hevur
vunnið á Toftum.
NSÍ
eigur
hósdagin
heimavøll ímóti GÍ, og
Jógvan Martin Olsen og
hansara menn eiga at kenna
trýst á sær.
B68 skal suður á Sev-
mýri. TB fekk fult ímóti
VB. VB skal norður til
Eiðis, har heimaliðið hevur
trý stig eftir sigurin á Skála.
Tað er møguleiki fyri, at
tvey av teimum, sum undan
kappingini
hava
verið
nevnd sum kandidatar til
botnplássini, kunnu hava
fulla úrtøku eftir tvey um-
før, meðan tvey av liðun-
um, sum hava verið nevnd
sum møguligir kandidatar
til fremstu plássini, kunnu
standa uttan sigur eftir tvey
umfør.
Steypakappingin
Størsta hóttanin hjá øllum
feløgunum er í løtuni verk-
fallið, men FSF hevur, sum
omanfyri nevnt, gjørt av, at
tað skal spælast sambært
skránni.
Skráin sigur, at steypa-
dystir eru á skránni sunnu-
dagin. Tá skulu NSÍ og B68
spæla fyrru hálvfinaluna.
Hon verður í Runavík.
Dysturin millum VB og
EB/Streym
varð
ikki
spældur, tá hann skuldi
spælast. Eftir at VB hevur
verið á Eiði hósdagin, skal
EB/Streymur
til
Vágs
sunnudagin at spæla fjórð-
ingsfinalu. Vinnarin av tí
dystinum skal spæla hálv-
finalu ímóti HB. Nær teir
dystirnir skulu spælast er
ikki avgjørt enn, men tað er
avgjørt, at finalan skal
verða spæld á ólavsøku.
Og so mugu vit – saman
við Karl Vidtfeldt, fótbólts-
feløgunum og øllum hinum
– vóna, at verkfallið skjótt
verður av, so allar forðingar
fyri at halda seg til løgdu
skránna detta burtur.
Nr. 85 • týsdagur • 7. mai 2002 • 76. árgangur • www.sosialurin.fo
Verkfallið hongur yvir kappingini
Rúni Nolsøe fegnast saman við Andrew av Fløtum um tað seinasta málið í 4-0 sigrinum á NSÍ. Saman við B36 kom HB væl frá
byrjan í hesum kappingarárinum. TB er tað triðja liðið, sum vann sín fyrsta dyst
Mynd: Álvur Haraldsen
17
16
Nr. 85 - 7. mai 2002
Í vikuskiftinum
gjørdist greitt, at
eingin nýggj sam-
gonga verður skipað í
bræði. Eftir at løg-
maður hevði boðað
Javnaðarflokkinum
til realitetssamráð-
ingar gjørdi andstøð-
an av at skipa seg í
bólk
SAMGONGU-
SAMRÁÐINGAR
Jan Müller
Eftir fundir við samgongu-
flokkarnar og við allar and-
støðuflokkarnar gjørdi løg-
maður seinnapartin leyg-
ardagin sína niðurstøðu.
Hann skuldi mánamorgun-
in fara í realitetssamráðing-
ar við Javnaðarflokkin. –
Hesa avgerð havi eg tikið
við atliti til at fáa eitt breitt
parlamentariskt grundarlag
undir eitt landsstýri. Tað er
neyðugt at fáa breiðan
fólksligan uppbakning í tí
politikki, sum skal rekast
frameftir. Anfinnur Kalls-
berg, løgmaður segði leyg-
ardagin, at hann heldur tað
vera ov veikt grundarlag
bara at taka Miðflokkin við
í hesar samráðingar. –Tað
er øgiliga týdningarmikið
nú at fáa “ró yvir feltið”
sum løgmaður málbar seg
og legði hann aftrat, at hann
kennir seg hava skyldu til at
royna tað.
Løgmaður dylur ikki fyri,
at Tjóðveldisflokkurin helst
sá eina samgongu eisini
saman við Miðflokkinum.
Men tað verður so ikki
talan um tað mánadagin.
- Hetta eru helst sera
truplar samráðingar sum
standa fyri framman. Valið
var so javnt, at tað er einki,
sum er heilt upplagt. Um
man ikki dugur sær hógv
ella er passaliga diplomat-
iskur og dugur at tillaga
seg, so verður ringt at fáa
eina arbeiðsføra samgongu
upp at standa. Tað er okkara
uppgáva sum politikarar at
syrgja fyri at royna at gera
tað so trygt og gott sum tað
ber til.
Fólkaflokkurin og
Sjálvstýrisflokkurin
gjørt alliansu
Løgmaður upplýsti eisini
leygardagin, at treytin fyri,
at Fólkaflokkurin fer í eina
samgongu er, at Sjálv-
stýrisflokkurin eisini er við.
- Fólkaflokkurin og Sjálv-
stýrisflokkurin hava gjørt
eina avtalu um at vera
saman í samráðingunum
um eina nýggja samgongu
upplýsti Anfinn Kallsberg
løgmaður. Hetta er gjørt
fyri at tryggja, at hvørgin
av flokkunum fer uttan um
hin. Tvs. at fer Fólkaflokk-
urin uppí eina samgongu,
so merkir tað, at Sjálv-
stýrisflokkurin verður við.
Fer Sjálvstýrisflokkurin í
eina samgongu, so verður
Fólkaflokkurin við. Hetta
merkir so aftur, at um talan
verður um eina stóra sam-
gongu millum Fólkaflokk-
in, Tjóðveldisflokkin og
Javnaðarflokkin við 22
tingmonnum, so verður
Sjálvstýrisflokkurin eisini
við. – Eg havi knýtt Sjálv-
stýrisflokkin aftrat mær
fyri at fáa stabilitet yvir
samráðingarnar. Jú fleiri
møguleikar eru tess størri
útlit eru til at fáa størri
taktiskt spæl og harvið
minni realitetssamráðingar
sum so. Hetta er gjørt fyri,
at vit og Sjálvstýrisflokk-
urin kunnu føla okkum
meira fríar í samráðing-
unum, sum koma segði
løgmaður við Portalin og
Útvarpið leygardagin. Løg-
maður helt tað vera týdn-
ingarmikið at forða fyri, at
ein flokkur í samgongu
kann spæla ein flokk út
ímóti einum øðrum í einum
øgiligum taktiskum spæli.
–Við at gera hetta avmarki
eg nakrar møguleikar fyri
at gambla við flokkunum í
býti av bæði einum og
øðrum. Hetta høvdu allir
aðrir møguleika at gera
eftir valið segði løgmaður.
Andstøðan saman
Eftir at hetta kom fram tóku
teir tríggir andstøðuflokk-
arnir seg saman í ein bólk.
– Vit kunnu als ikki góð-
taka, at løgmaður setir allar
demokratiskar spælireglur
til viks í eini roynd at
varðveita
valdið,
segði
Jóannes Eidesgaard, við
útvarpið leygarkvøldið.
Jóannes Eidesgaard minti
enn einaferð á, at vit hava
havt løgtingsval.
– Tað tykist, sum um
løgmaður hevur gloymt tað.
Hann arbeiðir sum um hann
roynir at loysa eina sam-
gongukreppu. Men tað er
ikki veruleikin. Veruleikin
er, at samgongan hevur
mist meirilutan, tí kann
løgmaður ikki uppføra seg
soleiðis, segði Jóannes
Eidesgaard.
Jóannes Eidesgaard held-
ur, at løgmaður eigur at
virða løgtingsvalið.
– Tá løgtingsval hevur
verið, eiga vit at vaska talv-
una reina og byrja av
nýggjum. Men tað kunnu
vit bara konstantera, at tað
ger løgmaður ikki. Hevði
tað verið soleiðis, at sam-
gongan framvegis hevði
meiriluta, so var støðan ein
onnur. Um løgmaður ikki
vil samráðast á einum
demokratiskum grundar-
lag, so heldur Jóannes Eid-
esgaard, at løgtingsfor-
maðurin
eigur
at
fáa
initiativið, so flokkarnir
hvør í sínum lag kunnu
peika á ein samráðingar-
leiðara.
Andstøðuflokkar nir
sendu
sunnumorgunin
soljóðandi tíðindaskriv:
Undirritaðu flokkar hava
í dag sent løgmanni so-
ljóðandi skriv:
Fráboðan til løgmann
4. mei 2002 boðaði Út-
varp Føroya frá, at løg-
maður hevði tikið stig til
veruligar samgongusam-
ráðingar millum Fólka-
flokkin, Tjóðveldisflokkin,
Sjálvstýrisflokkin og Javn-
aðarflokkin. Í hesum sam-
bandi boðaði løgmaður frá,
at Fólkaflokkurin og Sjálv-
stýrisflokkurin vóru ging-
nir saman. Somuleiðis varð
varaløgmaður endurgivin
fyri at siga, at sitandi sam-
gonga fer til samráðingar
mánadagin sum ein blokkur
upp á 16.
Við virðing fyri løg-
tingsvalinum 30. apríl 2002
og til tess at fáa javnar
samráðingar
um
eina
nýggja samgongu, boða
undirritaðu flokkar løg-
manni frá, at vit hava valt at
standa saman sum ein
blokkur, sum telur 16 ting-
limir.
Tórshavn 5. mei 2002
Sambandsflokkurin
Javnaðarflokkurin
Miðflokkurin
Blokkar forða fyri nýggjari samgongu
Javnaðarmenn á fundi í Tinganesi
Mynd: Finnur Justinussen
Jenis og Bill á fundi við løgmann
Mynd: Finnur Justinussen
Sambandið á fundi við løgmann
Mynd: Finnur Justinussen
C
M
Y
K
16