mikudagur 22. juni 1966síða 3

Im 22. juni 1966 SOSIALURIN Nr. 47 mann LICITATION | SOSIALU RIN 111: úr | For direktoratet for statshospi- | Villi Sørensen , talerne udbydes hermed i offentilg | tlf. 5479 — Klakksvík licitation nedenfor nævnte entre- | Jåkup Lindenskov priser ved opførelse af 2. byggeaf- | tlf. 1820 tif, 2209 — Tórshavn snit, omhandlede 3 patientbyg- | ninger og 5 boligblokke ved ” ... Statshospitalet í Thorshavn Útlitið | Murerentreprisen | Prentsmiðjan á Heygsbreyt Tømrerentreprisen Tagdækningsentreprisen Blikkenslagerentreprisen TAD er vanligt vid årsskifti at hyggja afturum bak og meta hvussu skarst og so seta sær mål fyri framman. Somuleidis er eisini vanligt fram móti vali at líta aftureftir og seta sær fyri at Å Á : Bygningssnedkerentreprisen fremja mål fyri framman. Eve d PR Glarmesterentreprisen | LONGU eru blødini her á landi farin at meta um hvussu verd-| Smedeentreprisen | ur aftaná komandi val. Tað er ið hvussu er ikki løtan nú at! Malerentreprisen | meta um hvat verður aftaná, men heldur at meta um støðuna Loftsentreprisen | sum hon er í dag. Varme- sanitets- og isolerings- TALAN frá samgongublødunum er ikki bara marghåttlig, honj SKITSprisen ; er beinari sagt so ut av lagi flokjaslig, at hvort mansbarn, sum | Ventilationsentreprisen hevur eitt sindur av hylling á føroyskum politikki dugur at! El-entreprisen | síggja sjonleikin, sum framvegis verður spældur. Fyri at taka | Elevatorentreprisen eitt dómi úr tjóðveldisblaðnum, ið vera skal >14. September«. | Vej- og haveanlæg | Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- blaðið mælir veljarum, sum ikki hatta sær at velja tjóðveldið,| Afsnittet er projekteret for pati- | ari, skjótari og betri, og prísurin er sámuligur kr. 545 so at velja fyrst og fremst Fólkaflokkin, og síðani hinar báðar | entafdelingernes vedkommende i 1) Spyrjið um treytir. småflokkarnar, teir eru i samgongu við. Tað skal eitast, at|'ege med delvis kælder, og for| Tjóðveldisflokkurin er ein vinstrasinnaður flokkur, men tað má | Þoligblokkenes vedkommende i 2 | R AD H O) - FE L tlf. 1397 > | vera eindømi í søguni, at ein vinstrasinnaður mælir veljarum 0 etager med kældre, | Í sínum at velja flokkar, sum liggja so langt á høgrusiduni, og| Konstruktionsprineippet er jern- sum vórðu stovnaðir vid tí fyri eygað, at týna sosialistapoli- | betonvægge og dæk samt facade- |. tikkin i Foreyuin beklædning af prefabrikerede ele , ; + x ; , | menter, . < MEN tað er gott at vita hetta. Tí kvinna sum maður. ið hev-| Samlet bruttoetageareal ca. 11.60018 FÆRØSK MARGARINE ur í ætlan at styðja sosialistapolitikk, kann nu i góðari tíð und- | m? samt ca, 125 I.m. gangtunnel. an valinum taka stóðu til politikkin hjá tjóðveldinum, sum! LIN: 1: 2: se ; | Udbudsmaterialet skal bestilles beinleiðis er svikjarapolitikkur móti ollum, sum eitur sosia-| Vita No I skriftligt hos undertegnede til og ØEN ODS GE ME SE . | . lismu. | med den 28. juni 1966. TEIRRA mål er ikki at verja arbeidarafjøldina heldur ikki at! Henvendelse efter denne dato VITAMINISERET stuðla til samhald, men tvorturímóti at vaða ut i tad rama | Vi ikke blive taget i betragtning. FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT afturhald og midaldarstødu. sum nasjonalistapolitikkur i ring-| Ved bestilling vedlægges, som astu merking er. | depositum for udbudsmaterialet, | | noteret og crossed check på kr.| | 1,000,- pr. sæt for hver entreprise, | | stilet til Direktoratet for statshospi- talerne. | S U B m á rf rr it id P i etts kot i Udbudsmaterialet vil formentlig | kunne tilsendes licitationsdeltager- | | Ac 7 | | Boðað verður frá ne ca. Í august 1966 sammen med á, at matrikulstovan er stongd í sum- Í meddelelse om nøjagtitgt tidspunkt marfritidini frå 4.—23. juli. log sted for licitatiotens afholdelse, | frå Norrøna MATRIKULSTOVAN idet bemærkes, at man påtænker at | afholde licitation i Thorshavn i be- gyndelsen af september d.å. | Felagnum! Alt udleveret licitationsmateriale | returneres til de respektive tegne- | |stuer senest 8 dage efter ticiti-|| HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST | onen, hvorefter det stillede deposi- | 1 TOSID FYRST VID | tum vil blive tilbagebetalt, dog kun | | såfremt materialet tilbageleveres i | hel- og ubeskadiget stand ENDE EÍWEYS Poul Clausen Arkitekt M.A.A. = SF <> > { (ørn »FØROYAR Í DAGK. ritstjóri J. P. Heinesen, er bókin, vit hava saknað. Hevur framúr góð yvirlit — vit citera innihaldið: Forord. Højskoleforstander Marius Johannesen 5 Færøerne. Lærer Mikael Matras ......ee.......... 8 Rosenvængets Sidealle! Historie. Lærer Hanus A. Simuelsen ............ 30 København Ø, Skolevæsen. Landsskolekonsulent Ludvig Peter- Tria 3043 og 3023 | SØRVÅGUR 103 LA. kreere trerneen 47 Kulturelle institutioner. Bibliotekar Jaspur Joensen 61 H. Crone & J. Koch — Fiskeri. Generalsekretær for »Føroya Fiskimanna rådgivende ingeniørfirma felagk Jákup i Jåkupsstovu „err... 70 Ordrupvej 60 Industri og industrialisering. Siviløkonom Kjart- Charlottetlund . . (01 Í MÚÐOSSIONU marr“ ere 82 (01) 66 Ordrup 10488 Tryggingarsambandid Landbrug. Landbrugskonsulent og forfatter H. J. | bø bø bå IT Jacobsen eee rr eee 92 | F Ø R OYA R Litteratur. Lærer Jóannes Skaale jern 99 SKULA TIT ; | 5 Bildende kunst. Landsstyremand Karsten Hoydal 115 Føroya Kriggstrygging asna Tlf. 1090 Kirken. Adjunkt, cand. theol. P. M. Rasmussen 125 Føroya Sjóvátrygging ..... á - 1090 Idrætten. Bankfuldmægtig Ólavur Lambaa ...... 136 BRUKA BIL | Foroya Brunatrygging „......... - 1098 Sundhedsvæsenet. Dr. med. landslæge H. D. Joen | Foroya Vanlukkutrygging - 1466 meer rH tek RR ENE he || persónkoyring ella skúla- Liste over færøske bøger. tidskrifter og aviser ... 153 koyring, so snarið tlf. 3456 Vit tryggja: | Alexander Dalfoss Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfør o. a. Gerið so væl at senda: | | | Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. »FØROYAR Í DAG« (kostnaður kr. 23.00) | I rs skr rer ARR KR SIR RE RAA ISAR RR ANNAKR RR ARR Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oli sløg av føroyskum tógvi. Nýggi Bókhandil Kongageta . Tórshavn TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu |