leygardagur 6. august 1966síða 2

Nr. 61 Blaðstjórn: Villi Sørensen tlf. 5479 — Klakksvík SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 1820 Jákup Lindenskov tlf. 2209 — Tórshavn 10 miljónir í afturhond MEÐAN fólkaflokksmenn og sambandsmenn, seinri eisini sjálv stýrismenn ráddu fyri borgum, í tíðarskeiðinum frá 1950 og fram til 1959, kom okkara sosiallóggáva stórliga í afturhond. Javnaðarflokkurin royndi at koma hesi bakstremban til lívs ella í tað minsta at bóta verstu brekini; men hetta gav eingi stór- vegis úrslit. Einstakar hækkingar vórðu gjørdar; men sjálvt grundarlagið var hitt sama óbroytt. — Tjóðveldismenn boðaðu frá, at teir kundu ganga við til »at bóta um verstu brekini í sosialloggåvuni«. Á henda hátt komu afturhaldflokkarnir at standa sterkir mótvegis einum heldur illa mannaðum javnaðar flokki. FLOKKURIN gavst tó ikki á hondum, men royndi at troðka á. Í 1956 setti javnaðarflokkurin uppskot um fólkapensjón og annars aðrar neyðugar broytingar; men afturhaldsflokkarnir vildu einki hoyra um slíkar stórvegis sosialar åbøtur — teir feldu uppskotið, sum varð endurtikid í 1957. Hesa ferð gingu afturhaldsflokkarnir við til at kanna málið — nú nærk- aðist valið í stórum. Men kanningar vórðu ongar gjørdar; upp- skotið havnaði í onkrari skriviborðsskuffu í Tinganesi, og har varð tað liggjandi, til valið heyði verið og landsstýrið kom undir javnaðarleiðslu. SOSIALT vóru vit tá komnir stórliga og langt í afturhond; men nú eydnaðist tað at fáa framt lógirnar um fólkapensjón. avlamispensjón, einkjupensjón. barnaforsorg og serforsorg. Hetta vóru ovurstór framstig í mun til tað, ið verið hevði frammanundan — til ta til afturs komnu sosiallóggávu, afturhaldsstýrið saman við tjóðveldisflokkinum ikki vóru sinn- aðir at broyta — kanska beta um verstu brekini. VIT SØGDU beinanvegin, sum henda sosiallóggáva varð sett í verk. at vit als ikki høvdu vunnið á mál. Eitt grundarlag var lagt, og nú ráddi um at byggja víðari, eingin steðgur mátti koma i, vit skuldu royna at halda okkum til hitt besta i Norð- anlondum. HETTA kom at verða annarleiðis. Í 1963 kom afturhaldið | aftur til róðurs, og enntá betur førir fyri at forða einari víðari og skjótari útbyggjan av sosiallóggávuni. teir sokalladu »sjålvstyrisflokkarnir«, ið skipaðu landsstýrið, og bar nú betur til at halda aftur, tá hesir ikki sum rimiligt er, so væl kundu fara at skuldseta hvønn annan fyri bakstremb- september« einstakar ferdir hevur talad um, at | »sambands- og an, hóast >14. hetta landsstýrið fyrst og fremst førdi haldspolitikk«. HVUSSU NOGVAR miljónir vit komu i afturhond i tidar-| skeiðinum 1] skal her vera ósagt; men tað er ið hvussu er eitt stórt tal av miljónum krónum. NÚ VITA VIT — sambært orð løgmannsins — at vit í fyrstu syftu eru komnir 10 MILJÓNIR KRÓNUR í afturhond sosiala økinum. Hugsið tykkum /0.000.000 krónur. So dýrt hev- ur tað verið hjá gomlum, avlomnum, sjúkum, einkjum og ødr- um treingjandi at hava havt hetta vanlukku styrid«. 10 milj. krónur í afturhond eftir sløkum fýra árum. Syrgiligt. men sætt. Er tað logið. at fólk vilja rista »sjålvstyris- okid« av sær? P. M. DAM, fólkatingsmaður, reisti málið um broytingar í| fólkatinginum. Hákun Djurhuus, løgmaður, legði málið fyri tingið eftir áheitan frá J. O. Krag, forsætisráðharra. sum gjørdi vart vid, at P. M. Dam hevði reist málið í tinginum. Tí setti sosialmálaráðharrin danski eina nevnd at kanna sosial- lóggávuna. og nevnd danska ráðharrans er nú komin við ein- um uppskoti um ymiskar åbøtur, sum nú eru lagdar á tingi. VÆL ER hetta dekani seint — fleiri ár ov seint — men tað er kortini at gleðast yvir, at tað hóast alt haldið á glið. 10 milj. krónur í afturhond er eitt stórt lið á sosiala garðinum; men tað ber til at laða uppí tað. So er bert at vóna, at tílíkt ikki verður at henda aftur! 3 mánaðir til val — móti vali. Nú eru nærum Tíðin rennur sum streymur í á snøggir 3 mánaðir, til veljararnir aftur fáa orðið og skulu taka stødu til, árini. Valorrustan undan seinasta vali honum, kundu fara til veljarafjøld- var ivaleyst ein av teimum linligu. | ina og vísa á størstu avreksverk, ið Javnadarflokkurin og teir flokkar, | nakrantid eru farin fram í Føroy- ið høvdu verið í stjórnarlag við | um. Her var einki at misskilja. og ið | ti nú vóru tað allir! aftur | á | »sjålvstyrislands- | ber til at fáa aftur-| hvor landsins politikkur skal vera tev komandi fýra SOSIALURIN kop (5) 55 (5) 55 (5) 55 (8) Í ORÐIÐ 10 = — Men er Kristus ikki ris- in upp, tá er trúgv tykkara til einkis, tá eru tit enn í syndum tykkara. — Ti at líkasum øll doyggja í Ádami, soleiðis skula eis- ini øll verða gjørd livandi í Kristi. (1 Kor, 15.17.22. Tad talast i bibliuni um deyda å ymiskan hått. Harrin sigur frå Adam, at å ti degi, hann åt av kunnskapartrænum, skuldi hann doyggja deydan. Her er meint "1 vid sálardeyð- 4 | an, sum Jesus | eisini talar um, táið hann sigur við mannin, sum bað um loyvi at fara heim at jarða faðir sín: »Lat tey deyðu jarða tey deyðu, men far tú og boða Guds ríki. Og tað talast um at doyggja | sjálvur, — at Guds-lívið kann | trívast. Menniskjað er so djúpt fall-| lið, at syndin og deyðin hava | yvirtakid og køva tær góðu krefturnar. Jesus doyði, fyri at vit skulu liva og fáa kraft til at doyggj a| | frå okkara egna og sigra yvir ti | onda. Hann doyði fyri oll, at tey, sum liva, ikki longur skula liva | fyri seg sjálvan, men fyri Jesus. | Vit eiga vón um ævigt lív, tá lið hin likamligi deydin, sum | líknast við svøvnin, hevur gjørt | skilnað millum likam og anda. | Hann er sanniliga einki ann- | ad enn ein svøvnur fyri teimum, sum hava lært dagliga at | doyggja frá syndum og óndum | lystum. | Ég trúgvi. at tann, sum av- | noktar seg sjálvan og eigur lívið í Soninum, ikki skal óttast, táið hann skal fara úr heiminum. P.S. | fólkaflokkurin og tjóðveldisflokkurin hevði lítið og einki at finnast at. og enn minni | at seta nakað upp ímóti hesum. | Tj6dveldisflokkurin royndi seg | vanligt við øsing andstødan sum | å og rumbli — hesi ferð | <> var tað serstakliga f - hervaldi og deyda- | ge Få revsingin; men fólk N NG (Æ kendu muruna og lyndið i hesum flokki frammanundan, so lítið rein við. tá valt var, ja flokkurin — jkki færri enn 24 %. | | Tann stóra broyting kom í, at allir flokkar samdust um at halda javnaðarflokkin = uttanfyri stýrið, | hetta = eydnaðist, tá hin avgamli | | tapti nógv javnadarmanni, | sjálvstýrisflokkurin vildi aftur á hin kolsvarta afturhaldsbásin. Vit fingu so hinar målreystu sjålvstyrisflokkarnar til ræðið — sjálvstýrisflokkarnar. ið einki hava framt. Nú fara somu »sjålvstyrisflokkar« aftur at agitera fyri | »sjålvstyria; men teir verða sjálv- | andi til turran látur aftaná í fýra við mesta sjálvstýrisloysi, ið marn hava rátt her landi í | nýggjari tíð. — Alt sjálvstýri, ið | | higartil er vunnið, er vunnið av | javnaðarmonnum og samgongu- monnum hansar. Skal meira sjálv | stýri vinnast er bert eitt at velja: | JAVNABARFLOKKIN!!! sjålv- styri ivaleyst år á 6. august 1966 Licitatió Vegna Føroya Maskinskúla verður útboðið í almenna licitation hesi arbeiðir viðv. elektroteknisk laboratorium. 1. Hita og sanitet innleggingin 2. El-innleggin gin. Frágreiðing, treytir og tekningar fáast til láns hvor sær, móti kr. 100,- í veðhaldi frá skrivstovu okkara, Tinghús- vegur 13. Tilboð í afturlatnum brævbjálva verða at lata á skriv- stovu okkara í seinasta lagi mikudag 17. august 1966 kl. 12.00 og verða tey innkomnu boðini tá opnað undir hjá- veru teim bjóðandi. | Tórshavn, tann 4. august 1966. LAMHAUGE & WAAGSTEIN Projekterings- og byggifelag. Drongur 15—17 år fær pláss. Vaksandi løn eftir avtalu. GRAFIA (Komið ella ringið frá månadegnum) 6 gentur fáa pláss at salta sild á Norðfjørðinum beinanvegin. Frí ferð báðar vegir. Góðaíbúð við atgongd til kok, bað og W.C. Nærri við at venda sær til Tlf. 2003. ) vit eru mentir at fáa úr teimum!< »Nu skilji eg, at ikki er nógv | eftir av loysingini«, helt javnadar- søkudag og reksað upp alt, ið var | madurin fyri vid henda enntå odda | fisk tjóðveldismanna i eini av okk- fingið og kom at verða fingið av socialum, vinnuligum og ment-|“"a frægu bygdum. unnarligum góðum við hjálp av | samvinnu vid Danmark, | letur í| Sigurð Joensen vid ein javnadar- | mann: Smáfok Tá ið løgmaður hevði talað ólav- »Hetta er gull verti« Hann lyfti | hondina upp vid talu løgmansins. | Ein tjóðveldismaður er saman vid | og tala teir poli- | tikk. Javnadarmadurin spyr hann um. hvussu hann vil greida fløkjuna, um teir tóku loysing i dag, »Tvætla ikkil« helt loysingar- madurin fyri, »loysing er nakad vrøvl! Sjålvandi skulu vit pressa so någvan pening, sum danir fyri | e dejlig nem varme god økonomi indbygget tank... Ff. Valdemar Liitzen Tórshavn — tlf. 1020