mikudagur 31. august 1966síða 2
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
”
31. august 1966
Nr. 68 SOSIALURIN
Skú 1 : n i H oO T m |egja i" ; ge krónur.
Blaðstjórn: ydøl | Han verksliga, siga menn, at
SOS | A L U RI N Villi Sørensen ei in på np
in Olaf Mortensen verið við
síni hond, tí tað er satt prýði
fyri landið at hava fingið eina
so vakra rammu um skúlan,
sum komandi ættarlið skulu
eiga at virka undir. i
Stutt ådrenn tingid for til hus
df. 5479 — Klakksvik Studentaskúlin fer at kosta 7 miljónir krónur — og verður
Prentsmiðjan á Heygsbrøyt væntuliga liðugur í heyst — næmingatalið er nú 266.
tlf. 1820
Jákup Lindenskov
tlf. 2209 — Tórshavn
Nú líður skúlanum í Hoydøl-, snøgga rúmini eftir, at gera,
um væl at verða liðugur. Enn|men ikki verður langt frá, at
er nakað væl av handverkara-|hann verður liðugur í heyst, og
arbeiði, sosum máling og atltá fer kostnaðurin samanlagt at
Húsagangspolitikkurin
EINKI er so vist sum tað, at samfelagsgongulagið alt sum tað
er, verður at laga seg eftir teim viðurskiftum, sum finnast. Eru
amboðini tok, kann hvør maður og hvor kvinna fara til ar-
beiðis, tá eru líkindini tey bestu at fáa eitt liviligt samfelag, har
fá hava ov nógv og færri ov lítið.
Í OKKARA samfelag hevur javnaðarpolitikkurin havt so mik-
ið árin, at aðrir flokkar fyri ikki heilt at missa hald í fólkinum,
hava gingið í fótaspor javnadarpolitikksins, ikki av tí beru væl|
vild, men av ti. at ikki bar til at halda seg undan fólksins |
kravi.
VIT minnast, tá javnaðarflokkurin tók við stjórnarleiðsluni
aftaná valið í 1958 og saman við sambandinum og gamla|
Í
sjálvstýrinum førdi ein so dynamiskan politikk, sum ikki fyrr |
var kendur í søgu Føroya. Av andstøduni varð tå sagt, at)
tann poplitikkurin fór at føra landið í ófori, risastórar yvir- |
skriftir í Dagblaðnum plagdu at boða frá, at landið fór á húsa
gang. og at allar miljónirnar, ikki minst tær til sosialforsorg- |
ina, komu at ryggbróta okkum sum tjóð. Okkurt skuldi sigast |
í neyðini, og so var bert at taka ríviliga til. |
Í DAG er eingin, sum ivast í, at tað var í rættum tíma, at
javnaðarpolitikkurin aftur fekk sína ávirkan. og tað er heldur
eingin, sum í dag er í iva um.at fólkaflytingin út av landinum |
fyri at finna sær arbeiði, hevði hildið fram, um ikki var tikið
um styrisvøl fyri at stýra skútuni aftur á rætta kós.
TAÐ var spell, og tað er spell, at tann dynamiski politikkur, |
ið tá var førdur, ikki helt áfram aftaná valið 1962, ti fólkið tal- |
aði og gav tí politikkinum sína álitisváttan. |
HÓAST alt er at ásanna, at ikki hevur eydnast núsitandi stjórn |
ar meiraluta at steðga framhaldinum av tí førda politikkinum, |
men tó er ikki at taka seg aftur í ti, at nógv hevði verið ødr- |
VÍSI betri. um politiska samgongan ikki var broytt.
SAMLAÐA landsstýris samgongan við Tjóðveldisflokkinum á |
odda hevur hesi árini prógvað. at hon ikki er før fyri at halda |
eitt einasta av sínum vallyftum um at steðga dýrtíðini hetta
álvarsama mál hevur drigið við sær. at tann føroyski lønm6t- |
takarin, verið seg á sjógvi ella landi, má gjalda í dýrum dóm-
um, bæði beinleiðis skatt og umvegis. |
og
Øer NYRE
UPPBOD
9 av teim barakkum, ið standa á arbeidsplåssinum við
sl. í kl. 15,00,
vatnbrunnin i Havnardali, verda tann h.
seldar við alment uppboð har á staðnum.
Tekniska nevnd Tórshavnar býráðs.
WC
og
vøsk
— tygum
verða
ikki svikin
av okkum
Pf. MARIA POULSEN & Co.
TLF. 2001
TLF. 2000 TÓRSHAYN
ÉT OT TOD KK LET.
er HOT ADL DT DDO 0
HU Vor DE ODDE GE NO ODO DO DO tr
Ordet bag ordet
Paul la Cours lyrik
MM. LEVENDE VANDE, som ud-
kom første gang i 1946 og som nu
er genudsendt i Spættebøgerne, er
en central digtsamling i Paul la
Cours produktion. Her . opsamles
hvad der er skrevet under krigen
og en ny opfattelse af poesien er
på vej i flere digte, den nedbryd-
ning af traditionen og søgen efter
sordet bag ordet«, som får sit gen-
nembrud i »Fragmenter af en Dag-
bog« og digtsamlingen »Imellem
Bark og Vede. i
Digtene fra krigsårene er i nogle
tilfælde daterede for at angive ind«
holdets sammenhæng med situa-
tionen f. eks. „Fangernee fra 1941
»Prins Hamlet« fra 1942, med
og
flere magtfulde strofer, men også
vers som i dag virker noget
krampagtig spekulative. Mere spon-
tan og levende poesi er der i over-
sættelserne af Paul Eluard, Louis
Aragon (det berømte »Natten i
Dunkerque«) og Jules Supervielle,
de tre franske digtere, der tidligt
fik stor betydning for Paul la Cour,
som efter sigende allerede i tredi-
verne skrev surrealistiske digte,
han af mangel på forståelse til-
intetgjorde. I modsætning til f. eks.
den svenske digter Gunnar Ekeløf,
der af denne oprindelige inspira-
tion skabte sin egen fornyende stil.
Hos Paul la Cour slár ungdom-
mens indtryk fórst igennem i de
sene digte. -
Blandt »Levende Vande.«s cen-
trallyriske strofer er der smukke
inderlige erotiske situationer,
Á
og
UTSØLA
flere gribende formulerede vers
om kunsten og dens mission i en
truet verden og mange tegn på op-
brud til en ny holdning til poesi»
en. »Det uforudsete« er et udmær-
ket signalement på digterens mål-
“ sætning i det følgende tiår:
Vaad gaar Luften í Løvets
sejlende mørke Mylder.
Noget, jeg var berøvet,
noget, som Sjælen fylder,
strømmer igen herind.
Kun det, der sprænger Grænser,
Drømmen, som intet ænser,
Lyset, som Fantasien
ud over Verden bredte,
nærer evigt dit Sind.
Kun i det uforudsete
var Sjælen ikke blind.
Paul la Cours lyrik kan væra
tynget af alment-banalt billed-
sprog, af og til også af noget uop-
rigtigt, uoprindeligt, en poesi, som
er et filtrat af anden beundret ly-
rik. Men ind imellem sker det
uforudsete, pludselig lyser en fri-
-gjort poesi op, strofer af en sjæl-
den ægthed og enkelhed. De digte,
som gør det berettiget at kalde
Paul la-Cour en stor digter, Man
møder ham flere gange i »Leven-
de Vande«, der, som sagt, også har
stor værdi på grund af de mange
oversættelser. ,
Ove Abildgaard,
Paul 1a Cour: LEVENDE VAN-
DE. Gyldendals Spættebøger, 120
sider, Kr. 9.75.
nú hósdagin og vikuna út
Skósglan hjá
JÓAN JAKKU
Tórshavn
Um vikuskiftid 10.—11.
felagsstevna i Sandavågi.
Hjartaliga vælkomin!
september i
Samfelagsstevna
år verdur sam-
Styrid fyri meinigheitshúsinum.
á
L
Frá og við hósdagin 1.
svimjihylinum kl. 7.
september
ýsing
endar bilettsølan í
TORSHAVNAR BYRÅD
vóru tingmenn bodnir nidan at
yhyggja at skúlanum, og var tå
greitt frå skúlabýnum av rekt-
ara Arnbjørn Mortensen.
| Serliga fyri tey, sum koma av
|bygd fyri at leita sær framhalds
|lesnad, er tað gott at vita sær,
jat løgtingid hevur verið so um-
|hyggið, at gera kostdeild aftrat
skúlanum. Sum er, kunnu 65
búgva á skúlanum, 20 gentur og
(45 dreingir, og 100 kunnu eta
(dógurða í tí rúmligu matstov-
juni, so tey sum ikki búgva á
iskulanum og hava langan veg.
kunnu fyri ein part fáa døgverd
an á skúlanum.
6 ÁR Í SKÚLA
| Men longu nu er vist, at skul-
in fer at verða ov trongur. Tað
hevði verið tørvur á stórri plássi
á kostdeildini: tað vóru 37 gent
jur, sum søktu um pláss, meðan
bert 20 kundu fáa pláss. Í áru-
|num frameftir fer næmingatalid
lat økjast støðugt og tá tað eru
|fleiri, sum koma at ganga 6 ár
|í skúla, bæði í realdeild og
Í gymnasiudeildini. er skilligt, at
(mæmingatalið okist munandi. Í
jår eru 90 komin aftrat, og er
|næmingatalið nú 266. Ti verður
(longu nú neyðugt at umhuga at
lat rúmka um skúlan, tí longu í
år hava fleiri meldad seg. enn
|skúlin hevur umstødur at taka,
(soleiðis máttu teir nú økja um
næmingatalið pr. flokk. sum nú
ler 30 í standin fyri 24. sum
verður mett at vera hóskandi
maximum, aftrat kemur eisini,
lat læraratrotið framvegis tykir
lat gera seg galdandi.
|
|
|
EIN PRÝÐILIG HØLL
Tað, sum kann hugtaka ein
mest, er samkomuhøll skúlans,
sum er í sjålvum tí nýggja skúla
bygninginum. trimum
|hæddum. Hann er rúmligur og
hugnaligur, har kunnu 300 fólk
sita í høllini, hevur
rúmligan pall til sjónleik, fram-
førslu o. t., pallurin er 91 m?
vidur, ella 13 x 7 metrar.
| Við tí lendi, sum løgtingid nú
|hevur keypt aftrat skúlagkinum,
verður møguligt í framtíðini at
|varðveita Hoydalar sum óivað
tað vakrasta nattúrplássið á sin
hátt. Skúlaungdómurin, sum í
framtíðini kemur at leita í Hoy-
dalar, hevur nakað at gleða seg
til, meira enn tey, sum ikki
høvdu tær umstødur, sum nú
eru, men máttu hølast í ótrúliga
vánaligum umstødum, og hartil
var skúlagongdin seinrapart og
langt út á kveldið. Og tó eru
tað so fá ár síðani.
ið er í
sum eisini
Tað bragdid, sum landsstýrið
skipað av javnaðarflokkinum,
sambandsflokkinum og sjálv-
|stýrisflokkinum, gjørdi, at fáa
okkum ein studentaskúla, sum
likki stendur aftanfyri skúlar í
vørum londum, kemur ungdóm-
inum til nyttu og gagn í fram-
tíðini. il.