mikudagur 31. august 1966síða 6
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 68
f£ SIN NUVÆRENDE FORM
er det konstitutionelle monar-
ki i Danmurk baseret på, af
den udøvende mogt ligger hos
den parlamentariske regering.
Den er ansvarlig over for Fol-
ketinget, og Folketinget over
for vælgerne. Kongen er ikke
ansvarlig for sine handlinger,
og kan derfor ikke handle på
statens vegne, med mindre
den ansvarlige minister står
bog hans handlinger.
SOSIALURIN
}
Per Hækkerup med den græske politisko redaktør, Elias Demctracopoulos
hyrgeligt at spørge Hækkerup om
hans syn på græske politiske eller
kongelige forhold Når der tales
ot
t, er det den danske
mn
Boutsikas afskediget
Y interviewet for halvandet ar
siden understregede Hækkerup
den danske konges hnetydnins
som symbol og hans stærkt ind-
skrænkede politiske magt. Og på
spørgsmåjet om, hvordan man
Danmark ville betragte en dron-
ningemoder, svarede Hækkerup,
at hun udelukkende ville ber
tragtes som en privat person,
Se under
typografiske dyner
Endnu en billedbog bygget på grækeren
Antonis Samarakis” tekster
YNDE mr SANS for det
5 marakis vil fortælle, har
Í Ht forlag lav et end.
UDEN S
Antoni
ståels
Og dú Lars Bo's ill
somme,
se både i forma }
trationer Y rtvivl-
me, Det samme gælder for den
nye novelles samling »Jeg nægter«,
som er sé at med typer sá store som
7 ifter, og illustreret med
»digne træsnit som altid
frem, når danskerne
gkunst. Men Sa
7 har heldigvis en kva-
Titet, En dr, at man hører hans
stemme, selv når han ligger be-
gravet under flere lag typograf
rr og ret skal være ret, Carit
Andersen har handlet i den bedste
boel Ag, og det er hans, og oversæt«
feren Ole W: ahl Olsens store for-
jen af ske forfatter
ove ndt her«
hje S: om hæ
før dt 3 =
re er mer
1 bl ev uc i
r man som
turen ne
C rsoner er
lugt eller føler
. De udsættes for
se eller lider af
sid som påkalder
Ss nhed og plageri.
i novellerne er nogen-
lunde det samme: En mand for«
søger, eller har gennem længere
tid forsøgt, at stille omverdenen
tilfreds, men má s give op. En ar-
bejdsløs kontormand søger arbejde,
men får afslag, fordi han ikke kan
sige fadervor, når man peger
på ham. Da han sø ger stilling et
andet sted, siger han fadervor, og
n er sindssyg.
man tror hí
velle hører man
I en anden nc
om løjtnanten, som bliver sat fil
at føre krig pr. højttaler. Hans
fjende er en mand Í
Linjer, som har nøjagtig á
5: ndens
ei samme
job. Og de siger nøjagtig det sam-
me i hver sin højttaler: »Vi fører
denne krig, for at der skal komme
en ny verden, når krigen er forbi
ee. en anderledes verden .e. en
verden, der vil give alle menne-
sker frihed og hi "óð og frede. Mens
han sidder og taler í sin mikrofon,
fár han at vide, at krigen vil hol
de op om ti minutter — lige så
umotiveret som den begyndie, Det
kan han ikke acceptere. Har han
ikke lovet en ny verden? Har ban
ikke et ansvar? Nej, det var en
ordre. Han opsøger sin modstander,
står foran hans højttaler og spør-
ger ham, om han ikke også føler et
ansvar. Og i krigens sidste minut
bliver han skudt.
I de fleste af novellerne ønsker
personerne at befri sig for deres
ensomhed ved at,dø. Det gør den
tidligere modstandsmand i titeino-
veller ster« også. Han skr1-
ver 1 et afskedsbrev, at han sav=
ner et fast holdepunkt ... sikke en
encste sikkerhed der kan retfær-
ggøre mit live og belaver stg
på at kaste sig 3 en flod, Men netop
som han har lagt sin jakke, hører
han plasket fra en anden mand,
som vil begå selvmord, og drevet
af sit instinkt redder han ham. Og
genere, inden, han går hjem, skri-
ver han på en mur et gammelt slo=
gan fra krigens tid »Jeg nægtere.
is er mere politisk end
det umiddelbart fremgår af hans
noveller, men den aktuelle politi-
ske situation byder formodentlig
ikke på nogen muligheder for ei
klart € »ment. Det skulle imid=
lertið ikke undre mig, om han
pludselig brød ud af sin skal og tog
fat på virkelige og håndgribelige
problemer. Der er mere vrede og í
enkelte af de nye noveller også
mere håb, end der var i hans ro-
man »Nødbremsen«.
Thomas Winding
Antonis Samarakis: JEG NÆC-
ter, Oversat af Ole Wahl Olsen,
Illustreret af Erling Olsen. Carit
Andersens forlag, 188 sider.
Kr. 45.
Denne udtalelse blev Í visse
kredse op som | et mdirekte
en: »deren, Frie
derik onde
pressea ;benbavn,
out
kon
Hække:
Den
VIOWCIS
vet Per
de råde:
mini
mister
Papan irevu,
Boutsika
Konstanti
Hvidas pe de t
IA st nye intervir
Kkerup bl a
Efta, om Cypern,
oe DENS
I det konstitutionelle
monarki kan kongen ikke
kandle på statens
vegne, med mindre
regeringen står bag kam
' rækenland og
ze minde importerer
hinanden det, tredon.
d de gjorde 1 4961), ora
Nato og om de nye sydafrikanske
stater
Den danske udenrigsminister
bliver ikke spurgt om sit syn på
den græske kongekrise eller cm
græske konges kompefeuce, Men
tingene kan miske endan en-
gang siges indirekte
Stabile monarkier
Demetracopoulos præsenterer den,
sam „son
ersonlize
g. Han
rdelse í de
mindst
flrlr
IKKE
; totar
ske SC
121 í
meget
s Into
tange inte
stitution kan overleve
meen |[—U|— |
KVINDER VIL SNART KUNNE
31. august 1966
vor tíð, at monnykiet er konstiftte
tionelt Og hvordan foregår det
praktiske arbejde m elem kongen,
bans n tre og da politiske pure
tler z Danmark.
&— Jeg tror, svarer Hækkerup,
at det danske folk er tilhænger
at det konstitutionelle monarki,
der føles som» et samlingspunkt
for folket: Dette kom særligt
frem under de vanskelige krigse
år.
Derefter tal: er Hækkerup om den
udsvende magt som allerede refoe
roret í indle áningen, og Demctrne
COPVLos spyrger:
— Hvad cr efter Deres mening
den væsentligste grund til at vere
den betraster da skandinaviske
kon wstitutionelle monarkier som so
pile og sikre í verden?
west sta
— Hvis verden måske anser
vore konstitutionelle monarkier
for de mest stabile så kan det
skyldes, ikke alene at h:storiew
har bevist det konstitutionelle
monarkis udholdenhed og evnø
til at overleve ikke mindst í mad»
gangstider. Men også at den kone
stitutionelle monark kan handle
med styrke, værdighed og kone
tinuitet som symbol of forgrundse
figur for landet, som han har være
Yet det gennem en årtusind fang
tradition. Endelig har kongen 2
vor tid bevist sin uafhængighed
af forskellige politiske strømnine
ger, svarer Hækkerup i det græ
ske interview. som er holdt í trae
gitionel gammeldags græsk læst
sprog-stil. EB
some
BESTILLE ET BEFRUGTET ÆG
Fosterfabrikker ikke mere utænkelige, siger engelsk fysiolog
»FAGRE NY hagen fablede Aldous Huxley for mange
4 ár siden om slags
mende jer inddelt
fikalioner, Já í deres glas og
don,
s statslig fosterfabrik, hvor
på passende
far fasi, — I dug r det ikke længere noget,
Á: Allerede for et par ár siden var en
de kom-
måde efter kvali-
voksede. Det var ren og skær
der hører hjemme
italiensk bi olog í færd med at dyrke menneskeæg eller men-
neskefostre I s
hørt noget om.
dr. R. G. Edwards på et fysiologi:
í den sidste tid har lagt sig
sit Jaþoratorium, men ham har
Derimod meddeles det
man ikke siden
nu fra engelsk side, at
isk laboratorium i Cambridge
efter menneskeæg-dyrkning og
har haft held med sig — i den grad, at de Huxley-ske fanta-
sier er rykket ind i virkelighedens verden,
DES dag er meget nær, da kvin-
kan gå hen på et hospital
og få implanteret et befrugtet æg,
der er garant ret fri for bestemte
arvelige sygdomme. Datostemple-
de, gi
»kundene selv beste
køn. N t fjernere, n ikke
den blå uvirkelighe d
da staten ud:
I mennesker, de:
iske A-æg, hvor
mmer barnets
aranter« É á
Jængere i
dag,
er den
ønsket an
.hver«
ken har far eller mor, men Som
udelu e í blevet til í en
uteru > 8 i bogsta
veligst intelli
Frc; ) friet for vis=
se meste kromo-
somalt bestemte misdannelser.
rå tid I man vidst,
at en es æggestok indehol-
der om 70.000 æg, Men heraf
kommer kun et par hundrede til
ng, hos den modne kvinde
» måned. Dr. Edwards har
I ti at isolere ca. 200 æg,
Få n har dyrket i en egne
n sruppe, hvor æggene tri
mærket indtil de første
adier. Han er allerede
1d til at producere en pæn
æg, vg til be…
der
liv
spermatozoer,
holde
3 ettera at
Det er blevet sagt, at dr. Ed-
wards allerede er begyndt at
tænke i »praktiske« baner. Hvis
man har en institution, der pro-
ducerer menneskeæg, der er fri
for genetiske abnormiteter (blø-
dersygdommen, der kun rammer
de mandlige æg, eller mongolis-
men, der viser sig som en mi-
kroskopisk påviselig defekt í
kromosomerne) vil mange kvin
der allerede kunne hjælpes, Med
hensyn til blødersygdommen
(hæmofili) er der heller ikke
noget i vejen for, at ægteman-
2 in
j
den selv kan blive den legitimø-
far til et sundt pigebarn, når
man altså har lært at sortera
de sygdomsbærende ægceller
fra.
Næste skridt bliver så antage
lig en undersøgelse af ægcellernø
med henblik på andre egenskabere
Efterhånden vil der bli ve rige
Jist materiale at vælge imellem ==
men man har også forudset, af
kunsten at producere »fuldflaske«
pi
de< fostre, altså ni måneder ba=
byer, meget hurtigt vil støde på
etisk og juridisk modstand. Stats
børn uden forældre, og måske inte
prægneret fra fødslen med egene
skaber, der vil gøre dem til goda
radi e eller medlemmer af sr
er i sig selv en uhyggelig tanke,
Og hvem vil have hals- og hånds«
over
? Her nærmer man
der er nøjagtigt så
om Huxley forestile
dem
der,
ret
uhygge
lede
Oz resultatet bliver så forhå=
tlig, at videnskaben lægger det
meste af dette projekt på hylden
ikke som noget, der ikke kam
Jade sig gøre, men som noget, der
ikke er egnet til at fremme ef
fornuftigt menneskesamfund,
E. SCHELDE MØLLER
ben
Á