leygardagur 18. mars 1967síða 4
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr.
22
SOSIALURIN
1. reða P. M. Dams til 1. viðgerð av fíggjarlógini
Døpur
Við ársskifti
að enn ljós,
farna landsstýrið
stattirnir fram
tid
Sølan
um syntist ikki bara at vera komin
i baklås, men prisirnir søgdust
ini at vera stórliga fallandi.
Aftrat hesum gramdu somu menn
myndin alt ann-|
talsmenn fyri!
teir = ymsu
fyri komandi |
var
sum
og
settu
|
: |
av okkara framleidsluvør- |
|
€IS- |
|
1
seg um, at viðgerðin av seluverum
okkara mongum føri ikki var
fyrstaflokks.
Fólkið var skakað
iv hesum tíðindum og kendi stødid
indir okkara tilveru her landi at
| rå
Henda dapra mynd rímaði ikki
y ið zu in I stjór nt 1
í eypið undan valinu av té
g (14 v ) n
in £ ð í
im økjum
Feimum góðu tíðunum im
hogu fiskanri eimun
200 livsumst S 1 heild
ikid, góvu teir mdi flokkar-
nir sær og teirra landsst) ærun;
fyri.
MEN VALID
sti, á skilaf lut-
nu Í lugdi 1, at lítið
nøpt var í menn Lt at rosa sær
at m okl 1 ð tað
. men tá ið tað fjarar fri
kkum meiri enn floðir aftur í af
ur hjá ckkum, eru tað aðrir, sum
hava skuldina
Prisfall og politisk rák uttan um
okkum eru vit ov fáir og ov veikir
at hava avgerandi ávirkan ú.
Men sjálvandi kann bæði pri
og marknadartrupulleik raka o
um harðari, um vit ikki í góðum
tíma va verið úti um okkum teir
yrimunir. ið u fáa við at
skilja rákið ppi. og hand-
vinna tað mest møguliga fyri
ørur okkum gleppa hendum.
að er, sum orðatakið sigur,
heima situr svøltandi kráka og ofta
Og tað kann ikki sigast,
it seinastu samgengufiøkkar og
landsstýrið Vor it} seg árla
turn
VIT MINNAST
sølubannid, seinasta Jandsstyrid
setti. Eitt søluban im forkom
okkum støran pening og veldi so
bøtiligan skaða. at summir, sum
høvdu ðað alt. a pening sín
og allar ognir, máttu á húsagang
Mistu alt. Komu at standa berir.
Úti í tí kalda kavanum.
EG VEIT,
at í dag sita menn nógva staðni
við beiskum tannabiti og ásanna
herda dapra veruleika.
VIT MINNAST.
hvussu av politiskum grundum
spent bein varð fyri stórdrift við at
sýta fyri keypi av fiski frå fremm-
andum skipum, táið ikki nóg mik-
ið av råvøru kundi fúast frá okkara
egnu veiðumonnum.
Ein ófatilig stóða serliga í ljósi
av tí, sum hendi seinni.
Nei-ið kippingin
stórvirkisætlan var ikki meira enn
farið aftur um bak, tá ið teir somu
harrar góvu leyst og loyvdu fremm- |
andum at avreiða, sum teimum
lysti og hugur stóð á. |
og av nevndu
Hetta verður ikki sagt, tí sitandi
landsstýri hevur í kvittar ikki at
loyva fremmardum skipum at av-
reiða uppískoytisfisk, tå ið á stend-
ur.
a —
Men tað
fram fyri at vísa. hvussu hættisligt
tað er fyri eitt land, tá ið menn
verða »supiektivire« og fyltir við iil-
andstøSumonnum sínum
persónliga illvilian
avgerandi í stødutakan síni
Av hesum lagi verður tað ikki
barn einstal menn ella einstakur
flokkur. eir ok rersla. sum
stendst við. sú era fyri høggi og
verður einans borið,
móti
lata tann
og
verða
einum
stórskaða It fólkið. eisini |
teirra egnu menn, teirra egna 1id,|
tí lívið er nú einaferð soleiðis, at
nýársmynd
vit liva hvor um annan og í arbeiði | andi låniskipanum og við veitan til
hvor við ødrum. Hin subjektiva,| vega nýggjar lánimoguleikar við
hin persónliga hevndaratsøknin | fyrimynd í eðrum demokratiskum
verður vanliga eisini at raka eins|londum, er henda landsstýrissam-
egnu, sum nú tilfellið hevur verið| gengan vorðin samd um.
og siórskaðun
Men vit
sieppa ikki undan
ringum og ófýsiligum tíð-
;
felagid leggja uppi og imillum har,
ið menn ikki kunnu koma til sætt-
is. Men við einum rættvísum við-
urgjaldshátti nýtist ikki her at stand
ast eljistrid.
Í mongum londum
finst serlig íleggingarskipan við-
víkjandi búsetingar- og búnýtislán-
um. At loysa henda spurningin hev
ur sitandi landsstýrissamgonga í
huga, so vit á hesum eki eisini
verða á hædd við best skipaðu
londini.
Her er eitt veldugt tak
at taka, tí góður bústaður
verið eins sjålvgivin lutur
manni sum vatn og luft.
At leggja mestu orku á at fremja
skuldi
hjá
SKÁLA
it møla H
um. um tað skal vera. Og vit vilja | Tele/on Runavík 7260
heldur íkki bera okkum undan.
men vit kenna skyldu okkara at! S Á ki ið
dubba okkum sum best at bera s0| talskipasmi
upp fyr t vit koriini koma heil- |
ri } dir| Sleipistoð
' ; | Skipasmiðja
Mekaniskur verkstaður
ge í hjá okkum at Elektriskar installatiónir
vinna hin råmasta og besta markn-! Skipsútgerð
aða Sund nýr | Fiskaútflutningur
levur fl se sær sum mál sambært | + , :
heimild í stjórnarskipanini at fáa) Sildaútflutningur
sett ein, serliga í øllum føroyskum | Frystivirki
viðurskiftum. serkønan føreving il Matvørubud
uttanríkisráðið eins og at fáa sett|
mann og menn á danskar umboðs-
stovur í londum, har ið vit hava
handils- og aðrar interessur. menn,
sum eru handilskønir og kønir við-
víkjandi ollum førcyska vinnulívi
og tess møguleikum til framleiðslu,
ið kann hava athuga í ødrum lond-
um.
Sum fyrsta stig
á hesi leiðini hevur landsstýrið)
samtykt at seta mann í Suðureu-|
ropa og kanska eisini í Sudurame-;
ríku. Tað er á hesum økjum, id |
vit igjøgnum langar tíðir hava selt |
Klædnabúð
Kol
Nýmótans fiskavirki við kuldagoymslum
Tryggingarsambandið
FØROYAR
| mesta partin av okkara saltfiski
gen | Foroya Kríggstrygging .......... TIf. 1090
av teimum 1.3 milj. undir grein 27| Foroya Sjóvátrygging fra - 1090
í fíggjarlógaruppskotinum, ið sett| Føroya Brunatrygging ....... - 1098
varð fram í seinastu ólavsokuset- Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466
uni. verður nýttur til hetta enda-
málið : .
EFTA málið verður nú framt. Vit tryggja:
Tad er einki at taka seg aftur í, 4 : he í , .
ut Vit hava tape stórpeninr vid mål Bátar, skip, vørur, hús, innbligv, akfør o. a.
hava staðið uttan fyri fríhandils- ; .
kid EFTA | Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.
Sum dvogilignst at fremja húsa-|
byggingina við styrkjan av gald-
18. mars 1967
Finansiering av ídnaðarligu fram
tøkunum hava vit atstødur at fáa í
donsku »egnsudviklingsløgini«,
danska vinnulånsskipanini og løg-
tingsins vedhaldsskipan. Men við
ollum hesum íleggingarlániskip-
anum er tann trupulleiki, at rentan
er tyngri enn vinnulívið kann bera.
Takið verður nú at koma niður í
eitt rentulag, ið var galdandi av
fyrstan tíð, tá ið hitt almenna byrj-
aði við húsaláns- og húsastudnings-,
fiskiskipalåns- og fiskiskipastudn-
ings skipanum sinum.
Henda vidvikjandi
rentulagi, studningi og afturgjalds-
treytum er neyðug, um tað skal
eydnast okkum at taka okkum fram
nýskipan
við drápspelitikki og drápsroynd! Sum munandi stig á hesi leiðini, | ídraðarútbyggingina, er landsstýrið leið hini 'ðanlond
teirra bórgarligu móti teirri sosia-| hevur landsstýrið sett fram upp-|samt um. a somu „sum hini norbdanlond-
listisku arbeidararørsluni, tá ið|skot um av nevndu 1,3 milj. at seta Her er talan um mi at ht | dk ma fu
. H på . ; He 1 p 4 | aðarla 3 ur nn ara
| menn hennara hava reynt at samla | 500,000,- kr. av til logtingsins håsa-|frysti-, flaka-, niðursjóðingar-, silda | et ge ha jpeg AS Se
skapandi kreftir til verka fyri folk-'lånsgrumn. Orka vit at taka líknandi |olju- og silda- og fiskamjølsvirkir| 4), Vela & framleiðsl 0 øl.
ið. sum býr á hesum kørgu klett-]tak komandi ár, vilja Føroyar|og onnur virkir í samband vid okl [væ råvøruframleidslu og sølu
um. Hevndarhøggini og hevndar-|kanska koma at vera millum fyrstu|ara framleiðslu av sjónum. Reglan| Landsstýrið er í samråding um
atsóknir! hav Ikki bara rakt|løndini, ið orka at tryggja ollum | má vera, at einki fer til spillis, Í henda stóra spurning
oddamenn javnaðarmanna og lið|landsins íbúgvum lagaligastu og/men verður tilvirkad til offlutnings v di ður ha Áki áMogu
teirra, men eisini og eins har! hin|biligastu = íleggingarmoguleikar — at|lidugtgjørt at nýta. Eisini er talan onan 4 ve er Hann I - h UD
1 F . på > LI þ VS vsnin Ii im
€ 217 tólkinum, sum var 1|fåa sær egið hús. |um onnur størri og og smærri ídn-| BUD - BS oys in i
f 19 VID t borgarligu | Í samband við húsaspurningin aðarvirkir til framleiðslu av am- Sø IKT minn: Om nad x Á EITT
iti ilí : 1 í koma nr i ett dnaðarr sum
ferd ræðu politikk viljalstingur seg upp spurningurin um/bodum og nýtslulutum eins og yms - kh 1 a Må si på
: P hi . . 1 1 x 1 am »imum lonum
javnaðarmenn royna at halda uttan-|bestu atstødurnar at fáa høskandi/um idnadarvørum, id okkum sjálv-| Der OKKUI Am 1 te 1 Go
men fegnir taka undir við øll-|erundstykki. Sum nú liggur fyrilum tørva á landi og á sjónum, og | SUM Er n i : a á i
… vi . 1. h 1 . . . ON y skulu ve 1 eftirbi r.
góðum ei{um, vilj vera hesum viðvíkjandi krevst ein full-| verum. sum vit við vinningi kunnu | YGEIS SKUM ET Á ML
t skapa og byggja okkara land|komulig umskipan. Her má sam-'flyta út. (Framhald)
|
| TENNESSEE TE SEE BE PDS ARNA SÅ VOLD NORD! ODER ER SO ÆDT CS BRT VN SALG 2 I EL 0 lóna
| Æ e |
| ; 11DOa |
i | $ kr. 3.68 |
| | Siropskøkur, 500 & ............ „ 5,01 |
| r Få 2 Q í
i Blandaðar køkur, 500 g ..... ii... kr. 3.68 |
: < mA
| Súreplamos. 850 2 «ere titt tis kr. 3,48 i
| Eplakokurasp. 200 g .....herarrrerettke rr rr kn rn ot tn kr. 1,18 |
I . SS. lrar . 0g
| Cream Crackers 230 6 0... irer ek ar kr, 1,98 |
Cirkel kaffi, vacuum, 250 g .. ........ kr. 5.18 |
m R 1 Í
Egg. 60—65 g, 6 sík. ....... rt tH SKAN RR OHR kr. 1,98 i
vo - - . & OR Í
| Høsnarungar, bert .…. een ere kr. 5.98 |
Í
Vit hava gott SKERPIKJØT. |
| il
| | i
| |
P]
P. M. Dam |
| |
| | Å . Í Of sha van |
upp. Og eg ivist íkki í, at hetta |
kann sigast um alt landsstýrið og
allai fsstýrisflokkarnar, sum ha-
va funnið saman til arbeiðis fyri)
hetta = stjórmarskeiðið, komandi 4|
árini. | pf
Tað € , at vit so fáir ce] r . …
náir. vi eru. orka íkki at:týns| Skála skipasmiðja
teimum sky- cg óveðursdráltum, ið |
taka seg 50 uttan fyri okkum cog 8 h dil . ki
På > ; 1 |
hótta eisini okkum við harðveðri! an I svir I
e dejlig nem varme
e god økonomi
e indbygget tank..e
| Pf. Valdemar Liitzen
Tórshavn — (tlf. 1020
BETHEL — Sverrisgøta
Bíbiltími kl. 9.30 og prædika
kl. 10.30 leygardagin.
Sunnudagsskúli kl. 11.00 sunnu-
dagin.