leygardagur 24. juni 1967síða 4

Nr. 49 Sveinaroyndir MASKINSMIÐIR: Regin Høgnesen, Daniel Peter Helgi Simonsen, Leirvík Winther, Vági Skála Strendur, rós Kolbeina- Torbjørn Simonsen, Rasmu gJOgV, Tos s Esmar Jacobsen, Fuglafirði Húsavík bronsu- Hilmar Joensen, rós Ólavur Jógvan Búgvi Joensen. Sørensen, ea: Reg i Niels Nattestad, Hvalba Salomcn Gregersen, Sydrugøtu, rós M 1 Joh Hansen, Tórshavn. AUTOMEKANIKARI: ELEKTRIKARAR: Torbi Niclasen, Got 1gJoOg Hans Olsen, Vestmanna ros Hjørleif Í Heinesen, Tórshavn P Johs. Hansen, Tórshavn. rós Thorleif Thomasen, Langasandi Tummas Martin Djurhuus, Selatrað Kaj Johan Hansen, Nesi Flemming Meinhard Steenberg, ”orkeri Jens Nielsen. Vestmanna Sverri Skorå, Kalbal HUSASMIDIR: Magnus S io ( sen I eri Poul Herbert Joensen, Tórsh 3 Sve g Nielsen Vestmann bronsumedalju Albert Isfeld, Tórshav > me HUSASMIDIR H P« , Í 1 S ser »y( 6] Andreas Signar Dalfoss, Tórshavn Rúni Helgason Øster, Tórshavn bronsumedalju Hanus Sørensen, Húsavík, bronsu- medalju Joen Pauli Ellefsen, Miðvági, rós fugo Frits Hansen, Nesi bronsu- MÚRARI: Eivin Lilaa, Leirvík BYGNINGSSNIKKARAR: lenning Eli Bech, Í ri Anngrím Árting, 1 I 1 S ! i Gong, Tórshavn Pauli Ho Hvalb bronsu- | 1u Steinbiørr Slettenæs, Tórshavn 1sumedalj VM n Pauli Petersen. Haldørsvik, on (4 ilju MORILSNIKKARI: Niels Thomsen. Tórshavr S<EIPSSNIKKARAR: Eivin Heinesen, Norðag gotu ros 1 I Ole Jan Bech, Skála. I BYGNINGSMÁLARAR: Forkil Mohr. Tórshavn. rós Sørin Pedersen. Tórshavn. rós f- Eyðfinn Færø Olsen. Toftir, rós BAKARI OG KONDITARI: Ichannes Poulsen. Se atrað FRÍSGRINNUR: og vøsk — tygum verda ikki svikin av okkum Pf. MARIA POULSEN & Co. TLF. 2000 TORSHAVN TLF. 2001 GEORG NOLSØE Mattalåg . Telefon 3357 Trikotasjuvorur í heilsølu SOSIALURIN Vit hava altíð á goymslu alt nútímans tilfar til HITAVERK og SANITET INNSTALLATIÓNIR VERÐA GJØRDAR OG Í BÝ | TILBOÐ GEVAST | | Viðm. Vit hava góð avlopsrør av PVC Stødd: 214" og 4” Fa. Mouritsen & Mouritsen 15, TORSAVN TELEFON 2337 HORNAGØTA HEIMA TELEFON 2784 - 2877 Nordoya Sparikassi tif. 5043 stovnadur 1919 tlf. 5043 Renta av innistandandi peningi: 3 månada uppsøgn S$% p. a vanlig konti 4 %p.a kekk konti 2%p a Fyri peningahæddir við longri uppsagnartíð verður renta latin eftir seravtalu. Avgreiðslutíðin er: ;—15% vanligar gerandisdagar kl. 10—12 og kl. 13% leygardag kl. 10 —12% Deild: Leirvíkar Sparikassi avgreiðslutíð: týsdag og friggjadag kl. 154—17. Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstryggine .......... Tlf. 1090 Føroya Sjovåtryggine ........... - 1090 Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Foroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja: Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akfor o. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. LESIÐ SOSIALIN vert at bíta merki | »r HEILSØLA ”je FRANTS RESTORFF 24. juni 1967 ÉÉÉÉÉ[[ [AA Á BYGD plastic e dejlig nem varme e god økonomi | e indbygget tank..a 'Pf. Valdemar Liitzen Tórshavn — tlf. 1020 lítir * ; eru ÆLABO GANUM 7 tøktige Índúngaflendiinn. a OT Tørsystv 16 tlf. 2120 vår she estis ÆT