leygardagur 8. juli 1967síða 2

Nr. 32 pp ur Villi Sørensen, (ábyrgð) tif. 5479 — Klakksvík Jákup Lindenskov tlf. 2209 — Tórshavn SOSIALURIN Prentsmiðjan á Heygsbreyt tlf. 1820 7 Á . o ” Alitisvåttan AT allir politiskir flokkar vilja gera sítt besta — hóast ymiska áskoðan í ymsum samfelagsstættum — fyri at loysa uppgávur- nar. er einki at ivast í. Men harvið er als ikki sagt, at vit vilja siga, at politiskar loysnir til samfelagsborgaranna besta eru at finna í ollum politiskum atgerðum — tvørturim6ti. VIT hava lagt til merkis, at serliga Tingakrossur er farin at finnast at ymiskum, teir eru hellt raskir at brúka setningar sum »ti fara vit nú at krevja av landsstýrinume bæði eitt og annað. Tað. er eisini rætt, sum Krossur skrivar, at landsstýrið eigur at leggja kortini á borðið, tá tað snýr seg um yvirtøkumål, sum eru so avgjørt ålvarsmål, id ikki eiga at verða tikin uttan gjøl- liga eftirkannan. Í HESUM føri skrivar Krossur um postverkid, sum teir halda. eigur at verða tikið yvir sum sermál. Tingakrossur trýr ikkl teim tólum. sum koma frá postverkinum, men krevur nú, at landsstýrið fær tól fram, sum prógvað hvussu veruliga stødan er við postverkinum, um tað er ein undirskotsforrætning, ella ein feitur biti hjá landsstýrinum at fáa. MEN í hesum sama viðfangi kann tað vera stuttligt at lesa um yvirtøkur. Vit høvdu fyri nøkrum månadum síðani eitt landsstýri, hvors partar allir sum ein meira og minni settu krøv fram um yvirtøkur, men tað var ikki so frægt, at hesir flokkar komu við einum einasta stavi, sum kundi »progva« nakað sum helst. Har vóru yvirtøkumålini løgd til viks, tí tað passaði best ikki at koma við slíkum tosi, sum um yvirtøkur. VIT hava sagt tað fyrr, og taka tað uppaftur, hetta tosið um yvirtøkur hevur einki uppá seg, tá talan kemur frå »yvirtøku- monnunum«. Meðan teir høvdu kansin svóvu teir hann frå sær. Nú koma teir aftur við krøvum um yvirtokur. Hetta kann ikki skiljast ødrvisi enn álitisváttan til sitandi landsstýri. tí tey tøl, sum teir nú krevja frá landsstýrinum, vóru teir ikki mentir at krevja. tá teir sótu við ábyrgdini. AT Tingakrossur nú setur krøvini fram må tí skiljast sum so, at teir hava størri álit á núsitandi stjórn, enn av teirri seinastu, sum teir eisini áttu lut í, og tað sigur kanska ikki so lítið. 4 co 7 Spinnid i Gøtu tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreiðslu. Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og selja oll sløg av føroyskum tógvi. 03 TØTINGARVIRKID v/ Olavur Gregersen — tlf. 20 í Gøtu DE EMWEV. : 5; FÆRØERNE: Á HUGSA TYGUM UM AT FERDAST TOSID FYRST VID LEDE BIWEVE SØRVÅGUR TLF. 103 | SALAT DS SR DP SEN sæ. MARGARINE Vita No ! VITAMINISERET FÆRØSK FÆRGSKT PRODUKT FINT FRODUKT TE SOSIALURIN Í ORÐIÐ | oc 10k 3030) 40 | . . Tå spurdi hann teir um timan, nær tad var farid at lætta hjå honum. Og teir søgdu: »I gjár um sjeynda tíma fór hitasótt in av honum.« Tá skilti fadirin, at tað var í tí tíma, táið Jesus heyði sagt við hann: »Sonur tín livir< Og hann trúði sjálvur og alt hús hans- ara Jóh. 4,532—53. Hann bað Jesus koma at lekja sonin, sum lá fyri deyða- num, og Jesus var straks til- reiðar við síni hjálp, talar til hansara og sigur: »Sonur tin livir««. Maðurin trúði og fór av- stað. Hann fór TA"1 heim uppá Jesu | gg orð. Men alt hy GO sum hann nærk honum, ast = heiminum, harðnar stríðið at trúgva hjá tað fyrsta. hann sonurin var og | spyr um, er, nær vorðin friskur. Ta er livid hjå soninum, men tad er ikki minni hansara egna liv um at gera, tað er, liv- ið í trúnni uppá Jesu orð. Og hvør glaður hevur hann íkki verið, táið hann hoyrdi, at í somu stund, sum Jesus talaði sítt kraftarorð, var sonur hans- lara frískur. Sæl eru tey, sum trúgva uttan lat síggja, tey skulu einaferð | síggja og verða hjartans lukku- (lig. táið tey uppliva Jesusar frelsandi makt! |} |»Harrin er á Sions fjøllum |vernd og skjøldur fólki ollum, |vil teim miskunnsamur vera |og å fadirørmum bera.« | P.S | 1 s———— BETHEL — BSverrisgøta | Bíbiltími kl. 9.30 og prædika | kl. 10.30 leygardagin. Sunnudagsskúli kl. 11.00 sunnu- dagin. | | á henda hátt: i 3 mánaða uppsogn.... | Uttan uppsøgn ..... Kekk-konto | | | | | Í | | Opin hvønn dag kl. 10-1239 og 14-1539 På Skipafelagid Foroyar wesgsagures 18 's1Q1ajos QIA TUUÅR 7 1 SÁ - Í 13. juli 23. juli kr L — Kh USS TORSHAVN. Noreg 20. juli % . juli GALVANISERAD RØR: 1/78 81," Í háð 13/,“ 11/5“ og 2. Eisini ógalvaniserað, og oll sløg av rerdeilum. Einans fyrsta flokks ror og rordeilir. ; (0) (0) (I | Fyri peningahæddir við longri Í rå | sagnartíð verður renta avtalu. Leygardag kl. 939-12 Telefon Deild: 1400 VESTMANNA — Telefon 93 | Opin mánadag kl. 4-6, týsdag, mikudag | og hósdag 10-12 og 2-4, fríggjadag kl.4-6 og leygardag kl. 10-12. — SPARIÐ Í SPARIKASSUNU>> — Fáast altíð hjá Pi. MARIA POULSEN «ME FØROYA S Av innsettum peningi verður renta latin p.a. p.a. p.a. upp- latin eftir ser- NORDSTREYMOYAR SPARIKASSI Telefon 2900 og 2001. PARIKASSI Stoynaður 1832 Vøggugåvur Hvørt nyføtt barn i Føroyum fær frå foreldranna insett í: FØROYA SPARIKASSA NCRÐOYA SPARIKASSA ella SUDUROYAi SPARIKASSA Skúlasparing við snarimerkjum sparikassanum í foðingargávu eina SPARIKASSABÓK UPPÁ 10 KR. Henda vøggugåva verður eftir ynski