mikudagur 9. august 1967síða 2

Nr. 62 LØGMANSRØDAN 1967 av P. M. DAM (Framhald) KOMA SKIPINI UTTAN VIÐ NÝGGJUM ÍLEGGINGARSKIP- ANUM? VERÐUR SPURT Landsstýrið og samgongu- flokkarnir ásanna, at her eru| stortøk at taka, og at tað neyv- an verður gjørligt til fulnar at loysa málið um endurnýggjan av skipaflotanum uttan nýggjar og rúmar íleggingarskipanir. Ti betur er tað at tann áræðis- og framburðarhugur. ið merkti tjóðina á øllum økjum árini framman undan her um: redda afturhaldshvøkki, ikki er kólnaður. men er við ai taka seg uppaftur og verða eins og tá, ið fiskimenn, samtøkur og) handilsvirki løgdu út við bygging | og keyp" av skipum og setan á stovn sv stórum og smáum virkjum á landi. SO, BETRI OG BETRI ÍLEGGINGAR SKIPANIR ER EITT STÓR- TAKIÐ AT TAKA | Ein føst íleggingarskipan við hjálp frá stati og tjóðarbank- anum danska var sum kunnugt í síni ti fingin til vegar til styrkjan av realkriditstovninum. Herafturat kom, at Kongeriget | Danmarks Fiskeribank tók upp| aftur sína lángeving til foroyska skipabygging keyp av fiski- skipum. og | vøksrtinum legði Eisini var fingin i lag skipan, | sum gjørdi tað møguligt hjá før- | oyingum at byggja skip vid lån- | um frå Noregi og ødrum út-| londum, har ið lån kundu fáast. | Hesar íleggingarskipanir sam- | an við stutningsveitan frá lands- | kassanum fingu sum kunnugt | ein stóran skara av skipum til| landið. Hesi skip eru í dag grundar- lagið fyri okkara stóra vinnu-| liga framtaki. Men einki stendur í stað. Tað. sum ikki fer fram, er í afturgongu í mun til tíðarinnar | krøv. Nøringin av okkara skipa- flota var í seinastu árunum steðgað. Ja. tað var beinleiðis talan im fækking og minking av okk- ara skipatali. Óivað vóru teir broyttu ílegg- ingarmøguleikarnir ein høvuds- orsøk til hesa afturgongu. Seinasta landsstyrisins avtøka lógini. ligt hjá monnum at taka lán við løgtingsins ábyrgd í Noregi og aðrastaðni. kom illa við. Afturat hesum komu so trup- av um gjørdi tað møgu ulleikarnir við tí stødugt vaks- andi kurstapi upp á lánini í realkreditstovninum og Konge- Danmarks I iskeribank. riget SLITIN TRÁÐUR VERÐUR AFTURKNYTTUR Tad var rímiligt. at sitandi landsstýri og samgonguflokkar sum høvdu sett sær sum mål at halda fram við lurnýgging av kkara skipaflota. løgdu fram ppskot um og fingu samtykt, t menn aftur kundu byggja fiskiskip við láni frá útlandi- i | Ísl ISSANS veðhaldi Og hevur landsstýrið eisini lagt árat borð fyri at fáa í la: lv ið okkara. lk: DIRT —wiwOwwi“} eima innlendis lániskipan uttan kurstap. Fyrsta takið her er at greiða tey lånini, ið skulu til fyri at byggja skip í Føroyum. Málið er sjálvandi, at hesi lán skulu røkka til alla okkara skipabygging og uppbygging av landi okkara til lands sum til SjÓS. Hesar royndir eru ikki greidd ar til fullnar sømdir. Men at vit vinna sømdir so vid og vid, um tad kanska ikki verdur fult ut, sum landsstyrid hevur skotið uppá og samráðst um, er einki at ivast í. Sum borið við. er hugurin hjá monnum at fáa sær skip, ið hóska til veiðu okkara, soleiðis sum hon til eina og hvørja tíð hóttar sær, tí betur ikki køln- aður. Seinasta framtakið í skipa- sum kunnugt mestu herðsluna á at fáa línu- skip frå 106 til 126 føtur og stórri vid nútímans hentleikum um bord. Nú eru menn serliga hugaðir fyri sildaskipum við kraftblokk- um og stórari burðarmegi. Hekkutrolarar hava eisini stór an áhuga, men teir eru tungir at ltaka. Kortini er tað hent. at hava fingið ein, sum er í fiski- skapi. og hava tveir í bygging. og tríggir aðrir eru undir fyri- reiking at koma. Í bygging eru eisini nøkur línu- og sildaskip, og menn eru við at gera sáttmála um fleiri onnur. ÚTRÓÐURIN LIGGUR OKKI M| Á HJARTA Tá vit vunnu fiskimarkið. vóru vónirnar ikki smáar til! endurreising av okkara útróðri.| |men hóast tað má viðgangast, |at nøgdirnar. sum eru veiddar og seldar av føroyskum skipum undan Føroyum, er margfalt | |størri, enn áðrenn vit fingu tey | stóru línuskipini. so kann tað| tó ikki sigast. at vit hava endur- reist útróðurin við avreiding og | tilvirking av okkara fiski í For- oyum, tí tey stóru linuskip okk- | ara hava siglt beinleiðis niður | fiskinum tessvegna, at vit | ikki vóru førir í okkara virkjun i landi taka stóru nøgdunum til kappingar- | føran pris. Vit hava ti verid fyri | ti sorgarleiki, at tey fáu virkini, | hava sett upp, hava havt ilt | útróðrafiski okk. | imoti teimum | at vit við at liva av ara. Menn hava hugsað um ogl rovnt at funnið eina båtastødd | sum hóskandi til útróður í For- ovum landa til fiskavirkir | al 20 TONS BATARNIR NEYVAN LEIÐIN Ein roynd er gjørd vid bygg-| nøkrum 20 tonsa båtum. | mg av Men eins og menn siga. eru| hesir bátar í minna lagi at| rokka at troyta allar okkara føroysku leiðir. mid og grunnar. | Har afturat kemur tað harmi- liga, at hóast båtanir megu met- | ist fyri at vera dýrir. hevur| byggingin av teimum gevið okk ara skipasmiðjum stórt tap. SOSIALURIN Talan er um einar 50.000,- kr uppá hvønn båtin. Hetta ber sjálvandi ikki til. Prísurin mátti tí tilsvarandi upp, um fleiri skuldu byggjast, men menn verða neyvan standandi við hesa stødd. Meinkunnugir og dugligastu útróðrarmann vilja halda 80—100 tonsa bátarnar vera hóskiligasta støddin til út- róðurs í Føroyum. Studning til »installeringar« pro- sentliga javnt við skipini. Nógvar av okkara bygdum eru so illa fyri við havnarlagi, at tær ikki kunnu hava onnur útróðrarfor enn »innstallering- ar«. Men mangar tíðir av ár- inum kann góður útróður drív- ast har við »innstalleringum«. Men teir megu fáa somu láni- og tilskotssomdir sum teir, ið nýta dekksfør, ið fáa studning upp á 25—20 og 15 % av øll- um kostnaðinum av farinum við greiðum og hentleikum, meðan tað higartil hevur verið so, at til »innstalleringar« eru bara givin 15 % i studningi av upp til 15.000,- kr. og ikki av øllum — båtskostnadinum, um hann er farin upp um hesa hædd. Her er so statt talan um ein mannamun og um eitt órættvísi, sum ikki kann standa vid i fram tíðini. Tað må haldast at vera rættvist, at menn, id fåa sær »innstalleringare, fáa mesta stuðulin á grundarlagi avtí fulla kostnaðinum av bátinum við hentleikum og veiðutólum. (Framhald á 4. síðu) SKULA TIT BRUKA BIL persónkoyring ella skúla- koyring, so snarið tlf. 3456 Alexander Dalfoss Leskidrykkurin POMMAC FRÁ Føroya Bjór | | | | | | | | 9. august 1967 r i??? Hv so nógv strid, tå ið tað ikki er neyðugt. Crede Debonair turkimaskinan ger arbeiði nógv lætt- ari, skjótari og betri, og prísurin er sámuligur kr. 545 Spyrjið um treytir. RADIO-EL tlf. 1397 FÆRØSK MARGARINE Vita No | VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT Føroya Livstrygging Torshavn kann verða rentutryggingum Hjá føroyska lívstryggingarstovninum tryggjað øll sløg av livstryggingum, og eftirlønartryggingum. Vendið tygum antin til skrivstovuna á Kongabrúnni, telefon 1090 ella til umboðsmannin John Sivertsen, Hoyvíksvegur 24, telefon 3414. Foroya Lívstrygging Haldið Sosialin ! BÆIR =H=/|}}/=|1i=> FÆRØERNE — NO HUGSA TYGUM UM AT FERÐAST TOSIÐ FYRST VIÐ DE E/WaYS SORVÁGUR TLF. 103