leygardagur 12. august 1967síða 2

Blaðstjórn: ” ; tif. 5479 — Klakksvik Prentsmiðjan á Heygsbreyt Jákup Lindenskov tf. 1828 tif. 2209 — Tórshavn Strandferðslan FOROYSKA strandfarasiglingin hevur áður ofta verið stak illa fyriskipað; men hetta var at skilja, tá ein hugsar um, hvussu mangir høvdu hana um hendur. Mest var tað privatmenn ella privatar fyritøkur, ið tóku sær av hesum tydningarmikla sam- ferðslutátti. HITT landsgagnliga hevur tí ikki altíð verið aðalmálið — held- ur at vinna pening, og tað man tí við hvort hava verið ein or- skin til vånaliga, ja, og stakringa samskipan av siglingini kring um oyggjarnar. HITT MEST tvørliga var kanska tað, at løgtingsins strand- faraskip sigldu undirskotsruturnar, meðan teir privatu røktu yvirskotsruturnar — meiningsleyst. sjálvandi; men soleiðis hev ur tað verið. NU ER snøggliga vorðið annarleiðis. Hitt almenna verður nú at rekja stóran part av allari okkara innanoyggjasigling. Vest ur eftir er siglingin komin á almennar hendur. og nú er líkt til, at landið yvirtekur »Pride«, og harvið er ein týdningarmikil táttur komin aftrat undir landsins fyrisæti. VIÐ GÓÐUM fórum kann nú strandfaraleidsla løgtingsins fara undir at leggja til rættis og samskipa okkara strandfarasigling. og vónandi verða teir hepnir, so vit fáa eitt munandi betri innanoyggjasamband enn frammanundan. Rættarviðurskifti AV OG Á hoyrir ein í útvarpinum ella lesur í bløðunum um brotsgerðir, herverk og tílíkt, og tað er royndur lutur, at hesi óhugnaligu fyribrigdi vinda skjótt uppá seg. BARA EFTIR tveimum árum frá 1964 til 1966 oktist talið á brotsgerðum, ið rætturin fekk til viðgerðar, frá 164 til 268. — Hetta er munandi stórri øking enn í nøkrum av grannalond- unum. HIN VEGIN er vert at leggja til merkis. at av teimum 268 málunum. ið latin vórðu politinum í hendi at greiða, vórðu bert 168 uppklárað, t. v. s. at 100 mál og harvið ivaleyst eitt stórt tal av brotsgerðum ikki komu undir revsing. BÆÐI talið av brotsgerðum og rættarmálum. ið ikki verða uppklárað. er so stórt. at fólk nátúrliga spyrja. um ikki okk- ara løgregla er ov veik og illa útbygd? D . . . UNDIR ti landsstýrinum, har P. M. Dam fyrru ferð var løgmad- ur, var tað ikki lukkuligt, sum bæði Dagblaðið og 14. sept. leik- aðu í, tí landsstýrið framdi ramastu danisering við donskum pen- ingi og donskum lógum. Hesir somu andstødumenn komu vóru teir ikki førir fyri at útvega óðurs aftaná, men okkumleitt oyra av nýggju miløgupeningi. mnugt tveittu teir ikki danskinum |Qll tala um daniseringsgull og har- itt oyra af daniseringsgulli- /av fylgjandi danisering steintagdi. eee, TOM, Sím P. M. Viðvíkjandi donskum lógum, ja, | GREIN Dam heyði útvegað so er søgan einki mætari, Hesi 3 FN Faro) um I TUEVU- daniseringslóggávu vildu — hesir | b Á TF vís. Nei, tvorturi-| menn til livs; men úrslitið mundi | Í 9 hú Í móti vóru teir ovur Ár Í == #7 grammir at era sæt vera So sum so, ti undir »sfålv- | dælt av hesum gulli hestum styrislandsstyrinum« vórðu settar nongu miljónunum. sum mundu 151 DANSKAR lógir og Dansk- | koma teimum æl vid, tí sjálvir ar kunngerdir í gildi í Fóroyum. LESIÐ SOSIALIN FÆRØSK MARGARINE Vita NO Í TOR TILL FAM SKT PRODUKT FINT PRODUKT ES, SOSIALURIN ORÐIÐ Gerið beinan veg Harrans.« Es. 40,3 — Jóh. 1,23. Vit søgdu, at Harrin er nær; ja, hann er tær kanska nógv nærri, enn tú heldur, men lat ongan halda seg vera komnan á mál, um hann kennir seg upp- fyltan við henda tankan. Lat ongan halda, at —, ein rørsla í sálini Í ér tað sama sum Í at eiga hjartafrið. Hér er ein stór freisting fyri menn iskjur, sum hava nomið nakað av Harrans kær- leika. At hann letur orðið ljóða í andans kraft, er sanniliga ein stór náði; men steðga vit her og bert gleða okkum við aftur og aftur at hoyra, so verður náðin til einkis fyri okkum; tí Harrans vegur inn í hjartað er ikki slættaður, fyrrenn vit vilja sleppa øllum, sum orðið kallar til at venda frá og taka so móti Harranum. Vilt tú fáa nakað burtur úr lívinum, nakað burtur úr tíni gudstænastu, so bið. tá ið hann kallar. Tað er vegurin, tá slætn- ar hann. Bøn greiðir vegin fyri Gudi. Tað ræður um at hoyra eftir, hvat orðið hevur at siga okkum; men lat okkum ikki eina vera orðsins áhoyrarar. Hvussu mong gleddu seg ikki yvir at hoyra eina góða talu; tey trúðu, at teirra longsul var stillaður, og ganga soleiðis sunnudag eftir sunnudag og hoyra orðið við gleði, uttan at lívið er ljósari og betri. Gud hjálpi okkum gllum og vísi leið! P.S Barnavognur væl hildin, til sólu . Jóna Lindenskov, | | | | | | Telf. 2209 BEN ERE Er Takrennur, nidurlopsrør, ryggåsir, talan ! | og gera vit alt vanligt | um BLIKKSMIDJU- ARBEIDI | | Vit hava alt tilfar: | | vatn- | veiting Galv. jarn, | sink, | hitaverk vøsk, | sanitet W. C, | badikør, | radiatorar, | | so Øl nyggi sløg | | rórdeilum. um Asfalteraði rør ; ” 1/9 tilboð 4 08 24 í øllum longdum, | frá Leirrør, | okkum | heil og hálvbend. |P-F Maria Poulsen & Co. tlf. 2000—2001 — tlgr. BLIKK | BE DNB |enn heima at sitið. — | Uurnar leitt nógv fólk, kunna Te 12. angust 1967 ' . Skipafelagid Joroyar pr KOBENHAVN] ( Må 10. august ÅL RI gi I AE RS - | ere er rug 15, august [TORSH. ;HAVN 13. august | i il 1 TORSHAVN. Í mer —"— zZONA 20. august RSHAVN EAR 15. august 17. august ; 16. august 21. august ti ii — | KOBENHAVN] 7 (TOR: »HAVN. — — bå! — em — hue — 17. august 20. august Tr Tí I Í — 2 BEI CE ORK 22. august 28. august |. Ål | Í SE a —n0øði Á +. J - —— 22. august 24. august ' | Í Í 28. august 2. september Broytt telefonnummar Telefonnummar okkara er broytt til: 29 19 Føroya Livstrygging KAPPRODUR … (Framhald frå 1. síðu) ikki hevði blivið til líka góðan | róður sum á Olavsøku, so var |tad meira mannerligt at tapt| Hetta var eitt vónsvik! annað er so tað, eru vorðnar og róður er ein at men kunnu árnfirðingar ár um áttamannafar liggja á odda í flestu róðrum. so mátti Havnin, ið hevur 100 ferðir so mannað um ikki annað so ein dreingjabát. Eitt at stevn- | ov nógvar, harður til ár og dømis manna idka; Tað er ju eingin, ið krevur av teimum. at skulu vinna ítróttur er at vinna, teir ikki bara (tað ræður eisini um at duga at tapa sum menn! ítróttur | | Bátarnir, eru hesir; ið tekna seg hava S-mannafór (dreingir): Beinta, Miðvági Dúgvan, Sørvågi 10-mannafør: Fuglfirdingur, Fuglafirði | Nordingur, Norðdepli 8-mannafør: Árnafirði Søldarfirdi Miðvági Sørvågi Kvivik Arnfirdingur, Sólmundur. Miðvingur. Sørvingur, Kvívíkingur. | - | S-mannafor (gentur) Fipa.. Fagra, Klakksvík, ið helst man vinna meistaraheit ið uttan róður.